Klarstein MELVILLE 3 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Klarstein MELVILLE 3
Resumen de contenidos para Klarstein MELVILLE 3
- Página 105 Estimado cliente: Le felicitamos por la adquisición de este producto. Lea atentamente el siguiente manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles daños. La empresa no se responsabiliza de los daños oc- asionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad.
-
Página 106: Indicaciones De Seguridad
INDICACIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA ¡Peligro de explosión! En determinadas condiciones, puede formarse gas hidrógeno en un sistema de agua caliente que no se haya utilizado durante más de dos semanas. EL GAS HIDRÓGENO ES ALTAMENTE EXPLOSIVO Si no ha utilizado el lavavajillas durante mucho tiempo, abra todos los grifos de agua caliente y deje correr el agua durante unos minutos antes de utilizar el lavavajillas. - Página 107 • No deje la puerta permanentemente abierta para que nadie tropiece con ella. • Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante o por un especialista. • Elimine los materiales de embalaje de forma adecuada. •...
-
Página 108: Guía Rápida
GUÍA RÁPIDA Conexión a la fuente de alimentación La alimentación es de 220 - 240 V AC 50 Hz Los requisitos de la toma de corriente son 10 A 250 V AC Conexión de la manguera de desagüe: coloque el extremo de la manguera de desagüe en un fregadero o cubo. - Página 109 Cable Tubo salida Tubo entrada...
- Página 110 Abra la puerta, coloque la vajilla dentro y añada el líquido lavavajillas Coloque la vajilla en el lavavajillas, ordenada por tamaños, desde ambos lados ha- cia el centro. Se recomienda poner los platos inclinados para optimizar la limpieza. Tirar para abrir derecha izquierda...
-
Página 111: Descripción Del Aparato
DESCRIPCIÓN DEL APARATO Panel de control Control panel Puerta Kick board Aspersor superior Upper spray arm Tapa del depósito de agua Cap of water tank Aspersor inferior Lower spray arm Salt container Depósito de sal Filtro Filter Rejilla para platos Tableware basket The place to Abertura para el líqui-... - Página 112 Panel de control Power Pulse esta tecla para encender el lavavajillas. La pantalla se ilumina. Programa Pulse estos botones para seleccionar el programa deseado. El símbolo del programa seleccionado se ilumina. Preprogramar Pulse este botón para retrasar la hora de inicio. Puede pre- la puesta en configurar la puesta en marcha de hora en hora con hasta marcha...
- Página 113 Puede utilizarse para desinfectar platos y vasos. El agua mantiene una temperatura de 70 °C. Para vajillas muy sucias y ollas, sartenes, platos, etc. con restos secos pegados. Este es el programa estándar. El programa es- tándar es adecuado para limpiar vajillas con un grado de suciedad normal.
-
Página 114: Puesta En Marcha Y Uso
PUESTA EN MARCHA Y USO Llenar el desendurecedor de agua con sal Utilice siempre sal apta para lavavajillas. El depósito de sal se encuentra bajo el cesto y debe llenarse de la siguiente manera: Retire el cesto y desenrosque la tapa. Retire la tapa del depósito de la sal. Antes de utilizar el lavavajillas por primera vez, llene el recipiente de sal con 1 litro de agua. - Página 115 Ajustar el consumo de sal Siga los siguientes pasos para ajustar el consumo de sal. Acceda a los ajuste de la sal Cierre la puerta del lavavajillas. Antes de que transcurran 60 segundos desde el encendido, mantenga pulsado el botón de cristal durante 5 segundos. El lavavajillas está...
-
Página 116: Llenar El Cesto De La Vajilla
LLENAR EL CESTO DE LA VAJILLA Recomendación • Considere la posibilidad de comprar accesorios aptos para el lavavajillas. • Utilice un detergente suave que se describa como «apto para vajillas». De ser necesario, póngase en contacto con el fabricante del detergente para obtener más información. - Página 117 caer fácilmente a través del cesto. • Coloque siempre los objetos huecos, como tazas, vasos, sartenes, etc., en el lavavajillas con la abertura hacia abajo para que no se acumule agua en ellos. • La vajilla o la cubertería no deben atascarse entre sí ni cubrirse. •...
- Página 118 Llenar el lavavajillas según EN60436 Coloque la vajilla y los utensilios de cocina de forma que la aspersión de agua no los mueva. Llenar el cesto Núm. Objeto Plato hondo Tazón de melamina Plato de postre de melamina Plato de postre Tazón de postre Tarrina Vaso...
- Página 119 Cargar el cesto de la vajilla Núm. Objeto Cuchillo Cuchara Cucharilla Cuchara de postre Tenedor Tenedor para servir Cucharón Para su seguridad personal y para garantizar una buena calidad de limpieza, asegúrese de que los cubiertos se colocan en el cesto de la siguiente manera: •...
-
Página 120: Añadir Detergente Para Lavavajillas
AÑADIR DETERGENTE PARA LAVAVAJILLAS Utilice solo detergente apto para lavavajillas. No utilice nunca ningún otro detergente. De lo contrario, el lavavajillas puede averiarse. El detergente para lavavajillas es corrosivo. Guarde el detergente para lavavajillas fuera del alcance de los niños. Líquido lavavajillas concentrado En función de su composición química, los detergentes para lavavajillas pueden dividirse en dos tipos básicos. -
Página 121: Iniciar Un Programa
INICIAR UN PROGRAMA Programas de aclarado según la norma EN60436 La siguiente tabla muestra el programa adecuado según el nivel de suciedad de la vajilla y la cantidad de detergente necesario para su lavado. Además, muestra información relacionada con los programas. Aparte del programa ECO, todos los valores y la duración de los programas son meramente indicativos. - Página 122 Iniciar el ciclo de lavado Extraiga el cesto (véase el apartado «Llenar el cesto de la vajilla»). Añada el líquido lavavajillas (ver apartado «Añadir detergente para lavavajil- las»). Enchufe el cable de alimentación a la toma de corriente. La alimentación es 220 –...
- Página 123 Nota: Si abre la puerta durante un programa de limpieza, el aparato se detiene. Si pulsa el botón de Inicio/Pausa después de cerrar la puerta de nuevo, el aparato reanuda el programa seleccionado tras 10 segundos. De ser defectuosa la función de memoria, el programa seleccionado se muestra como finalizado tras desconectarse y reconectarse al circuito eléctrico.
- Página 124 Vaciar el lavavajillas Es normal que la vajilla esté todavía húmeda. Atención: Peligro de quemaduras No abra la puerta durante el lavado. Bombeo forzado del agua En el modo de espera, mantenga pulsados los botones de retardo y apertura automática simultáneamente durante 3 segundos para bombear el agua del depósito.
-
Página 125: Limpieza Y Mantenimiento
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Sistema de filtrado ¡Atención! • No utilice nunca el aparato sin filtro. • Asegúrese de que el filtro se ha montado correctamente. • De lo contrario, podría perjudicar al rendimiento del aparato y la vajilla y los accesorios podrían resultar dañados. - Página 126 Nota: Tras seguir el paso 1 y luego el 2, se retira el sistema de filtrado de la unidad. Proceda en orden inverso para volver a instalar el sistema de filtrado. • El sistema de filtrado debe limpiarse íntegramente una vez a la semana. •...
- Página 127 modo. Coja el brazo aspersor por el centro, tire de él hacia arriba y retírelo. Lave los brazos rociadores bajo un chorro de agua y vuelva a colocarlos con cuidado en el lugar previsto. Tras la inserción, compruebe que los brazos giran libremente. De lo contrario, debe comprobar si se han instalado correctamente.
-
Página 128: Instalación Y Conexión
En ese caso, se recomienda completar cualquier programa con el lavavajillas vacío, desconectar el enchufe de la toma de corriente y dejar la puerta del aparato abier- ta. Así, la junta de la puerta durará más tiempo y evitará que se generen olores en el interior del aparato. - Página 129 Conexión eléctrica Asegúrese de que la tensión y la frecuencia de la fuente de alimentación se corre- sponden con las especificaciones de la placa de características. Inserte el enchufe sólo en una toma de corriente que esté debidamente conectada a tierra. Si la toma de corriente a la que se va a conectar el aparato no es adecuada para el enchufe, sustitúyala en lugar de utilizar un adaptador o algo similar, ya que podría provocar un sobrecalentamiento y habría peligro de incendio.
- Página 130 Conexión de la manguera de drenaje de agua Fije la manguera de drenaje de agua en la parte posterior de la unidad. El punto de conexión está equipado con abrazaderas. Fije la manguera de desagüe con ventosas. Conexión de la manguera de desagüe: coloque el extremo de la manguera de desagüe en un fregadero o cubo.
-
Página 131: Reparación De Anomalías
REPARACIÓN DE ANOMALÍAS Un vistazo a las tablas de las siguientes páginas puede ahorrarle una llamada al servicio de atención al cliente. Anomalía Posible causa Solución Sustituya el fusible o el difer- El fusible ha saltado o se encial de protección. Retire ha activado el diferencial los aparatos que utilicen el de protección. - Página 132 Anomalía Posible causa Solución Utilice solo detergente apto para lavavajillas para evitar la formación de soluciones alcalinas. De haberse gener- ado espuma, abra la puerta del lavavajillas y deje que se Formación de solu- Detergente equivocado. evapore. Llene la mangu- ciones alcalinas era con aproximadamente 1,5 litros de agua.
- Página 133 Anomalía Posible causa Solución Ruido metálico en Interrumpa el programa y re- Platos sueltos en el el interior de la organice la vajilla en el cesto. lavavajillas. unidad Puede deberse a la No afecta al funcionamiento Ruido de golpeteo instalación in situ o a la del lavavajillas.
- Página 134 Anomalía Posible causa Solución Relleno incorrecto. Coloque bien los platos. Los platos se sacaron No vacíe el lavavajillas demasiado pronto. inmediatamente después de terminar un programa. Abra la puerta ligeramente para que el vapor salga. Vacíe el lavavajillas sólo cuando la vajilla se haya templado.
- Página 135 Códigos de error Si se produce una avería, el lavavajillas indica la causa mediante el código de error correspondiente: Código de Significado Causa error Tiempo de entrada de Se ha interrumpido el suministro agua demasiado largo de agua, el grifo está cerrado o la presión del agua es demasiado baja.
-
Página 136: Ficha Técnica Del Producto (En 60436)
FICHA TÉCNICA DEL PRODUCTO (EN 60436) Nombre o marca comercial del fabricante: Chal-Tec GmbH Dirección del fabricante: Wallstraße 16, 10179 Berlín, Alemania. Número del artículo: 10041183 Parámetros generales del producto: Parámetro Valor Parámetro Valor Altura Ancho Vajilla estándar ( a ) Dimensiones en cm Profundi- Clase de eficiencia... -
Página 137: Indicaciones Sobre La Retirada Del Aparato
INDICACIONES SOBRE LA RETIRADA DEL APARATO Si en su país existe una disposición legal relativa a la elim- inación de aparatos eléctricos y electrónicos, este símbolo estampado en el producto o en el embalaje advierte de que no debe eliminarse como residuo doméstico. En lugar de ello, debe depositarse en un punto de recogida de re- ciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos.