Página 1
AVVITATORE AUTOMATICO A BATTERIA SNOERLOZE SNELSCHROEFAUTOMAAT ATORNILLADOR AUTOMATICO “ACCU” WF 4DY Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusem ent et bien assim iler ces instructions avant usage.
Op g r o n d v an h et v o o r t d u r en d e r esear ch en o n t para sujetar la pieza de trabajo. w ikkelingsprogram m a van HITACHI zijn veranderingen Es más seguro que usar las propias manos, además...
Página 42
Coloque el nes o catálogo HITACHI puede suponer el dete- atornillador en línea recta con el tornillo y atornille. rioro de la m áquina.
Español SPECIFICATIONS HERRAM IENTA M OTORIZADA M odelo WF4DY Velocidad sin carga 0 ~ 2000/m in (a 20°C, batería totalm ente cargada) Tam año de tornillo 4 m m Capacidades Longitud de tornillo 25 – 41 m m Torsión de apriete M áxim a 900 kg-cm La torsión es de pernos M 12 de gran resistencia a la tracción (división de dureza 12,9) con la batería com pletam ente cargada...
Página 44
Español Placa de características Batería recargable PRECAUCIÓN Si inserta las baterías al revés, no sólo será im posible cargarlas, sino que tam bién es posible que el fusible se qyem e, o que se produzcan problem as en el cargador, com o la deform ación de los term inales de carga.
Español puede ser inferior cuando se utilicen por prim era Quite la batería del cuerpo principal. y segunda vez. Este fenóm eno es tem poral, y le 1. Extracción del dispositivo alimentador de tornillos capacidad norm al se restablecerá recargando las Asegure el cuerpo principal con una m ano y gire baterías 2 –...
Español Cuando extraiga la broca, realice el procedim iento Alm acenam iento del ajustador superior de instalación en orden inverso. (parte posterior) Botón Broca de Orificio atornillador hexagonal núm . 2 (114L) portabrocas M anguito guía Fig. 8 Fig. 7 (1) En caso de utilizar un tornillo que posea una longitud PRECAUCIÓN de 25–32 m m (L), use el ajustador superior núm ero...
Español M arca de tornillo 30° 1 tornillo hacia Dem asiado Correcto Dem asiado adelante alta (A ras) baja Fig. 15 PRECAUCIÓN: Si la cinta no estuviese colocada com o se m uestra en la figura, la broca podría dañar la superficie el panel (avance inadecuado) y se desperdiciarían tornillos (avance excesivo).
Español PRECAUCIONES OPERACIONALES No. de Tornillos utilizados aprietes 1. Después de haber trabajado continuamente, deje Tornillo para paneles r25 Aprox. 450 reposar la unidad. Cuando reem place las baterías después de haber Tornillo para paneles r41 Aprox. 220 em pleado continuam ente la unidad para apretar tornillos, deje que ésta repose durante aproxim a- Estos valores pueden variar ligeram ente de acuerdo dam ente 15 m inutos.
Deb i d o al p r o g r am a co n t i n u o d e i n v est i g aci ó n y desarrollo de HITACHI estas especificaciones están sujetas a cam bio sin previo aviso.