Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 54

Enlaces rápidos

Betriebsanleitung
Operating Instructions
Instructions d'emploi
Instrucciones de uso
Bedrijfshandleiding
Istruzioni d'uso
STONE SPLITTER STS-EASY
STS-33-EASY/STS-43-EASY/STS-65-EASY/STS-43-H-EASY/STS-33-F-EASY
51200082 - 51200086
DE/GB/FR/ES/NL/IT
V1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para probst STS-33-EASY

  • Página 1 Betriebsanleitung Operating Instructions Instructions d'emploi Instrucciones de uso Bedrijfshandleiding Istruzioni d’uso STONE SPLITTER STS-EASY STS-33-EASY/STS-43-EASY/STS-65-EASY/STS-43-H-EASY/STS-33-F-EASY 51200082 - 51200086 DE/GB/FR/ES/NL/IT...
  • Página 53 Instrucciones de uso Traducción de las instrucciones de uso originales STONE SPLITTER STS-EASY STS-33-EASY/STS-43-EASY/STS-65-EASY/STS-43-H-EASY/STS-33-F-EASY 51200082 - 51200086...
  • Página 54 Reparaciones ..............................11 Nota sobre la placa de características ......................12 Nota sobre el alquiler/préstamo de equipos PROBST ................. 12 Eliminación/reciclaje de equipos y máquinas...................... 12 Nos reservamos el derecho a modificar la información y las ilustraciones de las instrucciones de uso.
  • Página 55: Seguridad

    Seguridad Seguridad Indicaciones de seguridad ¡Peligro de muerte! Identifica un peligro. Si no se evita, la consecuencia pueden ser la muerte y lesiones muy graves. ¡Situación peligrosa! Identifica una situación peligrosa. Si no se evita, la consecuencia pueden ser lesiones o daños materiales. ¡Prohibición! Identifica una prohibición.
  • Página 56: Protección Contra Accidentes

    Seguridad Protección contra accidentes • Asegure ampliamente la zona de trabajo para las personas no autorizadas, especialmente los niños. • Precaución durante las tormentas eléctricas: ¡peligro de rayos! Dependiendo de la intensidad de la tormenta, deje de trabajar con la unidad si es necesario. •...
  • Página 57: Generalidades

    Generalidades Generalidades Empleo conforme al uso previsto El aparato sólo puede utilizarse para cortar adoquines de hormigón, losas de hormigón y otras piezas de hormigón adecuadas. Las modificaciones no autorizadas en el aparato o el uso de dispositivos adicionales de fabricación propia ponen en peligro la vida y la integridad física, por lo que están estrictamente prohibidos.
  • Página 58: Datos Técnicos

    STS-43-EASY 430 mm 10-120 mm 61 Kg 51200083 STS-43-H-EASY 430 mm 10-300 mm 73 Kg 51200085 STS-65-EASY 650 mm 10-120 mm 98 Kg 51200084 STS-33-EASY/ STS-33-F-EASY STS-43-EASY 51200082/ 51200086 52100083 STS-43-H-EASY STS-65-EASY 51200085 51200084 51200082 - 51200086 6 / 12...
  • Página 59: Manejo

    Manejo Manejo Montaje de la palanca de extensión Para garantizar una desconexión fácil y sin problemas, utilice la palanca de extensión ❶ suministrada. Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 51200082 - 51200086 7 / 12...
  • Página 60: Manejo De Dispositivos

    Manejo Manejo de dispositivos Fig. 1 Fig. 2 ca. 5 mm Fig. 4 Fig. 3 51200082 - 51200086 8 / 12...
  • Página 61: Transporte De Equipos

    Manejo inch / cm Fig. 6 Fig. 5 Transporte de equipos La unidad vacía (sin placa de piedra) sólo puede transportarse (moverse) a mano levantando el asa ❷. • Para ello, la palanca de transporte ❸ debe ponerse en posición horizontal y sujetarse. •...
  • Página 62 Manejo Alternativamente, la unidad vacía (sin losa de piedra) también puede ser transportada (levantada) con la ayuda de una grúa, pala cargadora, etc. sobre la argolla de suspensión acoplada adicionalmente. Para ello, utilice una eslinga segura y adecuada, como una cadena, eslinga, gancho de grúa o similar.
  • Página 63: Mantenimiento Y Conservación

    Mantenimiento y conservación Mantenimiento y conservación Mantenimiento Para lograr un funcionamiento correcto y garantizar la seguridad del servicio del aparato y su duración, deben realizarse los trabajos de mantenimiento enumerados en la tabla una vez transcurridos los plazos indicados. Solamente se pueden utilizar piezas de repuesto originales, de lo contrario se extingue el periodo de garantía.
  • Página 64: Nota Sobre La Placa De Características

    Ejemplo: Nota sobre el alquiler/préstamo de equipos PROBST Siempre que se alquilen unidades PROBST, se deben suministrar las correspondientes instrucciones de uso originales (si el idioma del país del usuario es diferente, también se debe suministrar la respectiva traducción de las instrucciones de uso originales).

Tabla de contenido