Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Piège photographique | Trail camera
Cámara trampa | Fotofalle
Fotocamera da esplorazione
# PIE1058
Guide d'utilisation ..................................................................................................................... 3
User's manual ......................................................................................................................... 18
Manual de instrucciones ......................................................................................................... 30
Gebrauchsanleitung ................................................................................................................ 44
Manuale d'uso ........................................................................................................................ 58
Guide d'utilisation PIE1058 - indice A - Janvier 2023 - 1/72
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Num'axes PIE1058

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Cámara trampa | Fotofalle Fotocamera da esplorazione # PIE1058 Guide d’utilisation ........................3 User’s manual ......................... 18 Manual de instrucciones ......................30 Gebrauchsanleitung ........................ 44 Manuale d’uso ........................58 Guide d’utilisation PIE1058 – indice A – Janvier 2023 - 1/72...
  • Página 2: Declaración De Conformidad Ue Simplificada

    DECLARATION UE DE CONFORMITE SIMPLIFIÉE NUM’AXES déclare que l'équipement radioélectrique du type PIE1058 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible sur le site internet suivant : https://www.numaxes.com SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY NUM’AXES declares that the radio equipment type PIE1058 is in compliance with Directive 2014/53/EU.
  • Página 32: Manual De Instrucciones

    Sensor de infrarrojos (día/noche) pasivo (PIR) Figure 2 Compartimento de las pilas Ranura para tarjeta SIM (la tarjeta SIM se encuentra ya en el producto) Ranura para tarjeta de memoria Guide d’utilisation PIE1058 – indice A – Janvier 2023 - 32/72...
  • Página 33: Alimentación

    Puede comprar un adaptador 12 V en cualquier momento en www.numaxes.com. Recomendamos quitar las baterías AA cuando se utilice un adaptador de potencia. Se recomienda el adaptador cuando la unidad se utiliza por razones de seguridad. Guide d’utilisation PIE1058 – indice A – Janvier 2023 - 33/72...
  • Página 34: Colocar Las Pilas En La Cámara

    Se recomienda formatear la tarjeta SD antes de utilizarla por primera vez, especialmente si la tarjeta se ha utilizado en otros dispositivos. Antes de introducir la tarjeta de memoria, asegúrese de que el interruptor esté en la posición OFF. Guide d’utilisation PIE1058 – indice A – Janvier 2023 - 34/72...
  • Página 35: Instalar La Aplicación Gratuita Pie Cloud En Su Smartphone

    Vaya a la pestaña en su cuenta Cámaras y luego de PIE Cloud presione el botón con su dirección de "Agregar una cámara". correo electrónico y contraseña. Pestaña Cámaras Guide d’utilisation PIE1058 – indice A – Janvier 2023 - 35/72...
  • Página 36 Asigne un nombre Escanee el código a su cámara y haga QR en la pantalla clic en el botón de la cámara con la “Siguiente”. aplicación. Guide d’utilisation PIE1058 – indice A – Janvier 2023 - 36/72...
  • Página 37: Puesta En Servicio | On

    − Pulse  para entrar en la función de reproducción y, a continuación, pulse  y  para seleccionar. − Pulse OK para ver las fotos o los vídeos. − Pulse  de nuevo para salir. Guide d’utilisation PIE1058 – indice A – Janvier 2023 - 37/72...
  • Página 38: Eliminar Archivos

    Android y iOS (nombre de la aplicación: PIE Cloud). Otro Otro Modo de captura Foto No. cámara Resolución foto 8 MP Modo ráfaga Envíos/día Ilimitados Modo de noche Equilibrado Potencia del flash Alta Salir Salir MENU MENU Guide d’utilisation PIE1058 – indice A – Janvier 2023 - 38/72...
  • Página 39 Cloud. El resto de las fotos tomadas no se enviará, pero se almacenará en la tarjeta de memoria. Otro Otro Sensibilidad PIR Alta Control remoto Diferido 1h Intervalo PIR Time Lapse Ranura de tiempo 1 Ranura de tiempo 2 Salir Salir MENU MENU Guide d’utilisation PIE1058 – indice A – Janvier 2023 - 39/72...
  • Página 40 Diferido 4 h | Diferido 6 h | Diferido 12 h | Diferido 24 h − OFF: control remoto deshabilitado − Tiempo real (esta opción consume mucha energía): el módulo 4G de la cámara Guide d’utilisation PIE1058 – indice A – Janvier 2023 - 40/72...
  • Página 41 Monte la cámara mirando hacia el norte o hacia el sur. No oriente la cámara hacia el este ni hacia el oeste porque − el amanecer y el anochecer pueden provocar falsos disparos e imágenes sobreexpuestas. Guide d’utilisation PIE1058 – indice A – Janvier 2023 - 41/72...
  • Página 42 Temperatura de funcionamiento -25°C a +60°C Temperatura de almacenamiento -30°C a +70°C Humedad de funcionamiento 5% - 90% Estanqueidad IP66 Dimensiones 148 mm x 116,5 mm x 75,5 mm Guide d’utilisation PIE1058 – indice A – Janvier 2023 - 42/72...
  • Página 43: Las Fotos No Capturan Ningún Sujeto De Interés

    Si el problema persiste, contacte con su distribuidor o consulte www.numaxes.com. También puede contactar con NUM’AXES en el teléfono +33.2.38.69.96.27 o export@numaxes.com. Dependiendo de la magnitud del fallo, es posible que tenga que enviarnos el producto para su reparación. Guide d’utilisation PIE1058 – indice A – Janvier 2023 - 43/72...
  • Página 44 Z.A.C. des Aulnaies - 745 rue de la Bergeresse – C.S. 30157 45161 OLIVET CEDEX – FRANCE Tél. +33 (0)2 38 69 96 27 – Fax +33 (0)2 38 63 31 00 export@numaxes.com www.numaxes.com Guide d’utilisation PIE1058 – indice A – Janvier 2023 - 44/72...

Tabla de contenido