Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Glass Personal Blender
PBG-5050 / 5001
OPERATION MANUAL / MODE D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL DE USO
Read Instructions Before Using / Lisez les instructions avant l'utilisation
Bitte lesen Sie vor der Verwendung die Anleitung / Antes de usar el producto, lea las instrucciones
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Tribest PBG-5050

  • Página 3 LANGUAGES • English........................4 • French........................20 • German........................36 • Spanish........................52...
  • Página 52: Introducción

    La cuchilla de acero inoxidable viene separada para que sea fácil de limpiar y además puede lavarse en el lavavajillas. El PBG-5050 incluye un contenedor de vidrio de 8 oz., 16 oz., y 24 oz. para satisfacer todas sus necesidades.
  • Página 53 TABLA DE CONTENIDOS • Introducción......................52 • Precauciones importantes..................54 • Advertencia......................55 • Precauciones......................56 • Tiempo de Uso Recomendado................57 • Partes y Características..................58 • Panel de Control....................60 • Cómo se usa (1)....................61 • Cómo se usa (2)....................62 • Limpieza y mantenimiento..................63 • Solución de problemas..................64 •...
  • Página 54: Precauciones Importantes

    PRECAUCIONES IMPORTANTES Las siguientes precauciones básicas de seguridad se aplican cuando se usen los aparatos. Al usar aparatos eléctricos, siempre hay que seguir las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: 1. Leer todas las instrucciones. 2. Para evitar descargas eléctricas, no poner la base en agua u otro líquido. 3.
  • Página 55: Advertencia

    ADVERTENCIA • No desmontar, montar o alterar el motor, de no ser así, se podrían producir incen dios; contactar con el vendedor para pedir una reparación. • Cuando el cable o el enchufe esté destruido o dañado, no enchufarlo o desenchufarlo de una toma eléctrica.
  • Página 56: Precauciones

    PRECAUCIONES • La batidora debe usarse sobre una superficie plana; de lo contrario, podría ocurrir algún accidente o causar algún daño. • No mover la batidora durante la operación; de lo contrario, podría producirse un incendio, un cortocircuito o podría causarse algún daño. •...
  • Página 57: Tiempo De Uso Recomendado

    TIEMPO DE USO RECOMENDADO El tiempo de uso recomendado de la batidora es de 30 segundos de operación y 30 segundos de descanso. • La característica de protección de sobrecalentamiento automático podría activarse dependiendo de la carga y tiempo de uso del motor. Si el motor se calienta y se apaga, por favor esperar hasta que el motor se haya enfriado antes de continuar con la operación.
  • Página 58: Partes Y Características

    Cubierta de la bas PBG83A Tapa PBG82A Tapa del vaso PBG40A Tarro de 8 oz. PBG39A Tarro de 16 oz. PBG38A Tarro de 24 oz. PBG80B 42 oz Tarro con tapa de vacío DB17 Cuchara TVP-1050 Bomba de vacío tranquilo Tribest One-touch ®...
  • Página 59 Cubierta de la bas Conjunto de hoja Anillo de sellado desmontable S/S de silicona Cuerpo Principal PBG-5050 Partes Tapa Tapas del vaso Tarro de 8 oz. Tarro de 16 oz. Tarro de 24 oz. PBG-5001 Partes Tarro de 24 oz.
  • Página 60: Panel De Control

    PANEL DE CONTROL 1. Botón On/Off El Botón On / Off (o de Encendido) está situado en la parte trasera inferior de la máquina. El Botón On / Off controla la electricidad que entra a la máquina. 2. Toma de alimentación La toma de alimentación está...
  • Página 61: Cómo Se Usa (1)

    CÓMO SE USA (1) General para las series PBG-5050 / 5001 5b. Presionar el botón 1. Colorar los Pulsar para pulsar ingredientes en el Contenedor de Vidrio que prefiera. 2. Colocar el Anillo 6. Después de Sellador de Silicona mezclar, girar la...
  • Página 62: Cómo Se Usa (2)

    Paso 4: comenzar a batir. Paso 5: abrir la válvula de aire y abrir la tapa para servir. SUGERENCIA: Hay otros dispositivos de vacío convenientes ofrecidos por Tribest. Selladora de vacío Tribest Sousvant ®...
  • Página 63: Limpieza Y Mantenimiento

    LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Cuerpo principal 1. Desenchufar el cable de alimentación. 2. Limpiar la superficie exterior con un paño húmedo suave o con una esponja que haya sido mojada con una solución suave de líquido detergente y agua caliente. No meter la base del motor en agua.
  • Página 64: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Protección de Sobrecarga Automática Su máquina está equipada con una característica especial: la Protección de Sobrecarga Automática. Esta característica está diseñada para proteger el motor y evitar que su máquina se sobrecaliente. Cuando está conectada, esta Protección de Sobrecarga Automática hará...
  • Página 65: Cuando Necesite Servicio

    En el improbable caso de que necesite reparar su batidora de vaso Personal Blender de Tribest, o si deja de funcionar correctamente dentro del periodo de garantía con un uso doméstico normal, póngase en contacto con el Servicio de Garantía de Tribest.
  • Página 66: Información Del Producto

    INFORMACIÓN DEL PRODUC ARTÍCULO La batidora de vaso Personal Blender MODELO PBG-5050 / PBG-5001 MOTOR ~0.67 Peak HP Motor CLASIFICACIÓN MET Model 120V~, 60Hz, 3.2A ELÉCTRICA CB Model 220V-240V~, 50/60Hz, 1.4A 5050 6.5” X 6.0” X 15.8” (165mm X 152mm X 401mm)

Este manual también es adecuado para:

Pbg-5001

Tabla de contenido