Roger Technology BH30 Serie Instrucciones Y Advertencias Para El Instalador
Ocultar thumbs
Ver también para BH30 Serie:
- Instrucciones y advertencias para el instalador (73 páginas) ,
- Para el instalador (16 páginas) ,
- Manual del usuario (12 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IS118 Rev.08 09/04/2020
Serie BH30
Automazione per cancelli scorrevoli
Sliding gates automations
Automatisierung für Schiebetore
Automatisme pour portails coulissants
Automatismos para cancelas correderas
Automações para portões deslizantes
Istruzioni originali
ISTRUZIONI E AVVERTENZE PER L'INSTALLATORE
INSTRUCTIONS AND RECOMMENDATIONS FOR THE INSTALLER
ANWEISUNGEN UND HINWEISE FÜR DEN INSTALLATEUR
INSTRUCTIONS ET AVERTISSEMENTS POUR L'INSTALLATEUR
INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS PARA EL INSTALADOR
INSTRUÇÕES E AVISOS PARA O INSTALADOR
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Roger Technology BH30 Serie
Resumen de contenidos para Roger Technology BH30 Serie
- Página 2 ITALIANO PAG. ENGLISH PAGE 13 DEUTSCH SEITE 23 FRANÇAIS PAGE 33 ESPAÑOL PÁG. PORTOGUÊS PÁG.
-
Página 43: Advertencias Generales
El incumplimiento de las indicaciones contenidas en este manual puede ocasionar lesiones personales o daños al equipo. ROGER TECHNOLOGY declina cualquier responsabilidad que deriva de un uso inoportuno o distinto al que se ha destinado e indicado en el presente manual. - Página 44 El instalador debe facilitar toda la información relacionada con el funcionamiento automático, manual y de emergencia, puerta o cancela motorizadas, y entregar al usuario las instrucciones de uso. No intervenir cerca de las bisagras u órganos mecánicos en movimiento. No permanecer en el radio de acción de la puerta o cancela motorizadas mientras están en marcha. No oponerse al movimiento de la puerta o cancela motorizadas ya que se podrían provocar situaciones de peligro.
-
Página 45: Descripción Del Producto
Símbolo que indica que el producto se debe eliminar según la directiva RAEE. Descripción del producto ROGER TECHNOLOGY declina cualquier responsabilidad que deriva de un uso inoportuno o distinto al que se ha destinado e indicado en el presente manual. -
Página 46: Datos Tecnicos
Los datos técnicos que se muestran en este manual no reemplazan los que se muestran en la etiqueta del producto. La etiqueta del producto se aplica al motor abriendo la palanca de liberación (consulte la figura). Las etiquetas no se deben quitar, dañar, ensuciar ni ocultar. ROGER TECHNOLOGY S.R.L. Via S. Botticelli 8 - 31021 Bonisiolo di Mogliano... -
Página 47: Instalación Básica
Instalación básica DESCRIPCIÓN CÂBLE CONSEILLÉ Automatismo BH30 Alimentación de red Cable aislamiento doble tipo H07RN-F 3x1,5 mm Fotocélulas exterior- F4ES/F4S - Transmisor Cable 3x0,5 mm (max 20 m) Alimentación 24Vac 50Hz, 24Vdc Fotocélulas exterior F4ES/F4S - Receptor Cable 5x0,5 mm (max 20 m) Fotocélulas interior F4ES/F4S - Transmisor Cable 3x0,5 mm... -
Página 48: Controles Previos Y Colocación De La Losa De Cimentación
Controles previos y colocación de la losa de cimentación COMPROBACIONES PREVIAS ANTES DE LA INSTALACIÓN • Antes de realizar la instalación, tras desplazar la cancela manualmente, controle las condiciones mecánicas y que el movimiento sea regular y sin fricciones. • Compruebe que la estructura de la cancela sea robusta y compruebe la estabilidad de la hoja (su descarrilamiento y las caídas laterales pueden ocasionar lesiones a personas y danos a cosa.). -
Página 49: Fijación De La Cremallera
Fijación de la cremallera NOTA: Las cremalleras con dentado de módulo 4 son aptas para la instalación con motorreductor BH30. • Desbloquee el motorreductor (véase Guía del usuario) y coloque la cancela en la posición de apertura. • Apoye la cremallera en el piñón y, desplazando la cancela, fije la cremallera en toda su longitud. •... -
Página 50: Conexiones Eléctricas
Conexiones eléctricas Montar un interruptor o seccionador omnipolar en la red de alimentación eléctrica con distancia de apertura de los contactos igual o superior a 3 mm; colocar el seccionador en la posición de OFF y desconectar las eventuales baterías tampón, antes de iniciar cualquier operación de limpieza o mantenimiento. -
Página 51: Conexion Fin De Carrera Magnético
Todos los derechos de la presente publicación son de propiedad exclusiva de ROGER TECHNOLOGY. ROGER TECHNOLOGY se reserva el derecho a aportar posibles modificaciones sin previo aviso. Las copias, los escaneos, retoques o modificaciones están expresamente prohibidos sin la autorización previa por escrito de ROGER TECHNOLOGY. -
Página 52: Declaración De Incorporación
DECLARACIÓN DE INCORPORACIÓN (Directiva 2006/42/CE - An. II B) El fabricante: ROGER TECHNOLOGY - Via Botticelli 8, 31021 Bonisiolo di Mogliano V.to (TV) Declara que la cuasi-máquina destinada a ser incorporada en conformidad con el manual de instrucciones correspondiente: Descripción del equipamiento: Automatización a 24 Vcc suministrados por la central integrada en dicha automatización.