Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11

Enlaces rápidos

GB - OWNER'S MANUAL ................3
F - MANUEL D' INSTRUCTIONS ........6
D - BEDIENUNGSANLEITUNG .........9
Technical Characteristics
• Keyboard with 49 keys
• 10 demo songs
• 100 Tones, 100 Rhythms
• Multifunctional LCD display
• Volume control
• Rhythms and demo songs speed/
tempo control
• Sustain effect
• Transposer function
ELECTRONIC
KEYBOARD
49 KEYS
E - LIBRO DE INSTRUCCIONES .......12
P - MANUAL DE INSTRUÇÕES ........15
I - MANUALE DI ISTRUZIONI ........ 18
• 0-9; –\+ Sounds and styles selection
• Single & Finger chord, Fill-in, Sync
• Recording and Playback function
• One Key One Note function
• USB Player function
• Microphone socket
• USB socket
• DC-IN
15 4911
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bontempi 15 4911

  • Página 11: Alimentación Con Pilas

    NOTAS SOBRE EL USO DE LAS PILAS E S P A Ñ O L • Cuando las pilas están descargadas, quitarlas del espacio en el que se colocan normalmente. • Recargar Este teclado puede ser alimentado a través de: la red o con solamente las pilas que son “recargables“...
  • Página 12: Quadro De Comando

    QUADRO DE COMANDO ④ ⑩ ⑫ ⑭ ⑯ ㉔ ② ⑤ ⑦ ⑧ ⑪ ⑬ ⑮ ⑰ ㉕ ③ ⑱ ⑳ ㉒ ① ⑥ ⑨ ⑲ ㉑ ㉓ ⑩ ⑱ ① CHORD OFF TONE POWER ON/OFF ⑪ ⑲ ② SINGLE RHYTHM TEMPO –...
  • Página 13: Guia De Soluciones A Eventuales Problemas

    11. SINGLE: Habilita el acompañamiento con la función de acordes simplificada; permite componer los acordes en la parte izquierda del teclado según el método Single Finger Chord (véase la Tabla Acordes). 12. FINGER: Habilita el acompañamiento en el modo clásico; se reconocen todos los acordes princi- pales (véase la Tabla Acordes).
  • Página 21 DIE TASTATUR Deutsch Die Tastatur besteht aus weißen und schwarzen Tasten. Die schwarzen Tasten sin in Zweier-bzw. Dreiergruppen angeordnet, was als Orientierungshilfe beim Auffinden der wichtigsten Noten dienen kann. 1. Die weiße Taste, die unmittelbar links neben der Zweier-Gruppe der schwarzen Tasten liegt, ist das C (DO).
  • Página 23 English THE DURATION OF THE NOTES AND OF THE PAUSES With reference to the tick-tock of a metronome, each note and each pause has to be performed for a time more or less long according to the schedule. WHOLE NOTE HALF NOTE QUARTER NOTE EIGHTH NOTE...
  • Página 24 L. V. Beethoven ODE TO JOY 10 10 11 12 12 11 10 10 10 10 11 10 10 11 10 5 10 10 10 11 12 12 11 10 10 11 10 10 11 10 5 10 10 10 11 12 12 11 10 French...
  • Página 25 F. Gruber SILENT NIGHT American LITTLE BROWN JUG Folk Song 9 10 9 10...
  • Página 26 Italian SANTA LUCIA Folk Song 10 8 8 5 5 J. S. Bach MINUET 6 7 8 9 10 11+ 6 7 8 9 10 11+ 5 4+...
  • Página 28 è quasi asciutto. ICOM S.p.A. IMPORTED and DISTRIBUTED by: Via Caduti del Lavoro, 4 - 60131 Ancona - Italy Sede Legale: Viale Don Bosco, 35 - 62018 Potenza Picena (MC) - Italy Sede Amministrativa: www.bontempi.com e-mail: info@bontempi.com Cod. 154911IM1...

Tabla de contenido