Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User Manual
GETTING
STARTED?
EASY.
EASY.
ZMSN6D
DE Benutzerhandbuch
Mikrowellengerät
ES Manual De Usuario
Horno Microondas
FR Notice D'utilisation
Four À Micro-Ondes
NL Gebruiksaanwijzing
Magnetronoven
2
19
36
55
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Zanussi ZMSN6D

  • Página 19 indice Medidas iMportantes de seguridad ...............20 instalación..........................25 descripción del producto..................29 FuncionaMiento.........................31 conseJos Y recoMendaciones .................32 ¿Qué hacer si........................34 especiFicaciones ......................35 inForMación MedioaMbiental ..................35...
  • Página 20: Medidas Importantes De Seguridad

    Medidas iMportantes de seguridad este aparato puede ser usado por niños de 8 años o mayores y personas con las capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimientos, si han recibido supervisión o instrucciones referentes al uso del aparato de forma segura y si comprenden los riesgos que conlleva.
  • Página 21 para clientes en hoteles, moteles y otros entornos residenciales; entornos de posadas y hostales. utilice sólo recipientes, envases y utensilios adecuados para cocinar con microondas. no se permite el uso de contenedores metálicos para comidas y bebidas al cocinar en el microondas. no deje el horno funcionando sin que haya alguien controlando su cocción cuando emplee envases desechables de plástico, papel u otros materiales combustibles para calentar o cocinar la...
  • Página 22: Limpieza & Matenimiento

    LIMPIEZA & MATENIMIENTO puerta: para retirar cualquier suciedad, limpiar a menudo con un paño húmedo la puerta por ambos lados, la junta de la puerta, y las superficies de contacto. no utilice productos de limpieza agresivos ni abrasivos o rascadores metálicos para limpiar la puerta de cristal del horno, ya que puede rayar la superficie y esto puede provocar la rotura del cristal.
  • Página 23: Importante

    control. utilizando un paño humedecido solamente en agua, páselo suavemente por el panel hasta que éste quede limpio. no utilice mucha agua. no emplee ningún producto de limpieza químico o abrasivo. plato giratorio y soporte del rodillo: retire primero el plato giratorio y el soporte del rodillo del horno. lave después tanto el plato giratorio como el soporte del rodillo en agua jabonosa y séquelos con un paño seco.
  • Página 24 ¡IMPORTANTE! no utilice productos comerciales para la limpieza de hornos, aparatos de limpieza a vapor, productos abrasivos, productos fuertes, ningún producto que contenga hidróxido de sodio ni estropajos para limpiar ninguna parte del horno.
  • Página 25: Instalación

    instalación INSTALACIÓN DEL APARATO 1. retire todo el embalaje y compruebe con cuidado si hay alguna señal de desperfectos. 2. Monte el soporte de fijación en la parte derecha del armario de cocina siguiendo la hoja de instalación y los dos tornillos suministrados. 3.
  • Página 27: Alimentación Eléctrica

    CONEXIÓN DEL APARATO A LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA • la salida eléctrica debería ser fácilmente accesible de forma que la unidad pueda desenchufarse fácilmente en caso de emergencia. o bien, debe ser posible aislar el horno de la alimentación eléctrica incorporando un interruptor en el cableado fijo, con arreglo a las normas de cableado.
  • Página 28 CONSEJO ADICIONAL no utilice el horno de microondas para freir con no utilice contenedores de plástico en el aceite o para calentar aceite con el que va a freir microondas si el horno está todavía caliente después. no se puede controlar la temperatura y después de utilizar el modo grill porque podrían podría prenderse fuego.
  • Página 29: Descripción Del Producto

    descripción del producto EL HORNO MICROONDAS   resistencia grill Marco frontal luz del horno panel de mandos tecla de puerta abierta tapa de la guía de ondas cavidad del horno cierre de la puerta y marco de cierre ACCESORIOS compruebe que están presentes los siguientes accesorios: el plato giratorio el soporte de rodillos...
  • Página 30: Panel De Mandos

    PANEL DE MANDOS botón de encendido/selector de acción perilla del temporizador tecla apertura de puerta...
  • Página 31: Funcionamiento

    FuncionaMiento COCCIÓN MICROONDAS Ejemplo: para utilizar el grill durante 12 minutes. 1. abra la puerta del horno y coloque los la función de cocción del microondas le permite alimentos en su interior. cierre la puerta. personalizar la potencia y la hora de cocción. el 2.
  • Página 32: Consejos Y Recomendaciones

    conseJos Y recoMendaciones UTENSILIOS DE COCINA APTOS PARA MICROONDAS Adecuados Recipientes para Comentarios microondas papel de aluminio y 3 / 7 pueden utilizarse trozos pequeños de papel de aluminio para recipientes de papel de proteger los alimentos y evitar que se sobrecalienten. Mantenga aluminio el papel de aluminio a al menos 2 cm de las paredes del horno, ya que pueden formarse arcos eléctricos.
  • Página 33: Cocción Tecnicas Microondas

    COCCIÓN TECNICAS MICROONDAS Cocción tecnicas microondas composición los alimentos con mayor contenido en grasa o azúcar (p. ej.: pudding de navidad o pastel de frutas) necesitan menos tiempo para calentarse. debería tenerse cuidado, ya que el sobrecalentamiento puede causar un incendio. tamaño para una cocción uniforme, haga trozos del mismo tamaño.
  • Página 34: Qué Hacer Si

    ¿Qué hacer si Síntoma Comprobaciones/consejos . . . el aparato microondas no • Funcionen los fusibles de la caja de fusibles. funciona correctamente? • no haya habido algún corte de energía. • si se siguen fundiendo los fusibles, póngase en contacto con un electricista homologado.
  • Página 35: Especificaciones

    1000 W Frecuencia microondas 2450 Mhz (grupo 2/clase b) dimensiones exteriores: ZMsn6d 595 mm (an.) x 390mm (al.) x 354 mm (p) dimensiones interiores 315 mm (an.) x 210 mm (al.) x 329 mm (p) capacidad del horno 20 litros plato giratorio ø...
  • Página 72 WWW.ZANUSSI.COM/SHOP...

Tabla de contenido