Estimado cliente: Le felicitamos por la adquisición de este producto. Lea atentamente el siguiente manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles daños. La empresa no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad.
INDICACIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Peligro de explosión En determinadas condiciones, puede formarse gas hidrógeno en un sistema de agua caliente que no se haya utilizado durante más de dos semanas. EL GAS HIDRÓGENO ES ALTAMENTE EXPLOSIVO Si no ha utilizado el lavavajillas durante mucho tiempo, abra todos los grifos de agua caliente y deje correr el agua durante unos minutos antes de utilizar el lavavajillas.
Página 115
• Durante la instalación, asegúrese de que el cable de alimentación no esté muy doblado ni apretado. • No juegue con los controles. • Al conectar la máquina, utilice mangueras nuevas y deseche las antiguas. • Asegúrese de que ninguna alfombra bloquea las aberturas de la parte inferior. •...
GUÍA RÁPIDA Lea los apartados correspondientes de las instrucciones de uso para saber exactamente cómo proceder y cómo funciona. Instala el lavavajillas. (Lee la sección "Instalación".) Interior Exterior Elimina los restos de comida más Carga las cestas. grandes de la vajilla. Evitar el prelavado.
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL APARATO Lavado del contenedor de sal Brazos rociadores Depósito de detergente Bandeja para tazas Cesta para cubiertos Cesta Accesorios para filtros Tubo entrada Depósito del abrillantador Salida de agua...
PANTALLA Y FUNCIONES DE LAS TECLAS Encender/ Pulsa este botón para encender su lavavajillas. La apagar pantalla se ilumina. Pulsa este botón para seleccionar el programa de Programa lavado correspondiente. El indicador del programa seleccionado se enciende. Enciende la unidad y pulse el botón Wi-Fi durante más de 3 segundos.
Página 119
Intensivo: Para ollas y sartenes muy sucias y para vajillas con restos de comida seca. Universal: Para lavados de suciedad normal como ollas, platos, vasos y sartenes poco sucias. ECO: Programa para vajillas con un grado de suciedad normal. Programa respetuoso con el medio ambiente, ya que ahorra mucha energía y agua.
INSTALACIÓN Preparación • Coloque el aparato cerca de una entrada de agua o de un desagüe y de una toma de corriente. • Asegúrese de que las mangueras y el tapón sean accesibles en todo momento. Configurar la unidad Coloque la unidad en el lugar preferido. La parte trasera debe estar orientada hacia la pared, los laterales hacia el armario empotrado o hacia una pared.
Página 121
Colocar el drenaje de agua Inserte la manguera de drenaje de agua en una tubería de drenaje de agua con un diámetro mínimo de 4 cm o déjela colgando en el drenaje. Asegúrese de que la manguera no está doblada o curvada. Utilice la abrazadera de manguera suministrada para la fijación.
Página 122
Dimensiones de la instalación Altura (H) 438 mm Anchura (W) 550 mm Profundidad (D1) 500 mm (con la puerta cerrada) Profundidad (D2) 812 mm (con la puerta abierta 90°)
ANTES DE ESTRENARLO Asegúrese de comprobar los siguientes puntos antes de poner en marcha el lavavajillas por primera vez: • El lavavajillas se mantiene firme y nivelado. • El grifo de entrada está abierto, firmemente sujeto y no gotea. • El cable de alimentación está...
Página 124
Nota: El contenedor de sal sólo debe rellenarse cuando se enciende el indicador luminoso. Dependiendo de lo bien que se disuelva la sal, el indicador puede encenderse aunque haya sal en el recipiente. Si las manchas de sal permanecen después del aclarado, ejecute un programa rápido o de remojo para eliminar el exceso de sal.
Dureza del agua Regeneración tras Ajuste del Indicación de la las secuencias del descalcificador pantalla ° dH mmol/l programa X 0-0.9 no hay regeneración 6-11 1,0-2,0 12 - 17 2,1-3,0 18 - 22 3,1-4,0 23 - 34 4,1-6,1 35-45 6,2-8,0 1) Unidad de medida alemana de la dureza del agua 2) Milimol, unidad internacional de medida de la dureza del agua 3) Cada ciclo con proceso de regeneración consume 2,0 litros adicionales de agua, el consumo de...
Página 126
Rellenar el abrillantador Retire la tapa del depósito de Llene con cuidado el abrillantador en abrillantador girándolo en sentido el dispensador. Asegúrese de que no contrario a las agujas del reloj. se desborde. Nota: Limpie el abrillantador derramado con un paño absorbente para evitar que se forme demasiada espuma durante el siguiente ciclo de...
Página 127
Tipos de detergente Las sustancias químicas de lavado del detergente son importantes para afl ojar la suciedad y las incrustaciones y eliminarlas de la máquina. Casi todos los detergentes comerciales para platos son adecuados para esto. Los nuevos detergentes en polvo ya no contienen fosfato, lo que signifi ca que el efecto suavizante del fosfato desaparece.
Página 128
Rellenar el detergente Pulsar el pestillo para abrir Pulse el botón de liberación del Llene el detergente para el ciclo de dispensador de detergente para abrir lavado principal en el recipiente más la tapa. grande (A). Si la carga de aclarado está...
CARGAR EL LAVAVAJILLAS CORRECTAMENTE Nota: El equipamiento y el aspecto de las cestas y cestos de cubiertos de las siguientes ilustraciones pueden diferir del modelo de su aparato. • Le recomendamos que utilice únicamente vajilla apta para el lavavajillas. • Utilice únicamente detergentes suaves como los descritos en el apartado "Tipos de detergente"...
Página 130
Lo que debe tener en cuenta al cargar Retira los restos de comida más grandes. Remoja previamente los residuos quemados en las sartenes. No es necesario aclarar la vajilla previamente. Coloque los artículos en el lavavajillas de la siguiente manera: •...
Página 131
Para cargar la cesta correctamente • No todos los platos pueden colocarse con la parte superior hacia arriba. Para aumentar el área de limpieza y mejorar el rendimiento del lavado, se recomienda colocar el lado sucio de la vajilla hacia el brazo rociador. •...
CARGA DE LAS CESTAS (EN 60436) Rejilla para platos Con zona para tazas Sin zona para tazas Tazas Plato de comida Olla pequeña Cuenco Platos pequeños Cesta para cubiertos Vasos Plato de postre Cuencos de postre Cuencos de melamina Platos de postre de Cuchara para servir melamina Plato hondo...
Página 133
Cesta para cubiertos Tenedores Cuchara Cuchara de postre Cucharilla Cuchillo Cuchara para servir Cucharón Tenedores para servir Datos de los ensayos comparativos según la norma EN60436: • Capacidad: 6 servicios • Programa: ECO • Ajuste del abrillantador: Max • Ajuste del suavizante: H4...
PROGRAMAS DE LAVADO (EN 60436) La siguiente tabla muestra los programas que mejor se adaptan a la cantidad de residuos de alimentos y la cantidad de detergente que se necesita. También contiene información variada sobre los programas. Los valores de consumo y la duración del programa son meramente indicativos, excepto para el programa ECO.
Página 135
Ciclo de Abril- Ciclo de Tiempo Energía Agua Programa Descripción aclaradopre/ lanta- enjuague (min.) (kWh) principal Programa corto para vajillas poco Lavado (40 °C) sucias que no Aclarar 12 g 0.500 requieren un Aclarar Rápido secado extra. Cuidado del Lavado (65 °C) bebé: programa Aclarar...
PUESTA EN FUNCIONAMIENTO Y CONTROL Programa de inicio Saque el cesto, introduzca la vajilla y vuelva a introducir el cesto en el lavavajillas. Llene el detergente. Conecte el enchufe a la toma de corriente. Para obtener información sobre la fuente de alimentación, consulte la sección "Datos técnicos" y la hoja de datos del producto.
Página 137
Añade la vajilla más tarde La vajilla olvidada puede añadirse más tarde en cualquier momento, siempre que la cámara de detergente no se haya abierto todavía. Proceda de esta manera: Pulse el botón de Inicio/Pausa para interrumpir el proceso de lavado. Espere 5 segundos y luego abra la puerta.
LIMPIEZA Y CUIDADO Sistema de filtrado El filtro evita que los residuos gruesos y otros restos de comida de gran tamaño entren en la bomba. El sistema de filtrado consta de un filtro grueso, un filtro plano (filtro principal) y un filtro fino. Filtro grueso (C): Los residuos gruesos, como huesos o astillas de vidrio, son recogidos por el...
Página 139
Instrucciones importantes para la limpieza de los filtros • Limpie el filtro grueso con un cepillo de limpieza. • No golpee los filtros cuando los limpie, ya que pueden doblarse y afectar negativamente al funcionamiento del lavavajillas. Limpieza del lavavajillas •...
Página 140
Cómo cuidar el lavavajillas correctamente • Después de cada lavado: Cierre el suministro de agua y deje la puerta ligeramente abierta para permitir la salida del aire húmedo. • Desenchufa el aparato: Saque siempre el enchufe de la toma de corriente antes de limpiar o realizar el mantenimiento del aparato.
REPARACIÓN DE ANOMALÍAS Error Posible causa Solución El lavavajillas no se pone El fusible está apagado o Cambie el fusible o en marcha. fundido. vuelva a accionar el interruptor. Retire todos los demás dispositivos que estén conectados al circuito de alimentación. No hay electricidad.
Página 142
Error Posible causa Solución Película blanca en las Residuos minerales del Limpia las superficies superficies interiores. agua dura. interiores con un paño húmedo y un poco de producto de limpieza para lavavajillas. Utiliza guantes para hacerlo y no utilices ningún otro detergente.
Página 143
Error Posible causa Solución Los platos no están Los platos no se Siga las instrucciones limpios. cargaron correctamente. para cargar el lavavajillas. El programa no era lo Utiliza el programa suficientemente fuerte. intensivo. Muy poco jabón de Use más detergente lavavajillas.
Página 144
Error Posible causa Solución El vaso se ha vaporizado. Combinación de agua Use menos detergente y blanda y demasiado utilice el programa más detergente de corto para lavar y limpiar lavavajillas. el cristal. Vetas negras o grises en Las piezas de aluminio Utiliza un limpiador la vajilla han rozado el arnés.
CONTROL DEL APARATO A TRAVÉS DEL SMARTPHONE Si conecta su aparato Klarstein a la red Wifi de su casa, podrá manejarlo cómodamente a través de la aplicación «Klarstein». La aplicación no solo permite controlar el aparato a distancia a través del smartphone, sino que también da acceso a recetas y a más información.
Página 146
Solución de problemas de conexión Si el aparato de Klarstein no puede conectarse a la red Wifi, compruebe lo siguiente: El aparato no está enchufado. Asegúrese de que su dispositivo esté conectado a un enchufe. El aparato no se encuentra en modo sincronización. Asegúrese de que el indicador de Wifi (LED) parpadea en el panel de control del dispositivo inteligente, tal y como se describe en las instrucciones «Restablecer la...
FICHA DEL PRODUCTO Información de conformidad con el reglamento (UE) Núm. 2019/2017 Nombre o marca comercial del fabricante: Klarstein Dirección del fabricante: Wallstraße 16, 10179 Berlín, Alemania. Número de artículo: 10041885, 10041886 Parámetros generales del producto: Parámetro Valor Parámetro Valor Altura Vajilla estándar...
Oxford, OX1 9UW Reino Unido Chal-Tec GmbH declara por la presente que el tipo de sistema de radio Amazonia 6 Smart cumple con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente...