Bontempi 15 4909 Libro De Instrucciones

GB - OWNER'S MANUAL ......................4
F - MANUEL D' INSTRUCTIONS .............. 6
D - BEDIENUNGSANLEITUNG ...............8
E - LIBRO DE INSTRUCCIONES .............10
P - MANUAL DE INSTRUÇÕES .............12
NL - GEBRUIKSAANWIJZING ................14
PL - INSTRUKCJA OBSŁUGI .................16
LT - NAUDOJIMOSI INSTRUKCIJA ........18
LV - LIETOTĀJA INSTRUKCIJA .............20
EE - KASUTUSJUHEND .........................22
CZ - NÁVOD K OBSLUZE .....................24
SK - NÁVOD NA OBSLUHU ...................26
Technical Characteristics
• Keyboard with 49 keys
• 10 demo songs
• 100 Sounds, 100 Rhythms
• Multifunctional LCD display
• Volume control
Electronic Keyboard
• Rhythms and demosongs
speed/tempo controls
• 2 Effects (Sustain & Vibrato)
• Transposer function
• 0-9; –\+ Sounds and rhythms
selection
• Single & Finger chord
RO - MANUALUL PRODUCATORULUI...28
DK - INSTRUKTIONSVEJLEDNING ........30
GR - ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ .................32
SF - OHJEKIRJA ...................................34
S - BRUKSANVISNING .........................36
M - MANWAL TAL-ISTRUZZJONIJIET ....38
SLO - NAVODILA ZA UPORABO..........40
H - FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV ...........42
BG - НАРЪЧНИК С ИНСТРУКЦИИ .....44
IRL - LÁMHLEABHAR TREORACHA .......46
HR - PRIRUČNIK S UPUTAMA .............48
I - MANUALE DI ISTRUZIONI ................50
• Fill-in, Sync
• Record and Playback function
• One Key One Note function
• Microphone socket
• Earphone socket
• DC-IN socket
49 keys
15 4909