Philips HR7530/00 Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
© 2019 Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved.
3000 036 09301
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
o cerca il tuo prodotto tra le
migliori offerte di Robot da Cucina
HR7510 HR7520
HR7530
EN
User manual
7
IT
Manuale utente
DA
Brugervejledning
14
NL
Gebruiksaanwijzing
DE
Benutzerhandbuch
21
NO
Brukerhåndbok
Εγχειρίδιο χρήσης
29
Manual do utilizador
EL
PT
ES
Manual del usuario
36
SV
Användarhandbok
FI
Käyttöopas
43
TR
Kullanım kılavuzu
FR
Mode d'emploi
50
EN
If you want to purchase an additional accessory, please
contact Philips Consumer Care Center in your country.
DA
Hvis du ønsker at købe ekstra tilbehør, bedes du
kontakte dit lokale Philips Kundecenter.
DE
Wenn Sie ein zusätzliches Zubehörteil kaufen möchten,
wenden Sie sich bitte an das Philips Service-Center in Ihrem Land.
EL
Εάν θέλετε να αγοράσετε ένα επιπλέον εξάρτημα, επικοινωνήστε
με το Κέντρο εξυπηρέτησης καταναλωτών της Philips στη χώρα σας.
ES
Si desea adquirir un accesorio adicional, póngase en contacto
con el Servicio de atención al cliente de Philips de su país.
FI
Jos haluat hankkia lisävarusteen, ota yhteys oman
maasi Philipsin kuluttajapalvelukeskukseen.
FR
Si vous voulez acheter un accessoire supplémentaire,
contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays.
IT
Se si desidera acquistare un accessorio aggiuntivo,
contattare l'assistenza clienti Philips del proprio paese.
NL
Neem contact op met het Philips Consumer Care Center
in uw land als u een extra accessoire wilt aanschaffen.
NO
Hvis du ønsker å kjøpe mer tilbehør, kan du ta kontakt
med Philips' forbrukerstøtte der du bor.
PT
Se quiser comprar um acessório adicional, contacte o
Centro de Apoio ao Cliente da Philips no seu país.
SV
Om du vill köpa ett extra tillbehör kontaktar du Philips
58
kundtjänst i ditt land.
66
TR
Ek bir aksesuar satın almak istiyorsanız lütfen
74
ülkenizdeki Philips Müşteri Merkezi ile iletişime geçin.
81
89
96
Philips HR7530/00
1
j
a
k
b
l
*
c
m
d
n
e
o
f
g
A
p
B
q
h
r
i
s
2
5
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips HR7530/00
Resumen de contenidos para Philips HR7530/00
- Página 1 με το Κέντρο εξυπηρέτησης καταναλωτών της Philips στη χώρα σας. Si desea adquirir un accesorio adicional, póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de Philips de su país. Jos haluat hankkia lisävarusteen, ota yhteys oman maasi Philipsin kuluttajapalvelukeskukseen.
- Página 2 (MAX) (MAX) (MAX) (MAX) (MAX) (MAX) (MAX) (MAX) (MAX) (MAX) (MAX) (MAX) 5 x 1 sec 5 x 1 sec 500 g 5 x 1 sec 500 g 500 g 5 x 1 sec 5 x 1 sec 500 g 5 x 1 sec 500 g 500 g...
-
Página 32: Importante
Philips Para poder sustituido por Philips o beneficiarse por completo de la asistencia por un centro de servicio que ofrece Philips, registre el producto en www.philips.com/welcome. autorizado por Philips u Antes de usar el aparato, lea atentamente otro personal cualificado, este manual de usuario y consérvelo por... - Página 33 • Tenga cuidado al vaciar un interruptor externo, el recipiente y al coger como por ejemplo un o limpiar los discos, las programador, ni a un unidades de cuchillas y el circuito que encienda o tamiz de la licuadora. Los se apague a intervalos.
-
Página 34: Reciclaje
Tapa de la batidora p Jarra de la batidora electromagnéticos (CEM) q Junta r Unidad de cuchillas desmontable Este aparato Philips cumple todos para la batidora/molinillo (solo en los estándares sobre campos los modelos HR7520/HR7530 ) electromagnéticos (CEM). s Unidad motora con rueda de control... -
Página 35: Antes Del Primer Uso
Uso del robot de entrar en contacto con los alimentos. Para obtener más consejos útiles y cocina recetas básicas en línea: Visite www.philips.com. Haga clic en el botón de búsqueda Montaje general de la página de inicio. Introduzca el nombre del producto... -
Página 36: Guía De Velocidades Según Marca De Color
Guía de velocidades Pasta de almendra Hacer puré de o mantequilla de frutos secos según marca de color cacahuete Puré de patata Hacer puré de patata Para obtener siempre resultados Mezclar masas para Mezclar y batir perfectos, haga coincidir el color del tartas accesorio con el color de velocidad próximo al botón de control. -
Página 37: Batidora (Velocidad 2)
Discos (velocidad 1) Batidora (velocidad 2) Antes de comenzar, asegúrese de Antes de comenzar, asegúrese de que realiza el montaje según la fig. 6. que escoge el disco que desea de los siguientes y móntelo según la fig. 4 y fig. 5. Puede utilizar la batidora para preparar batidos, zumos, sopas y salsas con Nombre... -
Página 38: Molinillo (Velocidad 2)
Limpieza www.philips.com/support o póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Philips de su país. El número Advertencia de teléfono se encuentra en el folleto de garantía mundial. Si no hay Servicio •...