DeWalt DWD221-QS Traducido De Las Instrucciones Originales
Manuales relacionados para DeWalt DWD221-QS
Resumen de contenidos para DeWalt DWD221-QS
- Página 2 Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
- Página 3 Figure 1 Figure 2 Figure 3...
- Página 4 Figure 4 Figure 5 Figure 6...
-
Página 30: Datos Técnicos
ESPAÑOL TALADRO ROTATORIO DWD221 ¡Enhorabuena! o mal mantenidos, la emisión de vibración puede variar. Esto puede Ha elegido una herramienta D WALT. Años de aumentar considerablemente el nivel de experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo exposición durante el período total de de productos hacen que D WALT sea una de trabajo. -
Página 31: Declaración De Conformidad Ce
ESPAÑOL 1) SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRABAJO Declaración de conformidad CE Mantenga el área de trabajo limpia y bien DIRECTRIZ DE LA MAQUINARIA iluminada. Las áreas en desorden u oscuras pueden provocar accidentes. No utilice herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como ambientes donde haya polvo, gases o líquidos DWD221 inflamables. - Página 32 ESPAÑOL 3) SEGURIDAD PERSONAL se utiliza de acuerdo con sus características técnicas. Manténgase alerta, esté atento a lo que hace y use el sentido común cuando No utilice la herramienta eléctrica si no utilice una herramienta eléctrica. No puede encenderse y apagarse con el maneje una herramienta eléctrica cuando interruptor.
-
Página 33: Normas De Seguridad Específi Cas Adicionales Para Taladros
ESPAÑOL Normas de seguridad específi cas – Los riesgos para la salud causados al respirar el polvo producido al trabajar con madera. adicionales para taladros – Riesgo de lesión personal debido a partículas • Utilice las empuñaduras auxiliares, si han volantes. sido suministradas con la herramienta. -
Página 34: Seguridad Eléctrica
ESPAÑOL f. Empuñadura principal Empuñadura lateral (fi g. 1) g. Botón de bloqueo ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales, USO PREVISTO utilice, SIEMPRE la herramienta con Este taladro extrafuerte ha sido diseñado para la empuñadura lateral correctamente trabajos de perforación profesionales. instalada y bien apretada. -
Página 35: Embrague Limitador De Torsión
ESPAÑOL Embrague limitador de torsión ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de daños personales, Esta herramienta está equipada con un embrague SIEMPRE compruebe que la pieza limitador de torsión que reduce el par de torsión de trabajo está clavada o fijada con máximo transmitido al usuario al quedarse atascada firmeza. -
Página 36: Mandril Sin Llave (Fi G. 4-6)
ESPAÑOL Mandril sin llave (fi g. 4–6) ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones, apague Para mayor comodidad, el DWD221 incluye un la máquina y desconéctala del mandril sin llave (d). Para introducir una broca u otro suministro eléctrico antes de accesorio, siga estos pasos: instalar y quitar accesorios y 1. -
Página 37: Proteger El Medio Ambiente
ESPAÑOL Proteger el medio ambiente Recogida selectiva. Este producto no debe desecharse con los residuos domésticos normales. Si un día descubre que tiene que cambiar su producto D WALT, o ya no le sirve, no lo deseche con los desechos domésticos. Saque el producto para la recogida selectiva. - Página 38 Unión Europea y del Área de Libre Comercio lista de agentes de reparaciones autorizados Europea. de DEWALT y todos los detalles de nuestro • GARANTÍA DE SATISFACCIÓN DE servicio después de la venta en Internet en: 30 DÍAS SIN RIESGO •...