Xylem Bell & Gossett IM143R06 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Xylem Bell & Gossett IM143R06
Resumen de contenidos para Xylem Bell & Gossett IM143R06
-
Página 13: Manual De Instrucción
MANUAL DE INSTRUCCIÓN IM143R06 Bombas Monofásicas para sumidero, efluente y alcantarillado INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO... -
Página 14: Información Del Propietario
ÍNDICE TEMA PÁGINA Instrucciones de seguridad ..............................15 Verificaciones preliminares a la instalación ........................15 Levantamiento de la bomba .............................. 16 Riel corredizo o sistema de levantamiento opcional ...................... 16 Tuberías ....................................16 Alambrado y conexión a tierra ............................16 Selección y cableado de los interruptores y paneles de control de la bomba ............ -
Página 15: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD estatales y provinciales. Las preguntas acerca del código deben ser dirigidas al inspector eléctrico local. Si se hace PARA EVITAR LESIONES PERSONALES GRAVES O caso omiso a los códigos eléctricos y normas de seguri- AÚN FATALES Y SERIOS DAÑOS MATERIALES, LEA dad de OSHA, se pueden producir lesiones personales Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURI- o daños al equipo. -
Página 16: Verificaciones Preliminares A La Instalación
Sugerimos instalar un sistema de alarma por alto nivel de Levante la bomba con una cadena o cable de tamaño agua y un sistema de bomba de reserva a batería para adecuado conectado al perno de ojo de levantamiento. sótanos habitables o áreas donde la inundación podría NO dañe los cables eléctricos o de los sensores al subir y causar daños materiales. -
Página 17: Alambrado Y Conexión A Tierra
ALAMBRADO y CONEXIÓN A TIERRA Los interruptores de flotador de ángulo amplio son el tipo más popular. Pueden conectarse directamente a una Aviso importante: Lea las instrucciones de seguridad bomba o a un panel de control. El “largo de la traba” o antes de proseguir con el cableado. -
Página 18: Instalación En Estanque Sin Los Carriles De La Diapositiva
o doble. El retiro del enchufe no anula la garantía ni viola siduos al sumidero ya que podrían obstruir la bomba. las aprobaciones de las agencias. Ver la figura 5. Un sumidero abierto en un área de mucho tráfico como un sótano es peligroso. Si el área es frecuentada LAS UNIDADES CON ENCHUFE ADVERTENCIA por niños o animales domésticos, se recomienda una... -
Página 19: Instalación Del Sistema Preempacado
INSTALACIÓN DEL SISTEMA PREEMPACADO Operación del panel de control – Llene el pozo con Conecte las tuberías de acuerdo con los códigos locales agua limpia. y los dibujos en la Sección de Dibujos Típicos. Utilice los interruptores H-O-A (manual – apagado – au- Sistemas del dren del fregadero –... -
Página 20: Tabla Del Panel E Interruptores De Flotador
TABLA DEL PANEL E INTERRUPTORES DE FLOTADOR Cableado del panel de cuatro flotadores El propósito de esta tabla es mostrar las cantidades de Fondo Primera bomba encendida/ interruptores requeridas y la función de cada interruptor ambas apagadas en un sistema de aguas residuales típicas. Las cantidades Medio Segunda bomba encendida requeridas varían dependiendo del tipo de interruptor:... -
Página 21: Datos De Ingeniería
DATOS DE INGENIERÍA Los datos de ingeniería para modelos específicos pueden encontrarse en su catálogo y en nuestro sitio Web (dirección en la cubierta). Los diagramas de cableado del panel de control se envían con los paneles de control. Utilice los dibujos del panel de control junto con este manual de instrucciones para completar el cableado. -
Página 22: Lecturas De Resistencia Del Aislamiento
LECTURAS DE RESISTENCIA DEL AISLAMIENTO Valores normales en ohmios y megaohmios entre todos los conductores y tierra Condición del motor y los conductores Valor en ohmios Valor en Megaohmios Un motor nuevo (sin cable de bajada). 20,000,000 (o más) 20 (o más) Un motor usado que puede reinstalarse en el pozo. - Página 23 NOTA: CUANDO USE UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN DE CONTROL TIERRA DE 115 VCA SEPARADA, RETIRE EL PUENTE (J1) DE LOS TERMINALES (L1) Y (LL1). CONECTE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN DE 115 VCA PROTEGIDA DE 15 AMP . . MÁX. A LOS TERMINALES (LL1) Y (N) CON EL NEUTRO DE LA FUENTE A (N).
-
Página 24: Identificación Y Resolución De Problemas
IDENTIFICACIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS LA FALLA DE DESCONECTAR Y BLOQUEAR LA CORRIENTE ELÉCTRICA ANTES DE ADVERTENCIA INTENTAR CUALQUIER SERVICIO, PUEDE CAUSAR ELECTROCHOQUE, QUEMADURAS O LA Tensión MUERTE. peligrosa SÍNTOMA CAUSA PROBABLE ACCIÓN RECOMENDADA EL MOTOR NO Se disparó el protector Deje que se enfríe el motor. -
Página 25: Garantía Limitada
2881 East Bayard Street Ext., Suite A Seneca Falls, NY 13148 Teléfono: (866) 325-4210 Fax: (888) 322-5877 www.xylem.com/bellgossett Bell & Gossett es una marca registrada de Xylem Inc. o una de sus filiales. © 2021 Xylem Inc. IM143 Revisión Número 6 Marzo 2021...