Delta BRIZO MultiChoice T600 Serie Instrucciones De Instalación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Delta BRIZO MultiChoice T600 Serie
Resumen de contenidos para Delta BRIZO MultiChoice T600 Serie
-
Página 11: Usted Puede Necesitar
Instrucciones para la Instalación del Accesorio para Válvulas MultiChoice ® Manual para los Propietarios T600__ T602__ 60 Serie T604__ Escriba aquí el número del modelo comprado. Para instalación fácil de su llave Brizo ® usted necesitará: • LEER TODAS las instrucciones completamente antes de empezar •... -
Página 12: Garantía Limitada De Las Llaves De Agua (Grifos) Brizo
Garantía Limitada de las Llaves de Agua (grifos) Brizo ® Piezas y acabado Todas las piezas (excepto las piezas electrónicas y las pilas) y los acabados de esta llave de agua Brizo están garan- ® tizados al consumidor comprador original de estar libres de defectos en material y fabricación durante el tiempo que el comprador original posea la vivienda en la que la llave de agua fue originalmente instalada o, para los consumidores comerciales, durante 5 años a partir de la fecha de compra. -
Página 13: Instalación De La Serie
Instalación de la Serie 60 Instalación del Cartucho Cierre los suministros de agua. Quite la cubi- Gire el cartucho (1) de manera que la palabra “UP” erta (1), la tuerca tapa (2) y la tapa de prueba (3). (2) aparezca encima. Introduzca el cartucho en el cuerpo de la válvula como se muestra. -
Página 14: Instalación De La Cabeza De La Regadera Y El Surtidor De La Bañera
Instalación de la Serie 60 Instalación de la Cabeza de la Regadera y el Surtidor de la Bañera PARA LAS INSTALACIONES DE LAS CABEZAS PARA INSTALACIÓN DE CABEZAS ROCIADORAS Y Conecte la toma de salida de agua Para extender la DE REGADERA: BRAZOS DE REGADERAS RSVP Y SOTRIA :... - Página 15 Instalación de la tubería de hierro Instalación deslizable ‘Slip-On’ del adaptador Install threaded pipe nipple (1) to extend past El tubo de cobre (1) debe extenderse a través de finished wall (2) according to dimension shown la pared (2) de acuerdo a la dimensión que se and apply plumbers tape to threads.
-
Página 16: Instalación Final
Instalación de la Serie 60 Instalación Final Si su modelo requiere un separador (1), insértelo en la manga (2). Deslice la manga sobre el cartucho, el cuerpo de la pieza y el aro O. Asegure la cubierta de ajuste se coloca correctamente sobre el frente del cartucho de la ducha. -
Página 17: Instalación Final Para Siderna
Instalación de la Serie 60 Instalación Final Para Siderna (T60080, T60280 & T60480) ® Utilizando la llave Allen suministrada, instale ambos pernetes anti-rotacionales (3) en los agujeros (4) en el cuerpo de la válvula. Tenga cuidado de no dejar caer los pernetes detrás de la pared. Es importante Retire el protector de yeso (1) de la plomería que la plomería preliminar se instale en la pared lo preliminar (2). - Página 18 Instalación de la Serie 60 Siderna Valve Trim Installation (T60080, T60280 & T60480) ® Coloque el orificio central del chapetón (12) Coloque la manija del conrol del volumen (13) sobre el casquillo del accesorio y cuidadosamente sobre el vástago de válvula (14) y sobre la manga empuje de nuevo hasta las chapas de instalación del ajuste (5).
-
Página 19: Mantenimiento De La Serie
Instalación de la Serie 60 Instalación y Ajuste del Pomo de Temperatura El no hacerlo puede causar lesión. Siderna ® ¡Ajuste el tope del límite de temperatura! Abra Para los modelos de Siderna (serie T60X80), ® los suministros de agua; deje que corra el agua coloque la manija de la temperatura (perilla) (10) caliente y fría totalmente abierta para asegurar que sobre vástago de válvula y asegure con el tornillo...