Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 57

Enlaces rápidos

FENCE ENERGIZER
M35 M50 M120 M160
Instructions
Installatie instucties
Notice d'installation
Betriebsanleitung
Instrucciones
Monteringsinstrucktioner
Istruzioni per l'installazione
Instruções
- ENG
- NED
- FRA
- DEU
- ESP
- SVE
- ITA
- POR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gallagher M35

  • Página 1 FENCE ENERGIZER M35 M50 M120 M160 Instructions - ENG Installatie instucties - NED Notice d’installation - FRA Betriebsanleitung - DEU Instrucciones - ESP Monteringsinstrucktioner - SVE Istruzioni per l’installazione - ITA Instruções - POR...
  • Página 57: Información Importante

    No lo monte en lugares expuestos a las inclemencias del tiempo (p.e. una pared donde le de excesivamente el sol). • Las reparaciones se deben realizar por un Servicio Autorizado de Gallagher. • No conecte dos energizadores en el mismo sistema de tierra.
  • Página 58 Información Importante Si el espacio situado entre las dos cercas debe estar cerrado, se deben utilizar materiales no conductores o una barrera de metal aislante. • No utilizar alambre de espino para una cerca eléctrica. • Se puede incorporar una cerca no electrificada que incorpore alambre de espino o liso como apoyo a los cables electrificados de una cerca eléctrica.
  • Página 59 El energizador cumple con las normas Internacionales de seguridad y está fabricado conforme a los estándares internacionales. Gallagher se reserva el derecho de hacer cambios sin notificación previa en las especificaciones de cualquier producto para mejorar la fiabilidad, función o diseño. E & OE.
  • Página 60: Cómo Funciona El Energizador

    Cómo funciona el energizador Gallagher 3E1802 Small Mains Energizer User Manual CÓMO FUNCIONA EL ENERGIZADOR El energizador envía pulsos eléctricos a lo largo de la cerca con un intervalo de 1 segundo. Estos pulsos dan al animal una descarga corta y seca pero segura. La descarga no daña al animal, aunque permanecerá...
  • Página 61: 5-Guía De Instalación Paso A Paso

    Gallagher 3E1802 Small Mains Energizer User Manual 5-Guía de instalación paso a paso 5-GUÍA DE INSTALACIÓN PASO A PASO Paso 1. Monte el energizador El energizador es fácil de instalar. Monte el energizador en la pared, a cubierto, fuera del alcance de los niños y junto a un enchufe.
  • Página 62: Paso 2. Como Instalar Sistemas De Toma De Tierra

    5-Guía de instalación paso a paso Gallagher 3E1802 Small Mains Energizer User Manual Paso 2. Como instalar sistemas de toma de tierra Los Energizadores con una incorrecta toma de tierra pueden causar inducción en los establos, puertas, etc. Siga cuidadosamente las instrucciones de la toma de tierra.
  • Página 63: Paso 3. Como Instalar La Cerca

    Gallagher 3E1802 Small Mains Energizer User Manual 5-Guía de instalación paso a paso Paso 3. Como instalar la cerca Planifique el trazado de la cerca. Evite si es posible los terrenos accidentados, pedregosos o escarpados. Para una mejor función de la cerca eléctrica utilice varios alambres (por lo menos tres alambres conectados en paralelo).
  • Página 64: Paso 4. Conecte La Cerca

    5-Guía de instalación paso a paso Gallagher 3E1802 Small Mains Energizer User Manual PASO 4. Conecte la cerca Conecte el terminal rojo del Energizador (CERCA) a la cerca utilizando cable doble aislado. Quite 5cm del plástico que lo recubre de uno de los extremos del cable.
  • Página 65: Opciones Para El Espacio Entre Postes Y Alambre

    Gallagher 3E1802 Small Mains Energizer User Manual OPCIONES PARA EL ESPACIO ENTRE POSTES Y ALAMBRE Estas cifras son tan sólo una guía para terrenos llanos. Nota: El símbolo indica alambre electrificado Para el espacio entre postes y alambres en áreas secas con condiciones pobres de...
  • Página 66: Lista De Revisión Del Voltaje

    Lista de revisión del voltaje Gallagher 3E1802 Small Mains Energizer User Manual LISTA DE REVISIÓN DEL VOLTAJE ¿Está funcionando el Energizador? Compruebe Desenchufe el Energizador el suministro de la corriente eléctrica y eléctrico. Si quite el cable de la cerca del el suministro terminal rojo (CERCA).
  • Página 67: Materiales Y Herramientas

    Gallagher 3E1802 Small Mains Energizer User Manual Materiales y herramientas MATERIALES Y HERRAMIENTAS Los distribuidores Gallagher le ofrecen una completa gama de productos para su cerca eléctrica. Cercos Permanentes Aislador de tensión Poste Tensor Aisladores para poste de línea Aisladores para Abrazadera de línea...
  • Página 68: Especificaciones Del Producto

    Materiales y herramientas Gallagher 3E1802 Small Mains Energizer User Manual ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO M120 M160 Fuente de alimentación 230 V 50 Hz Potencia 0,6 W 0,6 W 0,9 W 1,6 W Energía acumulada 0,4 J 0,6 J 1,4 J 1,5 J Energía de salida (máximo)

Este manual también es adecuado para:

M50M120M160

Tabla de contenido