Página 2
CONTENTS For more languages, please scan below: English - English French - Français German - Deutsch - Spanish - Español Italian - Italiano Portuguese - Português Dutch - Nederland Polish - Polski Hungarian - Magyar Romanian - Română - Czeck - Čeština Swedish - Svenska Bulgarian - български...
Página 3
! CLICK ! Cooper 5-25 Kg 25-30 Kg 30-35 Kg 11-55 Lb 55-66 Lb 66-77 Lb ! CLICK !
Gracias por elegir el tráiler con bicicleta para perro Hamax Cooper Enhorabuena. Ha adquirido un tráiler con bicicleta para perro Hamax Cooper. Con el Hamax Cooper puede transportar a su perro de una manera segura y cómoda utilizando su bicicleta. Lea detenidamente las instrucciones antes de montar o utilizar Hamax Cooper.
Página 29
• El uso indebido podría llevar a situaciones peligrosas. Hamax no se hace responsable por los daños causados por el uso indebido. Cualquier uso indebido es a riesgo del usuario.
El uso previsto del tráiler es el transporte de un perro tal y como se especifica en este manual y en vías públicas con poco tráfico, en aceras y en caminos lisos. Hamax considera que el cualquier otro uso del tráiler es uso indebido, incluido, exclusivamente a título de ejemplo:...
ANTES DE USAR • Asegúrese de que el perro está completamente acostumbrado al tráiler. Si es necesario, practique en casa con su perro hasta que se sienta cómodo en el tráiler y esté dispuesto a entrar en él voluntariamente. (QR code) CONSEJO: Dentro de la casa, las ruedas pueden separarse para proporcionar más estabilidad.
• No utilice disolventes de limpieza. Limpie solo con jabón suave y agua. • Si alguna vez tiene que sustituir los cables de frenado de su tráiler, contacte con Atención al cliente de Hamax y recibirá las instrucciones pertinentes.
GARANTÍA El Transporte Infantil Multifuncional Hamax Cooper tiene garantía desde la fecha de su compra. El periodo de garantía depende de la legislación del país en cuestión. La garantía es aplicable a defectos en los materiales o en la mano de obra y no cubre daños debidos al uso inadecuado, falta de mantenimiento, incapacidad para seguir el manual de instrucciones, uso de la fuerza o el desgaste habitual.