4 oz. / 8 oz. / 12 oz. / 16 oz. GLASS JAR SIZE COLOR BOX PB-150: 13”W x 5 1/2” D x 7 5/8” H (330 W x 135 D x 193 H mm) PB-250 & 350: 13” W x 5 1/2” D x 10 1/2” H (330 W x 135 D x 265 H mm) PB-150: 5 lbs.
TAILLE DU BOCAL EN VERRE 118 ml /237 ml /355 ml /473 ml TAILLE DE LA BOÎTE DE PB-150 : 330 L x 135 D x 193 H mm COULEUR PB-250 et 350 : 330 L x 135 D x 265 H mm PB-150: 2,26 kg POIDS À...
0,125 l / 0,25 l / 0,33 l / 0,5 l GRÖSSE VERPACKUNG PB-150: 330 mm B x 135 mm T x 193 mm H PB-250 & 350: 330 mm B x 135 mm T x 265 mm H PB-150: 2,26 kg...
PB-250 y PB-350, picar ingredientes secos, como granos de café, frutos secos, granos, hierbas e incluso las complicadas semillas de lino, será un juego de niños. Tanto en casa como fuera, puede llevar consigo la batidora Tribest ® Personal Blender ®...
Página 60
ÍnDICe Introducción ........................57 Instrucciones importantes de seguridad ................59 Descripción de piezas ......................60 Instrucciones de uso ......................61 Limpieza y almacenaje .....................62 Indice de recetas I. Smoothies/bebidas batidas ...................64 II. Salsas Dulces O Aliños ....................65 III. Salsa Mexicana ......................66 IV. Tapenade / Pesto ......................67 V.
6. No use ningún aparato con el cable o con el enchufe dañado. 7. Utilice exclusivamente accesorios vendidos por TRIBEST con la base de motor. 8. No deje que el cable quede colgando del borde de la mesa o encimera, ni deje que toque los fogones u otras superficies calientes.
Página 62
PIÈCes sTanDaRD PB-150: 1 motor base, 1 conjunto de ho- jas batidoras de acero inoxidable, 1,36 kg Vaso mezclador sin BPA, 1 tapa de vaso de almacenaje, 1 tapa con abertura de bebida para viaje PB-250: 1 motor base, 1 conjunto...
Página 63
11. Lave las piezas y accesorios inmediatamente después de cada uso. Nota: La batidora Tribest Personal Blender libre de BPA está equipada con un dispositivo de protección térmica. La base del motor se apagará automáticamente si el motor está sobreca- lentado.
LIMPIeZa Y aLMaCenaJe • Mantenga su batidora Tribest® Personal Blender® lista para el uso en la encimera de su cocina. • Cuando no utilice el aparato, manténgalo desenchufado. • Guarde los conjuntos de hojas en un lugar seguro conveniente, fuera del alcance de los niños, igual que haría con los cuchillos afilados.
4. Todos los servicios de garantía y reparación deben ser realizados en un centro de servicio técnico de garantía situado en el país en el que el Tribest® Freshlife 3000® fue originalmente adquirido. Sin embargo, en caso de que: [I] la máquina deba ser reparada en un centro de servicio técnico que no esté...
Página 66
ReZePTÜBeRsICHT I. Smoothies/bebidas batidas .....................64 II. Salsas Dulces O Aliños ....................65 III. Salsa Mexicana ......................66 IV. Tapenade / Pesto ......................67 V. Paté ..........................69 VI. Pudin ..........................70 VII. Papilla infantil ......................71 VIII. Posibles suplementos nutricionales ................72...
I. ReCeTas De sMOOTHIes/BeBIDas BaTIDas Receta básica: • De 120 ml a 250 ml aprox. del líquido de su elección • 1 plátano fresco o congelado en trozos de 1 1/2 cm • 32 gramos de otra fruta fresca o congelada •...
Dátil con una naranja 120 ml de zumo de naranja recién exprimido 1 plátano congelado 2 cucharadas de semillas de chía mojadas (opcional) o semillas de cáñamo 1 dátil sin hueso 1 cucharada de proteínas en polvo o polvo verde 2 cubitos de hielo (opcional) Batir de 30 a 45 segundos o hasta conseguir la suavidad deseada.
PRECAUCIÓN: Preste mucha atención para no desacoplar el interruptor de la posición blo- queada del vaso mezclador cuando agite la unidad. Salsa agridulce 80 ml de zumo de naranja recién exprimido 60 ml de sirope de arce 1 cucharada de vinagre de sidra de manzana 2 cucharadas de aceite de oliva 2 cucharadas de zumo de lima 2 cucharadas de salsa de soja...
Salsa de mango 200 gr. de mango picado 60 gr de piña fresca picada 60 gr de cebolla verde 60 gr de cilantro fresco 1 cucharada de chile picante fresco picado Zumo de lima al gusto Sal marina al gusto Presione la máquina hasta conseguir la consistencia deseada.
Página 71
Pesto rápido 60 ml aceite de oliva 1 cucharada de zumo de limón 113 gr de hojas de albahaca fresca 113 gr de perejil picado 2 dientes de ajo 1 cucharada de salsa de soja 3 cucharadas de piñones (o nueces) Batir de 45 a 60 segundos o hasta conseguir la suavidad deseada.
V. PaTÉ Los patés se hacen tradicionalmente de frutos secos y verduras. También pueden hacerse de frutos secos y semillas, mezclados con varios tipos de verduras. Sea creativo y encuentre sus propias variaciones. Estas recetas le ayudarán a empezar. Paté de anacardos 200 gr de anacardos (crudos) 1 cebolla roja (no demasiado grande) picada 2 cucharadas de caldo de ave en cubitos...
Página 73
VI. PuDInes Ingrediente principal: frutas frescas de temporada (excepto melones): cantidad = 1 pieza de la mayoría de las frutas (o bien, de 120 a 180 gr de fruta picada o cortada en dados) Espesantes: cantidad = de 2 a 4 cucharadas - Papaya - Los plátanos son las frutas que espesan más fácilmente - Fruta seca hidratada...
VII. PaPILLa InFanTIL Instrucciones generales: Los bebés necesitan alimentos sencillos: • Frutas batidas (crudas) • Verduras batidas (ligeramente hechos al vapor); la única excepción son las patatas (se con- vierten en una pasta muy pegajosa) Elija alimentos de temporada, bata con ellos una pequeña cantidad de agua. 2 cucharadas de líquido/agua bastan para la mayoría, añada más si lo necesita.
VIII. POsIBLes suPLeMenTOs nuTRICIOnaLes Ingrediente principal: frutas frescas de temporada (excepto melones): cantidad = 1 pieza de la mayoría de las frutas (o bien, de 120 a 180 gr de fruta picada o cortada en dados) Espesantes: cantidad = de 2 a 4 cucharadas - Papaya - Los plátanos son las frutas que espesan más fácilmente - Fruta seca hidratada...
112 g /225 g /340 g /450 g TAMAÑO DE JARRA DE CRISTAL TAMAÑO DE CAJA DE COLOR PB-150: 330 mm an. x 135 mm pr. x 193 mm al. PB-250 & 350: 330 mm an. x 135 mm pr. x 265 mm al. PB-150: 2,25 kg PESO DE ENVÍO...