Grundfos CIM 3XX BACnet Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento
Grundfos CIM 3XX BACnet Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Grundfos CIM 3XX BACnet Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 55

Enlaces rápidos

GRUNDFOS INSTRUCTIONS
CIM 3XX BACnet module
Installation and operating instructions
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Grundfos CIM 3XX BACnet

  • Página 2: If These Safety Instructions Are Not

    CIM 3XX BACnet module Declaration of Conformity ......... . 4 English (GB) Installation and operating instructions.
  • Página 4: Declaration Of Conformity

    Wir, Grundfos, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Meie, Grundfos, deklareerime enda ainuvastutusel, et toode CIM 3XX CIM 3XX BACnet Modul, auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den BACnet moodul, mille kohta käesolev juhend käib, on vastavuses EÜ...
  • Página 55: Símbolos Utilizados En Este Documento

    Español (ES) Instrucciones de instalación y funcionamiento CONTENIDO 2. Aplicaciones Página El módulo CIM 3XX BACnet (CIM = Módulo interfaz de comunicación), es un BACnet maestro, que per- Símbolos utilizados en este documento 55 mite la transmisión de datos entre una red BACnet Aplicaciones MS/TP (Maestro-Dependiente/Paso de Señal) y un...
  • Página 56: Instalación

    LED2 Ver fig. 3. interna entre el CIM 3XX y 1. Conectar el cable(s) rojo al terminal Positivo el producto Grundfos. (pos. 1). Interruptor hexadecimal 2. Conectar el cable(s) verde al terminal Negativo para ajuste de la dirección (pos.
  • Página 57: Resistor De Terminación

    3.2 Resistor de terminación El resistor de terminación está integrado en el módulo CIM 3XX BACnet y tiene un valor de 120 Ω. El CIM 3XX tiene un interruptor DIP con dos inte- rruptores (SW1 y SW2) para cortar la entrada y Fig.
  • Página 58: Configurar El Número De Instancia Del Objeto Dispositivo

    3.4 Configurar el número de instancia del 4. LEDs Objeto Dispositivo El módulo CIM 3XX BACnet tiene dos LEDS. Por defecto, el módulo CIM 3XX BACnet utiliza un Ver fig. 1. número de instancia del Objeto Dispositivo definido, • LED de estado rojo/verde (LED1) para comunica- que es 227XXX (XXX es la dirección BACnet MAC).
  • Página 59: Localización De Fallos

    Los fallos existentes en el módulo BACnet del CIM 3XX se pueden detectar observando el estado de los dos LEDs de comunicaciones. Ver la siguiente tabla. CIM 3XX instalado en un producto Grundfos Fallo (estado de LED) Posible causa Solución Ambos LEDs (LED1 y LED2) El CIM 3XX está...
  • Página 60 • Comprobar que los conducto- res individuales han sido conec- tados correctamente. • Comprobar la alimentación eléc- trica al producto Grundfos. El LED para comunicación El módulo CIU 3XX no es Contactar con la empresa interna (LED2) se halla per- compatible con el producto Grundfos más cercana.
  • Página 61: Datos Técnicos

    La documentación de mantenimiento se encuentra disponible en www.grundfos.es > WebCAPS > Mantenimiento. Para cualquier pregunta, por favor póngase en contacto con la compañía Grundfos o el taller más cercano. 8. Eliminación La eliminación de este producto o partes de él debe...
  • Página 205 Appendix BACnet MAC addresses BACnet MAC BACnet MAC BACnet MAC SW 7 SW 6 SW 7 SW 6 SW 7 address address address...

Tabla de contenido