Polaris PB4SQ Manual De Instalación Y Operación
Polaris PB4SQ Manual De Instalación Y Operación

Polaris PB4SQ Manual De Instalación Y Operación

Ocultar thumbs Ver también para PB4SQ:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Pressure Cleaner Booster Pump
FOR YOUR SAFETY - This product must be installed and serviced by a contractor who is licensed and qualified
in pool equipment by the jurisdiction in which the product will be installed, where such state or local requirements
exist. In the event no such state or local requirement exists, the individual in charge of maintenance must be
a professional with sufficient experience in pool equipment installation and maintenance, so that all of the
instructions in this manual can be followed exactly. Improper installation and/or operation can create dangerous
electrical hazards, which can cause high voltages to run through the electrical system. Before installing this
product, read and follow all warning notices and instructions that accompany this product. Failure to follow
warning notices and instructions may result in property damage, personal injury, or death. Improper installation
and/or operation will void the warranty.
If these instructions are not followed exactly, a fire or explosion may result, causing property damage, personal
injury, or death.
ATTENTION INSTALLER: This manual contains important information about the installation,
operation and safe use of this product. This information should be given to the owner/operator of
this equipment.
ENGLISH
Installation and
Operation Manual
WARNING
|
|
FRANÇAIS
ESPAÑOL
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Polaris PB4SQ

  • Página 33: Bomba De Refuerzo Para Limpiador A Presión

    ESPAÑOL Bomba de refuerzo para limpiador a presión Manual de instalación y operación ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD: La instalación y el servicio técnico de este producto deben estar a cargo de un contratista cualificado y matriculado para trabajar con equipamientos para piscinas en la jurisdicción en la que se instalará el producto, donde existan tales requisitos estatales o locales.
  • Página 34 Página 34 ESPAÑOL Bomba de refuerzo Polaris PB4SQ | Manual de instalación y operación ® ™ Contenido Sección 1. IMPORTANTES DE SEGURIDAD ....35 Pautas para la prevención de atrapamiento por la succión de la bomba ..........36 Sección 2. Información general ........37 INTRODUCCIÓN ..............
  • Página 35: Lea Y Siga Todas Las Instrucciones

    AVISO: Estos parámetros se aplican únicamente a los equipos significa que hay corriente de tierra, lo que a su vez indica la Polaris. En el caso de equipos ajenos a Polaris, consulte al posibilidad de electrocución. No utilice la bomba. Desconecte la fabricante del equipo.
  • Página 36: Pautas Para La Prevención De Atrapamiento Por La Succión De La Bomba

    Página 36 ESPAÑOL Bomba de refuerzo Polaris PB4SQ | Manual de instalación y operación ® ™ Pautas para la prevención de atrapamiento por la succión de la bomba ADVERTENCIA Es posible conectar más de una (1) bomba a una única línea de succión siempre que se cumplan los requisitos anteriores.
  • Página 37: Sección 2. Información General

    Se puede dañar la bomba de refuerzo si se la utiliza sin una bomba de filtrado. El uso inadecuado de la bomba de refuerzo anulará la garantía. Descripción La bomba de refuerzo Polaris PB4SQ suministra agua a alta presión para el funcionamiento de limpiadores de piscinas a presión. El modelo PB4SQ es una bomba de refuerzo multietapa.
  • Página 38: Sección 3. Primeros Pasos

    Si faltan piezas o no son las correctas, llame al distribuidor local o al soporte técnico al 1-800-822- 7933 para obtener ayuda. Elemento Descripción Cant. Bomba de refuerzo Polaris PB4SQ Conjunto de conexión rápida Polaris (len- güeta y tuerca) Manguera reforzada (6 pies/183 cm) Equipos requeridos Asegúrese de que el instalador disponga de los siguientes equipos al momento de la instalación.
  • Página 39: Sección 4. Instalación

    Calentador Bomba de velocidad variable Hacia la línea de retorno dedicada del limpiador Celda de cloración de agua salada Bomba de refuerzo PB4SQ Hacia la piscina Para instalaciones de equipos de un solo cuerpo Filtro Válvula de retención...
  • Página 40: Requisitos De Ubicación

    La bomba debe recibir un flujo constante desde la bomba • Para ayudar a evitar dificultades en el cebado, instale la de filtrado. El modelo PB4SQ no es una bomba con línea de entrada sin puntos altos ni bloqueos de aire. cebado automático. Consulte la Figura 2.
  • Página 41: Conexión Equipotencial Y Conexión A Tierra

    Página 41 ESPAÑOL Bomba de refuerzo Polaris PB4SQ Manual de instalación y operación ® ™ PRECAUCIÓN Si no se proporciona el voltaje de la placa de datos (dentro del 10 %) durante la operación, el motor se sobrecalentará y se anulará la garantía.
  • Página 42: Conexión A Los Controles

    Página 42 ESPAÑOL Bomba de refuerzo Polaris PB4SQ | Manual de instalación y operación ® ™ A. Cableado de fábrica para B. Cableado de fábrica para suministro de 230 VCA suministro de 115 VCA NEUTRO AMARILLO PUENTE PUENTE AMARILLO Cableado para Cableado para 115 VCA, 60 hz...
  • Página 43: Conexiones De Las Tuberías

    Página 43 ESPAÑOL Bomba de refuerzo Polaris PB4SQ Manual de instalación y operación ® ™ Conexiones de las tuberías Desconecte la alimentación del sistema de filtrado en el Deslice la manguera sobre las lengüetas hasta lograr un ajuste disyuntor. preciso. Consulte la Figura 8.
  • Página 44: Sección 5. Operación

    Página 44 ESPAÑOL Bomba de refuerzo Polaris PB4SQ | Manual de instalación y operación ® ™ Sección 5. Operación Prueba de presión Llene el sistema de agua. Tenga cuidado de eliminar el aire ADVERTENCIA atrapado. Presurice el sistema con agua a no más de El aire atrapado en el sistema puede ocasionar que la 35 PSI.
  • Página 45: Mantenimiento

    Página 45 ESPAÑOL Bomba de refuerzo Polaris PB4SQ Manual de instalación y operación ® ™ Si la bomba de refuerzo no se ceba y se siguieron todas las PRECAUCIÓN instrucciones hasta este punto, verifique que no haya fugas de succión.
  • Página 46 Página 46 ESPAÑOL Bomba de refuerzo Polaris PB4SQ | Manual de instalación y operación ® ™ El sistema de limpieza/ Verifique que las canastas del recolector, la canasta de la bomba y otras pantallas estén circulación no está funcionando limpias. Limpie según sea necesario.
  • Página 47: Sección 6. Repuestos

    Página 47 ESPAÑOL Bomba de refuerzo Polaris PB4SQ Manual de instalación y operación ® ™ Sección 6. Repuestos 1, 3 13, 15 13, 14 (4 unidades) 2, 3 1, 3 (4 unidades) 3, 4 (4 unidades) 3, 4 3, 4, 5...
  • Página 48: Advertencia De La Propuesta 65 De California

    2-3365 Mainway, Burlington, ON L7M 1A6 Canadá EE. UU. | PolarisPool.com | 1-800-822-7933 Canadá | PolarisPool.ca | 1-888-647-4004 POLARIS y el diseño de limpiador de 3 ruedas de Polaris son marcas registradas de ® Zodiac Pool Systems LLC H0544300 REVD...

Tabla de contenido