Página 1
WIFIR1 WIRELESS-N WIFI REPEATER FO OR WLAN WIRELESS-N WIFI REPEATER VO OOR WLAN RÉPÉTEUR W IFI WIRELESS-N PO OUR WLAN REPETIDOR W WIRELESS-N WIFI P PARA WLAN WIRELESS-N WIFI REPEATER FÜ ÜR WLAN USER MANUAL GEBRUIKERSH ANDLEIDING NOTICE D’EMP ...
Página 2
WIFIR1 power indicator spanningsindicator indicateur d'alimentation indicador ON/OFF EIN/AUS-Schalter wireless indicator LAN indicator WiFi-indicator LAN-indicator indicator WiFi indicateur LAN indicador de conexión indicador LAN inalámbrica Anzeige der drahtlosen LAN-Anzeige Verbindung reset button RJ45 port resetknop RJ45-aansluiting bouton de réinitialisation port RJ45 botón de reinicialización...
• Vuelva a col locar la clavija en la p posición deseada y gíre ela hasta que se enca Para reinicializa ar el WIFIR1, manten ga pulsado el botón d reinicialización (reset) durante 10 se egundos. Observación: Los procedimientos d...
(véase 6.b.) o una conexión por el cable RJ45 incluido (véase 6.a.). ¡Ojo! Reinicialice el WIFIR1 y vuelva a configurarlo si está en el modo repetidor pero si quiere cambiar al modoAP. Configuración Configurar el modo « repetidor » utilizando el cable RJ45 Enchufe el WIFIR1 en una toma eléctrica adecuada y conéctelo...
Página 38
WIFIR1 En la ventana Properties, seleccione Use the Following IP Address. Introduzca 192.168.10.x en el espacio junto a IP Address. « x » es un número de 2 a 254. Introduzca 255.255.255.0 en el espacio junto a Subnet Mask Introduzca la dirección IP del enrutador inalámbrico en el espacio junto a Default Gateway (la dirección estándar es...
Página 39
WIFIR1 Abra el navegador e introduzca http://192.168.10.1. La ventana de login (inicio de sesión) se visualiza. Introduzca el nombre de usuario y la contraseña. Haga clic en OK para confirmar (nombre de usuario y contraseña estándar: « admin »). La pantalla principal « web management tool » se visualiza.
Página 40
WIFIR1 Haga clic en Setup Wizard (menú de la izquierda). Seleccione Wireless Repeater Mode (Station) y haga clic en Next para continuar. Haga clic en Repeater – OneKey Setting y espere hasta que se visualice la lista con las redes inalámbricas. Esto podría durar algunos segundos.
Página 41
Espere hasta que la pantalla principal aparezca de nuevo (véase a5). Ahora, el repetidor está listo para utilizar. Configurar el Modo Repetidor Inalámbrico Conecte el WIFIR1 a la red eléctrica. En el PC, haga clic en el icono de conexión inalámbrica...
Haga clic en el icono (parte inferior derecha de la pantalla). Una lista de redes se visualiza. Seleccione la red del WIFIR1 y haga clic en Connect. Si fuera necesario, introduzca la contraseña de la red y haga clic en OK para confirmar.
Página 43
WIFIR1 Ajustes de seguridad para la conexión inalámbrica Configure los ajustes de seguridad y la encriptación para evitar un acceso y la vigilancia no autorizados. Métodos de encriptación soportados: 64/128-bit WEP, WPA, and WPA2. Abra la ventana « web management tool » y seleccione Wireless >...
Página 44
Reinicialización, copia de seguridad y restauración Por razones de seguridad, es posible hacer una copia de seguridad de los ajustes del WIFIR1. También es posible guardar y restaurar los ajustes fácilmente si utiliza el aparato con diferentes ajustes. Abra la ventana « web management tool » y seleccione Save/Reload Settings.
Página 45
¡Ojo! La actualización podría durar algunos minutos. Nunca interrumpa el procedimiento de actualización al cerrar el navegador o al desconectar el PC del enrutador. Es posible que el WIFIR1 quede inutilizable. Interrumpir la actualización invalidará la garantía. Cambiar la contraseña La contraseña estándar para es «...
Página 61
24 meses - se calcula gastos de transporte de y a contra errores de producción o errores en Velleman® si el aparato ya no está cubierto por materiales desde la adquisición original; la garantía.