Roger Technology BH30 Serie Instrucciones Y Advertencias Para El Instalador
Ocultar thumbs
Ver también para BH30 Serie:
- Instrucciones y advertencias para el instalador (65 páginas) ,
- Para el instalador (16 páginas) ,
- Manual del usuario (12 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
IS118 Rev.09 07/06/2021
Serie BH30
Automazione per cancelli scorrevoli
Sliding gates automations
Automatisierung für Schiebetore
Automatisme pour portails coulissants
Automatismos para cancelas correderas
Automações para portões deslizantes
Istruzioni originali
ISTRUZIONI E AVVERTENZE PER L'INSTALLATORE
INSTRUCTIONS AND RECOMMENDATIONS FOR THE INSTALLER
ANWEISUNGEN UND HINWEISE FÜR DEN INSTALLATEUR
INSTRUCTIONS ET AVERTISSEMENTS POUR L'INSTALLATEUR
INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS PARA EL INSTALADOR
INSTRUÇÕES E AVISOS PARA O INSTALADOR
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Roger Technology BH30 Serie
Resumen de contenidos para Roger Technology BH30 Serie
- Página 2 ITALIANO PAG. ENGLISH PAGE 14 DEUTSCH SEITE 25 FRANÇAIS PAGE 36 ESPAÑOL PÁG. PORTOGUÊS PÁG.
- Página 25 ACHTUNG: WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN FÜR DIE SICHERHEIT VON PERSONEN IST ES WICHTIG DIESE ANWEISUNGEN ZU BEACHTEN DIESE ANWEISUNGEN AUFBEWAHREN...
-
Página 47: Advertencias Generales
El incumplimiento de las indicaciones contenidas en este manual puede ocasionar lesiones personales o daños ROGER TECHNOLOGY declina cualquier responsabilidad que deriva de un uso inoportuno o distinto al que se ha y a la protección o delimitación de todas las zonas sujetas a aplastamientos, cizallamientos, arrastre o cualquier ROGER TECHNOLOGY no asume ninguna responsabilidad por el incumplimiento de las buenas prácticas en la... - Página 48 El instalador debe facilitar toda la información relacionada con el funcionamiento automático, manual y de emergencia, La puerta o cancela motorizadas pueden ser utilizadas por niños mayores de 8 años y por personas con una reducida Los niños tienen que estar vigilados para cerciorarse de que no jueguen con el aparato ni se detengan en el radio de Mantener fuera del alcance de los niños los radiocontroles y/o cualquier otro dispositivo de mando, para impedir que Controle con frecuencia la instalación y la eventual presencia de desequilibrios mecánicos y marcas de desgaste, En caso de fallo o funcionamiento incorrecto del producto, apagar el interruptor de alimentación, evitando cualquier...
-
Página 49: Descripción Del Producto
Consulta instrucciones de instalación y de uso. Señala que se debe consultar obligatoriamente el manual o el documento original, el cual debe estar al Descripción del producto ROGER TECHNOLOGY declina cualquier responsabilidad que deriva de un uso inoportuno o distinto al que se ha ALIMENTACIÓN Tipo Codigo motor Descripción... -
Página 50: Datos Tecnicos
FUERZA PARA APLICAR EN EL DESBLOQUEO MECÁNICO Etiqueta del producto (ejemplo) Las etiquetas no se deben quitar, dañar, ensuciar ni ocultar. ROGER TECHNOLOGY S.R.L. Via S. Botticelli 8 - 31021 Bonisiolo di Mogliano MADE IN ITALY Veneto (TV) - ITALIA BH30/603/HS P.CODE:... -
Página 51: Instalación Básica
Instalación básica DESCRIPCIÓN CÂBLE CONSEILLÉ a LED Luz intermitente DECODER Teclado de código numérico Cremallera Dimensiones 329mm 83mm 165,8 mm 315 mm... -
Página 52: Controles Previos Y Colocación De La Losa De Cimentación
Controles previos y colocación de la losa de cimentación COMPROBACIONES PREVIAS ANTES DE LA INSTALACIÓN • • • • • • • APLICACIÓN DE LA PLACA DE CIMENTACIÓN • • • • • • Fig. 1 Fig. 2 Instalación del actuador •... -
Página 53: Fijación De La Cremallera
Fijación de la cremallera NOTA • Desbloquee el motorreductor (véase Guía del usuario • • • • • • • • ATENCIÓN dos tornillos ATENCIÓN: • ~40÷80 • Evite que la cancela choque contra los topes mecánicos al abrirse FINAL DE CARRERA MECÁNICO CON MICROINTERRUPTOR Fig. -
Página 54: Conexiones Eléctricas
Conexiones eléctricas Montar un interruptor o seccionador omnipolar en la red de alimentación eléctrica con distancia de apertura de los contactos igual o superior a 3 mm; colocar el seccionador en la posición de OFF y desconectar las eventuales protección de sobrecorriente adecuados, de conformidad con las prácticas de la buena técnica y las normativas Para que los automatismos Brushless funcionen perfectamente, la tensión de alimentación de red primaria debe ser Si la tensión medida no responde a los datos indicados anteriormente o es inestable, es posible que el automatismo BH30 se describen en el manual de instalación de... -
Página 55: Puesta En Funcionamiento
OPEN COLLECTOR 24V~/ ROSSO / RED MARRONE / BROWN BLU / BLUE NERO / BLACK 24V~/ FCA (OPEN COLLECTOR) FCC (OPEN COLLECTOR) Puesta en funcionamiento • Compruebe el funcionamiento del dispositivo de desbloqueo manual • adoptadas, la declaración de conformidad del fabricante para todos los dispositivos conectados, el manual de •... -
Página 56: Información Adicional Y Contactos
Información adicional y contactos El presente manual de instrucciones y las advertencias de uso para el instalador se suministran en versión impresa SERVICIO AL CLIENTE ROGER TECHNOLOGY:... -
Página 57: Declaración De Incorporación
DECLARACIÓN DE INCORPORACIÓN (Directiva 2006/42/CE - An. II B) ROGER TECHNOLOGY - Via Botticelli 8, 31021 Bonisiolo di Mogliano V.to (TV) Descripción del equipamiento: suministrados por la central integrada en dicha Modelo de la central integrada: Codigo de producto Consulte el campo P.CODE Ver el campo IN •... - Página 72 ROGER TECHNOLOGY...