Página 1
LED TV ENGLISH 43LF540T Easy Setup Guide Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. 43LF5400 43LF541T ESPAÑOL Guía Rápida de Configuración 43LF5410 Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas.
Página 3
ENGLISH Image shown may differ from your TV. ESPAÑOL La imagen puede ser diferente a la de su televisor.
Página 6
43LF540T 43LF541T ENGLISH (43LF540T-DB) (43LF541T-DB) 43LF5400 43LF5410 MODELS (43LF5400-DB) (43LF5410-DB) 43LF5400 43LF5410 (43LF5400-SB) (43LF5410-SB) With stand (mm) 971 x 624 x 198 Dimensions (W x H x D) Without stand (mm) 971 x 575 x 58.7 With stand (kg) Weight...
Página 7
49LF540T 49LF541T ENGLISH (49LF540T-DB) (49LF541T-DB) 49LF5400 49LF5410 MODELS (49LF5400-DB) (49LF5410-DB) 49LF5400 49LF5410 (49LF5400-SB) (49LF5410-SB) With stand (mm) 1,103 x 698 x 198 Dimensions (W x H x D) Without stand (mm) 1,103 x 650 x 58.7 With stand (kg) 13.4 Weight Without stand (kg) 13.1...
MANUAL DEL USUARIO Seguridad y Consultas TELEVISOR LED* * Los televisores con LED de LG tienen pantallas LCD con luces de fondo LED. Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas. 43LF540T...
INSTRUCCIONES DE Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones. SEGURIDAD IMPORTANTES Preste atención a las advertencias. Siga todas las instrucciones. Siga siempre estas instrucciones para evitar situaciones peligrosas y garantizar el rendimiento • No use el aparato cerca del agua. máximo del producto. ADVERTENCI A /PRECAUCI Ó...
Página 29
• Asegúrese de que el cable de alimentación • PRECAUCIÓN con respecto al cable de esté protegido para evitar que lo pisen o alimentación (puede variar según el país): aplasten, especialmente en los enchufes, los Consulte la página de especificaciones en el tomacorrientes o el punto de salida desde el manual del usuario.
Página 30
• No intente modificar este producto de ninguna mientras esté enchufado. No lo instale en lugares manera sin autorización previa por escrito de LG con demasiado polvo. Electronics. Cualquier tipo de modificación sin •...
Cómo evitar el efecto de degradación • No utilice equipo de alto voltaje cerca de la TV, (por ejemplo, eliminador de insectos eléctrico). de la imagen por sobreexposición o Esto puede causar que el producto funcione mal. quemadura de pantalla del televisor •...
• Tipos de cable HDMI recomendados Para eliminar suciedad de mayor importancia, - Cable HDMI de alta velocidad limpie la superficie con un paño suave ® - Cable HDMI de alta velocidad con Ethernet humedecido con agua limpia o un detergente ®...
• Utilizar al menos dos personas NOTA para mover un televisor grande. • Con el dedo sobre el botón de control, muévalo • Al transportar el televisor con las hacia arriba, abajo, izquierda o derecha, tenga manos, sosténgalo como se indica cuidado de no presionar el botón de control.
El soporte de pared incluirá instrucciones detalladas. Recomendamos que use un soporte de pared de marca LG. Cuando no utilice el soporte de montaje de pared LG, por favor, utilice un soporte de montaje de pared en el que el dispositivo esté...
Utilice un soporte de pared autorizado Conexiones (Notificaciones) por LG y comuníquese con el distribuidor local o con personal técnico calificado. Cuando usa un Se pueden conectar dispositivos externos al TV. Los soporte de pared de otro fabricante, este no es dispositivos externos compatibles son: receptores cubierto por la garantía.
Conexión de una antena o un instalacion a la inversa. Este control remoto utiliza luz infrarroja. Cuando cable lo use, apunte hacia el sensor correspondiente del televisor. Para mirar televisión, conecte una antena, un cable o una caja de cable. Las ilustraciones pueden diferir PRECAUCIÓN de los elementos reales y el cable RF es opcional.
Configuración Para ajustar canales de forma automática SETTINGS ➾ CANAL ➙ Sintonización automática Memoriza de manera automática los canales que LIVE TV se están transmitiendo. • Si la antena/cable no se instala correctamente, los canales no se memorizarán de forma adecuada.
Para ajustar el control avanzado Para ajustar otras opciones de imagen SETTINGS ➾ IMAGEN ➙ Modo de imagen ➙ SETTINGS ➾ IMAGEN ➙ Modo de imagen ➙ Control Avanzado / Control de Experto Opciones de Imagen En cada modo de imagen puede calibrarse Ajusta la configuración para las imágenes.
Página 39
• Selección del dispositivo multimedia: puerto óptico.] Selecciona el dispositivo de su preferencia Conecte el dispositivo de audio LG con el logo mediante el menú SIMPLINK y controla el hacia el puerto de salida de audio digital óptico. dispositivo desde la pantalla del TV de manera El dispositivo de audio LG le permite disfrutar una instantánea.
Archivo de Mis medios compatible Texto 1-2 Muestra el audio de un programa de TV como texto en pantalla. Subtít. 1 es el modo • Velocidad máxima de transferencia: 20 Mb/s más común en uso. (Megabits por segundo) Para volver a la configuración inicial •...
El manual en Internet le permite acceder [Velocidad de bits] Formato libre fácilmente a información detallada sobre el TV. [Frecuencia de muestreo] 48 kHz Visite http://www.lg.com . [Compatibilidad] OGG Vorvis Especificaciones Archivo de video disponible • Máximo: 1 920 x 1 080 pixeles @ 30 progresivo...
31,50 60,00 garantía y los avisos de derechos de autor. 37,50 50,00 LG Electronics también le proporcionará el código 1 280 x 720 44,96 59,94 progresivo fuente abierto en un CD-ROM con un cargo que 45,00 60,00 cubra el costo de realizar tal distribución (como...
Licencias Las licencias admitidas pueden variar según el modelo. Para obtener más información sobre las licencias, visite www.lg.com. Fabricado con la autorización de Dolby Laboratories. Dolby y el símbolo de doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. Los términos HDMI y HDMI High-Definition Multimedia Interface (Interfaz multimedia de alta definición), y el logo de HDMI son marcas o...
Página 44
Los números de modelo y de serie del televisor se encuentran ubicados en la parte posterior del aparato. Regístrelos en el siguiente espacio por si alguna vez necesita recurrir al servicio técnico. MODELO SERIE...