EINHELL NEW GENERATION EM 1501 Manual De Instrucciones
Cortacésped eléctrico
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Anleitung EM 1501_SPK2
19.12.2005
16:35 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Elektro-Rasenmäher
Mode d'emploi
Tondeuse à gazon électrique
Istruzioni per l'uso
Tosaerba elettrico
Handleiding
Elektische Grasmaaier
Manual de instrucciones
cortacésped eléctrico
Manual de instruções
Corta relvas eléctrico
1501
EM
Art.-Nr.: 34.003.50
I.-Nr.: 01025
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL NEW GENERATION EM 1501
Resumen de contenidos para EINHELL NEW GENERATION EM 1501
- Página 2 Anleitung EM 1501_SPK2 19.12.2005 16:35 Uhr Seite 2 1= Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen 1 = Vóór inbedrijfstelling handleiding lezen. 2= Vorsicht, rotierende Messer 2 = Voorzichtig! Roterende messen 3= Dritte aus dem Gefahrenbereich fernhalten! 3 = Derden weghouden uit de gevarenzone! 4= Vor Arbeiten am Schneidewerk Netzstecker ziehen 4 = Vóór eender welke werkzaamheden aan het snijwerk de netstekker 5= Achtung, das Messer rotiert nach Abstellen des Motors nach...
-
Página 35: Disposiciones Generales De Seguridad
Anleitung EM 1501_SPK2 19.12.2005 16:36 Uhr Seite 35 Antes de comenzar a trabajar con el cortacésped pernos de sujeción desgastados o dañados han eléctrico, lea con detenimiento las instrucciones de de cambiarse únicamente como juego completo. seguridad que figuran a continuación y el manual de Los componentes dañados del aparato deben instrucciones. - Página 36 Anleitung EM 1501_SPK2 19.12.2005 16:36 Uhr Seite 36 más ligeros que las conexiones de goma ligeras cuidado siguiendo las instrucciones del H07RN-F según la norma alemana DIN 57 fabricante. Asegúrese de que se mantenga la 282/VDE 0282 y presentar una sección mínima distancia de seguridad requerida entre los pies y de 1,5 mm .
-
Página 37: Uso Debido
Anleitung EM 1501_SPK2 19.12.2005 16:36 Uhr Seite 37 8. Arco inferior de empuje estar protegidos a prueba de salpicaduras. Los 9. Soporte del arco de empuje cables no deben superar una longitud determinada. 10. Tornillos de fijación para el arco de empuje Los cables largos deben tener una sección mayor. -
Página 38: Ajuste De La Altura De Corte
Anleitung EM 1501_SPK2 19.12.2005 16:36 Uhr Seite 38 fijándose en las ilustraciones. Para ajustar la altura de corte pulsar el botón (A) y presionar el aparato hacia abajo o hacia arriba. Montaje del arco de empuje (véase fig. 3 a 10) Volver a tirar del botón (A) hacia arriba según el Tomar el soporte del arco de empuje e introducirlo ajuste deseado. -
Página 39: Instrucciones Para Cortar El Césped De Manera Adecuada
Anleitung EM 1501_SPK2 19.12.2005 16:36 Uhr Seite 39 césped con la máquina en pendientes con más de otra nueva. En caso de que la cuchilla en 15 grados de inclinación. movimiento tropiece con algún objeto, pare el cortacésped y espere hasta que la cuchilla se Poner especial cuidado al moverse hacia atrás y al detenga por completo. -
Página 40: Eliminación De Residuos
Anleitung EM 1501_SPK2 19.12.2005 16:36 Uhr Seite 40 dispositivos de protección, deben efectuarse Para cambiar la cuchilla, es preciso seguir los únicamente una vez apagado el motor y tras haber siguientes pasos: desenchufado el cable. Soltar el tornillo de fijación. Las cuchillas desgastadas o que presenten daños, Retirar la cuchilla y sustituirla por una nueva. -
Página 41: Pedido De Piezas De Recambio
Anleitung EM 1501_SPK2 19.12.2005 16:36 Uhr Seite 41 13. Pedido de piezas de recambio Al solicitar recambios se indicarán los datos siguientes: Tipo de aparato No. de artículo del aparato No. de identidad del aparato No. del recambio de la pieza necesitada. Encontrará... - Página 51 Anleitung EM 1501_SPK2 19.12.2005 16:36 Uhr Seite 51 GARANTIE GARANTIE Op het in de handleiding genoemde toestel geven wij 2 jaar garantie voor het Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode geval dat ons product gebreken mocht vertonen. De periode van 2 jaar gaat in d’emploi, en cas de vice de notre produit.
- Página 53 Anleitung EM 1501_SPK2 19.12.2005 16:36 Uhr Seite 53 I Solo per paesi membri dell'UE Non gettate gli utensili elettrici nei rifiuti domestici. Secondo la Direttiva europea 2002/96/CE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche e l'applicazione nel diritto nazionale gli elettroutensili usati devono venire raccolti separatamente e smaltiti in modo ecologico.
- Página 56 Anleitung EM 1501_SPK2 19.12.2005 16:36 Uhr Seite 56 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und A reprodução ou duplicação, mesmo que parcial, da documentação e Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- dos anexos dos produtos, carece da autorização expressa da ISC drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.