Tabla de contenido
  • English

    • Tabla de Contenido
    • Jig Saw Safety Warnings
    • Component List
    • Technical Data
    • Intended Use
    • Operating Instructions
      • Assembly and Operation
    • Environmental Protection
    • Declaration of Conformity
      • Sicherheitshinweise für Stichsägen
      • Technische Daten
      • Bestimmungs- Gemässer Gebrauch
      • Montage und Bedienung
  • Français

  • Dutch

    • Declaração de Conformidade
    • Persoonlijke Veiligheid
    • Onderdelenlijst
    • Bedieningsinstructies
    • Bescherming Van Het Milieu
    • Gebruik Volgens Bestemming
    • Conformiteitverklaring
  • Dansk

    • Elektrisk Sikkerhed
    • Personlig Sikkerhed
    • Sikkerhed På Arbejdspladsen
    • Aggregatelementer
    • Tekniske Data
    • Beregnet Anvendelse
    • Betjeningsvejledning
      • Fejlfinding
    • Konformitetserklæring
      • Tekniske Data
      • Formålsmessig Bruk
      • Teknisk Information
      • Ändamålsenlig Användning
      • Montering Och Drift
      • Deklaration Om Överensstämmelse
  • Polski

    • Dane Techniczne
    • Lista Komponentów
    • Instrukcja Obsługi
      • Ochrona Środowiska
      • Rozwiązywanie Problemów
    • Użycie Zgodne Zprzeznaczeniem
    • Deklaracja ZgodnośCI
      • Οδηγιεσ Λειτουργιασ
      • Προστασια Του Περιβαλλοντοσ
      • Αντιμετωπιση Προβληματων
      • Δηλωση Συμμορφωσησ
  • Magyar

    • Az Alkatrészek Listája
    • Műszaki Adatok
    • Használati Utasítások
      • Karbantartás
    • Rendeltetésszerű Használat
  • Română

    • Megfelelőségi Nyilatkozat
    • Date Tehnice
    • Destinaţia de Utilizare
    • Instrucţiuni de Utilizare
    • Protecþia Mediului
    • Întreţinere
    • Declaraţie de Conformitate
      • Přímočará Pila
      • Technické Údaje
      • Účel Použití
      • Návod Na Použití
      • Ochrana Životního Prostředí
      • Odstraňování Závad
      • Prohlášení O Shodě
      • Používanie Podľa Určenia
      • Ochrana Životného Prostredia
      • Montáž a Obsluha
      • Vyhlásenie O Zhode
      • Vbodna Žaga
      • Tehnični Podatki
      • Sestavni Deli
      • Namen Uporabe
      • Varovanje Okolja
      • Odpravljanje Napak
      • Izjava O Skladnosti
      • Условные Обозначения
      • Технические Данные
      • Предусмотренное Использование
      • Инструкции По Эксплуатации
      • Защита Окружающей Среды
      • Выявление И Устранение Неисправностей
      • Декларация Соответствия
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

Jigsaw
Stichsäge
Scie sauteuse
Seghetto alternativo
Sierra de calar
Serra tico-tico
Decoupeerzaag
Stiksav
Pendelstikksag
Pendelsticksåg
Pilarka szablasta
Σέγα χεριού
Rezgőfűrész
Fierăstrău pendular
Přímočará pila
Priamočiara píla
Vbodna žaga
лобзик
WX463 WX463.X
EN
P06
D
P11
F
P16
I
P22
ES
P27
PT
P33
NL
P38
DK
P44
NOR
P49
SV
P54
PL
P59
GR
P64
HU
P71
RO
P76
CZ
P82
SK
P87
SL
P93
RU
P98
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Worx WX463

  • Página 27 4. UTILIZACIÓN REGLAMENTARIA A nome di Positec si dichiara che il prodotto 5. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Descrizione Worx Seghetto alternativo 6. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Codice WX463 WX463.X (460-479- designazione del macchinario rappresentativo del Seghetto 7. MANTENIMIENTO alternativo) 8. PROTECCIÓN AMBIENTAL Funzione Segare vari materiali DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD...
  • Página 28: Seguridad Personal

    el tomacorriente reducirán el riesgo de descarga alejados de las piezas en movimiento. La ropa eléctrica. suelta, las alhajas o el cabello largo pueden ser b) Evitar el contacto del cuerpo con superficies atrapados por las piezas móviles. conectadas a tierra tales como caños, g) Si se proporcionan dispositivos para la radiadores, cocinas y heladeras.
  • Página 29: Advertencia De Seguridad General Sobre La Sierra Sable

    dar lugar a una situación peligrosa. h) Mantenga las empuñaduras y las superficies Utilizar una máscara antipolvo de agarre secas, limpias y sin aceite ni grasa. Una empuñadura o una superficie de agarre resbaladiza dificultan la correcta manipulación y el control de la herramienta en situaciones Los residuos de aparatos eléctricos y imprevistas.
  • Página 30: Información De Ruido

    VIBRACIÓN 3. DATOS TÉCNICOS Los valores totales de vibración se determinan según la norma EN62841: Modelo WX463 WX463.X (460-479- denominaciones de maquinaria, representantes de Valor de emisión = 6.17 m/s de vibración Tabla para...
  • Página 31: Utilización Reglamentaria

    Esta herramienta podría causar síndrome de Corte recto y corte curvo Ver Fig. E1,E2 vibración del brazo y la mano si no se utiliza correctamente. Corte biselado Ver Fig. F,G Corte penetrante Ver Fig. H ADVERTENCIA: Para conseguir una mayor precisión, debe tenerse en cuenta una Adaptador de vacío Ver Fig.
  • Página 32: Solución De Problemas

    Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany 2022/7/25 En nombre de Positec declaran que el producto Allen Ding Descripción Worx Sierra de calar Ingeniero Jefe Adjunto. Pruebas y Certificación Modelo WX463 WX463.X (460-479- Positec Technology (China) Co., Ltd denominaciones de maquinaria, representantes de...

Este manual también es adecuado para:

Wx463.x

Tabla de contenido