ResMed TxLink 2 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. ResMed Manuales
  4. Equipo Medico
  5. TxLink 2
  6. Guia del usuario

ResMed TxLink 2 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 151

Enlaces rápidos

Descargar este manual
User guide
English | Български | Hrvatski | Česky | Dansk | Nederlands
Suomi | Français | Deutsch | Ελληνικά | Italiano | Norsk | Polski
Português | Română | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe
‫עברית | اردو | فارسی | العربية‬
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ResMed TxLink 2

Resumen de contenidos para ResMed TxLink 2

  • Página 151: Introducción

    Cable Ethernet: conecta el TxLink 2 al PC que ejecuta el software de titulación EasyCare Tx 2 • Cable USB tipo A a B (2 m): conecta el TxLink 2 al PC que ejecuta EasyCare Tx 2 para configurar TxLink 2 •...

  • Página 152: Conexiones Del Dispositivo

    Unidad de fuente de alimentación de 24 V CA/CC 90 W Air11 (39212 EUR) Conexiones del dispositivo Solo se debe conectar un dispositivo de tratamiento a la vez a través del Cable del dispositivo TxLink 2 PAP (alimentación/comunicaciones). Entrada/salida de alimentación CC...
  • Página 153 Las luces pueden desactivarse durante el uso normal para evitar las molestias al paciente. Sin embargo, en el estado desactivado, las luces seguirán indicando el estado de TxLink 2 durante el encendido, o cualquier estado de error del sistema. El indicador de encendido también permanecerá encendido (atenuado) en el estado deshabilitado.

  • Página 154: Configuración

    ResMed.com/downloads/datasolutions. Apagado del TxLink 2 Para apagar el TxLink 2, ponga el dispositivo de tratamiento conectado en modo de espera y desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente o apague el interruptor de la toma de corriente.

  • Página 155: Limpieza Y Mantenimiento

    útil del mismo. Servicio de mantenimiento El TxLink 2 está diseñado para funcionar de manera segura y fiable, siempre que se use y se mantenga de acuerdo con las instrucciones suministradas por ResMed. No es necesario que se le proporcione servicio de mantenimiento alguno durante la vida útil del dispositivo.

  • Página 156: Solución De Problemas

    ResMed, o (c) realizar ingeniería inversa o desensamblar el producto ResMed o el Software de ResMed. Para evitar dudas, las restricciones anteriores no tienen la intención de limitar los derechos de cualquier licenciatario sobre el código de software incorporado o distribuido con el Software de ResMed y licenciado bajo los términos de cualquier licencia de software de código abierto, libre o comunitario...
  • Página 157 El fabricante se reserva el derecho a cambiar estas especificaciones sin previo aviso. • El rendimiento de las salidas analógicas está determinado por el dispositivo de tratamiento de ResMed. Símbolos Los siguientes símbolos puede que aparezcan en el dispositivo o en el embalaje: Siga las instrucciones antes del uso.

  • Página 158: Advertencias Y Precauciones Generales

    El TxLink 2 no debe colocarse cerca de equipos de soporte vital. • El TxLink 2 es un dispositivo de red. Asegúrese de que se establezca y mantenga una política de seguridad cibernética adecuada en sus instalaciones para garantizar el funcionamiento confiable de su red, la seguridad de la información y la protección de los equipos conectados.
  • Página 159 Esta garantía es solo válida para el consumidor inicial. No es transferible. Durante el periodo de la garantía, si el producto falla en condiciones de uso normales, ResMed reparará o reemplazará, siguiendo su propio criterio, el producto defectuoso o cualquiera de sus piezas.
  • Página 178 ‫ﻟﻠﺿﻐط اﻟﮭواﺋﻲ اﻹﯾﺟﺎﺑﻲ اﻟﻣﺳﺗﻣر‬ ‫وأﺟﮭزة‬ ‫ﻓﻲ ﺗوﻓﯾر اﻻﺗﺻﺎل ﺑﯾن ﺑرﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﯾﺗﻣﺛل اﻟﻐرض ﻣن‬ ResMed ResMed EasyCare Tx 2 TxLink 2 ‫. ﯾرﺣل‬ ‫ﻏﯾر اﻟﻐﺎزﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺿﻣن ﺑروﺗوﻛول اﻻﺗﺻﺎل اﻟﺧﺎص ﻣن‬ ‫( أو أﺟﮭزة اﻟﺗﻧﻔس اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ ﺛﻧﺎﺋﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗوى أو‬ TxLink 2...
  • Página 179 ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻣن اﻟﻧوع‬ ‫ﻛﺎﺑل‬ • 22422 ) (‫)اﻟطﺎﻗﺔ/اﻻﺗﺻﺎﻻت‬ ‫ﻛﺎﺑل ﺟﮭﺎز‬ • 22421 TxLink 2 PAP ‫وﺣدة إﻣداد اﻟطﺎﻗﺔ‬ • 24V AC/DC 90W Air11 3921 ™ ‫اﺗﺻﺎﻻت اﻟﺟﮭﺎز‬ .(‫)اﻟطﺎﻗﺔ/اﻻﺗﺻﺎﻻت‬ ‫ﯾﺟب ﺗوﺻﯾل ﺟﮭﺎز ﻋﻼج واﺣد ﻓﻘط ﻓﻲ ﻛل ﻣرة ﻋﺑر ﻛﺎﺑل ﺟﮭﺎز‬...
  • Página 180 ‫اﻟﻣؤﺷرات‬ :‫اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ‬ ‫ﻟﻺﺷﺎرة إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫أرﺑﻌﺔ ﻣؤﺷرات‬ ‫ﯾوﻓر‬ TxLink 2 ‫اﻟﺣﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﻣؤﺷر‬ ‫اﻟطﺎﻗﺔ‬ ‫اﻷﺧﺿر ﻋﻧد ﺗﺷﻐﯾل‬ ‫ﯾﺿﻲء ﻣؤﺷر‬ TxLink 2 ‫ﯾﺷﯾر إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺷﻐﯾل‬ TxLink 2 ‫ﺟﮭﺎز اﻟﻌﻼج ﺑﺿﻐط ﻣﺟرى اﻟﮭواء اﻹﯾﺟﺎﺑﻲ‬ ‫اﻷزرق ﻋﻧد اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺟﮭﺎز اﻟﻌﻼج‬ ‫ﯾﺿﻲء ﻣؤﺷر‬...
  • Página 181 ‫ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﻛﺎﺑﻼت اﻟﻣرﻓﻘﺔ، ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل‬ TxLink 2 ‫اﻟﺗﺣﻛم‬ ‫ﻏرﻓﺔ‬ ‫ﻏرﻓﺔ اﻟﻧوم‬ (‫)اﻟطﺎﻗﺔ/اﻻﺗﺻﺎﻻت‬ ‫ﻛﺎﺑل ﺟﮭﺎز‬ TxLink 2 PAP ‫وﺣدة إﻣداد اﻟطﺎﻗﺔ‬ ‫ﻛﺎﺑل إﯾﺛرﻧت‬ 3 ، ‫ﻟدﯾك أو راﺟﻊ دﻟﯾل ﺗرﻛﯾب ﻣﻌدات اﻟﻣﻌﺎﯾرة ﻓﻲ اﻟﻣوﻗﻊ‬ ‫ﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﻣﺳﺎﻋدة، اﺗﺻل ﺑﻣﻣﺛل‬ ResMed ResMed.com/downloads/titrationsolutions ‫إﯾﻘﺎف...
  • Página 182 ‫اﻟﺗﻛوﯾن‬ ‫ﻣﺑدﺋ ﯾ ً ﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‬ ‫ﺗم ﺗﻛوﯾن‬ TxLink 2 ‫: ﺗم اﻟﺣﺻول ﻋﻠﯾﮫ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ ﺑواﺳطﺔ‬ ‫ﻋﻧوان‬ • DHCP ‫واﻹﯾﺛرﻧت، وﯾﺗم ﺗﻌﺗﯾم اﻟطﺎﻗﺔ‬ ‫: ﻓﻲ أﺛﻧﺎء اﻟﻌﻼج، ﯾﺗم ﺗﻌطﯾل ﺟﮭﺎز‬ ‫ﻣؤﺷرات‬ • :‫ﺗﻛوﯾن ﻣﺧرج اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﺗﻧﺎظري ﻛﻣﺎ ھو ﻣوﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﺟدول أدﻧﺎه‬...
  • Página 183 ResMed ‫اﻟﺣل‬ ‫اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ‬ .‫ﻟﻠﺗﺣﻘﯾﻖ‬ ‫وارﺟﻊ إﻟﻰ ﻣرﻛز ﺧدﻣﺔ‬ ‫اﻓﺻل‬ ‫ﯾﺿﻲء ﻣؤﺷر ﺧطﺄ ﻓﻲ‬ ResMed TxLink 2 TxLink 2 ،‫ﺗﺣﻘﻖ ﻣن ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ وﺗﺄﻛد ﻣن إدﺧﺎل اﻟﻘﺎﺑس ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل. إذا اﺳﺗﻣرت اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ‬ ‫ﻻ ﯾﺿﻲء‬ ‫اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟطﺎﻗﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺻﺑﺎح‬ TxLink 2 .‫ﻟﻠﺗﺣﻘﯾﻖ‬ ‫ﻟﻰ ﻣرﻛز ﺧدﻣﺔ‬...
  • Página 184 • .‫اﻟﻣرﻓﻖ‬ ‫اﻟﻌﻼج‬ ‫ﯾﺗم ﺗﺣدﯾد أداء اﻟﻣﺧرﺟﺎت اﻟﺗﻧﺎظرﯾﺔ ﻋن طرﯾﻖ ﺟﮭﺎز‬ • ResMed ‫اﻟرﻣوز‬ :‫ﻗد ﺗظﮭر اﻟرﻣوز اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺎز أو اﻟﻌﺑوة‬ .‫ا ﺗ ّ ﺑﻊ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام‬ .‫اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ‬ .‫ﯾﺷﯾر إﻟﻰ ﺗﺣذﯾر أو ﺗﻧﺑﯾﮫ ﺿروري ﻋﻧد ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز أو ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺣﻛم‬...
  • Página 185 .‫ﻓﯾﻣﺎ ﯾﻠﻲ ﺗﺣذﯾرات وﺗﻧﺑﯾﮭﺎت ﻋﺎ ﻣ ّ ﺔ. ﺗظﮭر ﺗﺣذﯾرات وﺗﻧﺑﯾﮭﺎت وﻣﻼﺣظﺎت ﻣﺣددة ﺑﺟﺎﻧب اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ذات اﻟﺻﻠﺔ ﻓﻲ اﻟدﻟﯾل‬ ‫ﺗﺣذﯾر‬ .(‫ﻣﺗر ﻣن ﺳرﯾر اﻟﻣرﯾض‬ ‫ﺧﺎرج ﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣرﯾض )ﺧﺎرج ﻧﺻف ﻗطر‬ ‫اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻋزل اﻟﻣرﯾض: ﯾﺟب وﺿﻊ‬ • TxLink 2 .‫ﻣﺗر ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻣن اﻟﻣرطب واﻟﺳواﺋل وﻓوﻗﮭﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺑﻌد‬ ‫اﻟﺳواﺋل: ﯾﺟب وﺿﻊ‬ ‫اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺻل ﻋن‬ •...
  • Página 186 ‫"( أن ﱠ ﻣﻧﺗﺞ‬ ‫اﻟﺧﺎص ﺑك ﺳﯾﻛون ﺧﺎﻟ ﯾ ً ﺎ ﻣن اﻟﻌﯾوب ﻓﻲ اﻟﻣواد واﻟﺻﻧﺎﻋﺔ‬ " ‫)ﯾﺷﺎر إﻟﯾﮭﺎ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺄﺗﻲ ﺑﺎﺳم‬ ‫ﺗﺿﻣن‬ ResMed ResMed ResMed Pty Ltd .‫اﻋﺗﺑﺎر ً ا ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺷراء ﻟﻠﻣدة اﻟﻣﺣددة أدﻧﺎه‬ ‫ﻣدة اﻟﺿﻣﺎن‬ ‫اﻟﻣﻧﺗﺞ‬ ‫ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء أﺟﮭزة‬ —...
  • Página 187 ‫ﻣوارد اﺳﺗﻔﺎده از دﺳﺗﮕﺎه‬ ،( ) ‫ھﺎی وﻧﺗﯾﻼﺗور ﻓﺷﺎر ﺟرﯾﺎن ھوای ھﻣواره ﻣﺛﺑت‬ ‫و دﺳﺗﮕﺎه‬ ‫اﻓزار‬ ‫ﺑرای ﺑرﻗراری ارﺗﺑﺎط ﻣﯾﺎن ﻧرم‬ CPAP ResMed EasyCare Tx 2 TxLink 2 ‫ھﺎی‬ ‫ﺳﯾﮕﻧﺎل‬ .‫ﺑرﻧد درﻧظر ﮔرﻓﺗﮫ ﺷده اﺳت‬ ‫ﺑﮭره ﻣﯽ‬ ‫ﮑل ارﺗﺑﺎطﺎت اﺧﺗﺻﺎﺻﯽ‬...
  • Página 188 ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧوع‬ ‫ﺎﺑل‬ ‫ﮐ‬ • 22422 ) (‫)ﺑرق/ ارﺗﺑﺎطﺎت‬ ‫ﺎﺑل دﺳﺗﮕﺎه‬ ‫ﮐ‬ • 22421 TxLink 2 PAP ‫وات‬ ‫وﻟت ﺟرﯾﺎن ﻣﺗﻧﺎوب/ﺟرﯾﺎن ﻣﺳﺗﻘﯾم‬ ‫ﻧﺑﻊ ﺗﻐذﯾﮫ ﺑرق‬ ‫ﻣ‬ • 39212 EUR Air11 ™ ‫اﺗﺻﺎﻻت دﺳﺗﮕﺎه‬ .‫)ﺑرق/ ارﺗﺑﺎطﺎت( ﻣﺗﺻل ﺷود‬ ‫ط ﯾﮏ دﺳﺗﮕﺎه درﻣﺎﻧﯽ ﺑﺎﯾد ازطرﯾﻖ ﮐﺎﺑل‬...
  • Página 189 ‫ﻧﺷﺎﻧﮕرھﺎ‬ :‫ﺑرای ﻧﺷﺎن دادن وﺿﻌﯾت ﻋﻣﻠﮑرد دارد‬ ‫ﭼﮭﺎر‬ TxLink 2 ‫وﺿﻌﯾت‬ ‫ﻧﺷﺎﻧﮕر‬ ‫ﺑرق‬ ‫ﺳﺑز روﺷن‬ ،‫روﺷن ﺑﺎﺷد‬ ‫ھرﮔﺎه‬ TxLink 2 .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫دھﻧده وﺿﻌﯾت ﻋﻣﻠﯾﺎﺗﯽ‬ ‫ﻧﺷﺎن‬ TxLink 2 ‫دﺳﺗﮕﺎه درﻣﺎﻧﯽ ﻓﺷﺎر ھوای ھﻣواره ﻣﺛﺑت‬ ،‫ھرﮔﺎه ﻣﺎژول ﺑﮫ دﺳﺗﮕﺎه درﻣﺎﻧﯽ ﻣﺗﺻل ﺑﺎﺷد‬...
  • Página 190 ‫ﺑﺎاﺳﺗﻔﺎده از ﮐﺎﺑل‬ TxLink 2 ‫اﺗﺎق ﮐﻧﺗرل‬ ‫اﺗﺎق ﺧواب‬ (‫)ﺑرق/ ارﺗﺑﺎطﺎت‬ ‫ﮐﺎﺑل دﺳﺗﮕﺎه‬ TxLink 2 PAP ‫ﻣﻧﺑﻊ ﺗﻐذﯾﮫ ﺑرق‬ ‫ﺑل اﺗرﻧت‬ ‫ﮐﺎ‬ 3 ، ‫ﺧودﺗﺎن ﺗﻣﺎس ﺑﮕﯾرﯾد ﯾﺎ ﺑﮫ »راھﻧﻣﺎی ﻧﺻب ﺗﺟﮭﯾزات ﺗﯾﺗراﺳﯾون« در‬ ‫ﺑرای درﯾﺎﻓت راھﻧﻣﺎﯾﯽ ﺑﯾﺷﺗر، ﺑﺎ ﻧﻣﺎﯾﻧده‬...
  • Página 191 ‫ﭘﯾﮑرﺑﻧدی‬ :‫ﺑﮫ اﯾن ﺻورت اﺳت‬ ‫اوﻟﯾﮫ‬ ‫ی‬ ‫ﭘﯾﮑرﺑﻧد‬ TxLink 2 ‫ﺷود‬ ‫درﯾﺎﻓت ﻣﯽ‬ ‫طور ﺧودﮐﺎر ﺗوﺳط‬ ‫: ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺷﺎﻧﯽ‬ • DHCP ‫ﺷود‬ ‫ﻧور ﻣﯽ‬ ‫و اﺗرﻧت ﻏﯾرﻓﻌﺎل ھﺳﺗﻧد و ﻧﺷﺎﻧﮕر »ﺑرق« ﮐم‬ ‫: درطول درﻣﺎن، دﺳﺗﮕﺎه‬ ‫ھﺎی‬ ‫راغ‬ ‫ﭼ‬ •...
  • Página 192 ‫را ﺟدا ﮐﻧﯾد و آن را ﺑرای اﻧﺟﺎم ﺑررﺳﯽ ﺑﮫ ﯾﮑﯽ از ﻣراﮐز ﺧدﻣﺎت‬ ‫روﺷن ﺷده اﺳت‬ ‫ﺧطﺎی‬ ‫ﭼراغ‬ TxLink 2 TxLink 2 .‫ﺑﺑرﯾد‬ ResMed .‫ﺗﻐذﯾﮫ ﺑرق را ﺑررﺳﯽ ﮐﻧﯾد و ﻣطﻣﺋن ﺷوﯾد دوﺷﺎﺧﮫ ﮐﺎﻣ ﻼ ً درون ﭘرﯾز ﻗرار ﮔرﻓﺗﮫ ﺑﺎﺷد‬...
  • Página 193 ‫ﻣﺗﺻل ﺗﻌﯾﯾن ﻣﯽ‬ ‫ﺎﻟوگ ﺗوﺳط دﺳﺗﮕﺎه درﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ھﺎی آﻧ‬ ‫ﻣﻠﮑرد ﺧروﺟﯽ‬ ‫ﻋ‬ • ResMed ‫ﻧﻣﺎدھﺎ‬ :‫ﻣﻣﮑن اﺳت ﻋﻼﺋم زﯾر روی ﻣﺣﺻول ﯾﺎ ﺑﺳﺗﮫ ﺑﻧدی وﺟود داﺷﺗﮫ ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﮐﻧﺗرل‬ ‫دھﻧده ھﺷدار ﯾﺎ ﺿرورت اﺣﺗﯾﺎط ھﻧﮕﺎم اﺳﺗﻔﺎده از دﺳﺗﮕﺎه ﯾﺎ‬ ‫ﻧﺷﺎن‬ .‫ھﺎی ﻣرﺑوطﮫ را دﻧﺑﺎل ﮐﻧﯾد‬...
  • Página 194 ‫ھﺷدار‬ .(‫ﻣﺗری از ﺗﺧت ﺑﯾﻣﺎر‬ ‫ﺑﺎﯾد ﺧﺎرج از ﻣﺣﯾطﯽ ﮐﮫ ﺑﯾﻣﺎر ﻗرار دارد ﻧﺻب ﺷود )ﺧﺎرج از ﺷﻌﺎع‬ :‫ﺟدا ﻧﮕﮭداﺷﺗن ﺑﯾﻣﺎر‬ • TxLink 2 .‫ﺳﺎز و ﻣﺎﯾﻌﺎت ﻗرار داده ﺷود‬ ‫ﻣﺗر دورﺗر از رطوﺑت‬ ‫ﺑﺎﯾد ﺣداﻗل‬ :‫ﺎت‬ ‫ر ﻧﮕﮫ داﺷﺗن از ﻣﺎﯾﻌ‬...
  • Página 195 ‫ﺷﻣﺎ ﺑﮫ ﻣدت ﻣﺷﺧﺻﯽ‬ ‫ﮐﻧد ﮐﮫ ﻣﺣﺻول‬ ‫ﺷود( ﺗﺿﻣﯾن ﻣﯽ‬ ‫ﺧطﺎب ﻣﯽ‬ ‫)ﮐﮫ از اﯾن ﭘس‬ ‫ﺷرﮐت‬ ResMed ResMed ResMed Pty Ltd .‫ﺗﺎرﯾﺦ ﺧرﯾداری، ﻋﺎری از ﻧﻘص در ﺟﻧس و ﻋﻣﻠﮑرد ﺧواھد ﺑود‬ ‫از‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﻣدت ﺿﻣﺎﻧت‬ ‫ﻣﺣﺻول‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺑﮫ ﺟز دﺳﺗﮕﺎه‬...
  • Página 196 ) ‫ﺳﺎﻧس ﮐﯽ ﻧﻠﯽ ﻣﯾں ﻣﺳﻠﺳل ﻣﺛﺑت دﺑﺎؤ‬ ‫ﺳﺎﻓٹ وﯾﺋر اور‬ ‫ﮐو‬ CPAP ResMed ResMed EasyCare Tx 2 TxLink 2 ‫ﮐﺎ ﺣﻖ ﻣﻠﮑﯾت ﺳﮯ ﻣﺗﻌﻠﻖ‬ ‫ﭼﯾر ﭘﮭﺎڑ واﻟﯽ وﯾﻧﮢﯾﻠﯾﮢر ڈﯾواﺋﺳز ﮐﮯ درﻣﯾﺎن رﺑط ﻓراﮨم ﮐرﻧﮯ ﮐﮯ ﻣﻘﺻد ﮐﮯ ﻟﯾﮯ ﺗﯾﺎر ﮐﯾﺎ ﮔﯾﺎ ﮨﮯ ﺟس ﻣﯾں‬ ResMed ‫( ﮐﮯ‬...
  • Página 197 ‫ﮐ‬ • (22422 B (2 ) (‫ڈﯾواﺋس ﮐﯾﺑل )ﭘﺎور/ﮐﻣﯾوﻧﯾﮑﯾﺷﻧز‬ • 22421 TxLink 2 PAP ) ‫ﭘﺎور ﺳﭘﻼﺋﯽ ﯾوﻧٹ‬ • 39212 24V AC/DC 90W Air11 ™ ‫ڈﯾواﺋس ﮐﻧﮑﺷﻧز‬ ‫ڈﯾواﺋس ﮐﯾﺑل )ﭘﺎور/ﮐﻣﯾوﻧﯾﮑﯾﺷﻧز( ﮐﮯ ذرﯾﻌﮯ اﯾﮏ وﻗت ﻣﯾں ﺻرف اﯾﮏ ﮨﯽ ﺗﮭراﭘﯽ ڈﯾواﺋس ﮐو ﻣرﺑوط ﮐرﻧﺎ ﭼﺎﮨﯾﺋﮯ۔‬...
  • Página 198 (‫اﻧڈﯾﮑﯾﮢرز )اﺷﺎرﯾﮯ‬ :‫ﻓراﮨم ﮐرﺗﯽ ﮨﮯ‬ ‫آﭘرﯾﮢﻧﮓ ﮐﯽ ﻣوﺟوده ﺻورﺗﺣﺎل دﮐﮭﺎﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﯾﮯ ﭼﺎر‬ LEDs TxLink 2 ‫ﺻورﺗﺣﺎل‬ ‫اﻧڈﯾﮑﯾﮢر‬ ‫ﭘﺎور‬ ‫ﮐﮯ ﭘﺎور آن ﮨوﻧﮯ ﭘر ﺳﺑز رﻧﮓ ﮐﯽ‬ TxLink 2 ‫روﺷن ﮨوﺗﯽ ﮨﮯ۔‬ ‫ﺎل دﮐﮭﺎﺗﺎ ﮨﮯ۔‬ ‫ﺻورﺗﺣ‬ ‫ﮐﯽ آﭘرﯾﮢﻧﮓ ﮐﯽ‬ TxLink 2 ‫ﺗﮭراﭘﯽ...
  • Página 199 ‫ﮐو ﻣرﺑوط ﮐرﯾں ﺟﯾﺳﺎ ﮐہ دﮐﮭﺎﯾﺎ ﮔﯾﺎ ﮨﮯ۔‬ ،‫ﻓراﮨم ﮐرده ﮐﯾﺑل ﮐﺎ اﺳﺗﻌﻣﺎل ﮐرﺗﮯ ﮨوﺋﮯ‬ TxLink 2 ‫ﮐﻧﮢرول روم‬ ‫ﺧواﺑﮕﺎه‬ (‫ڈﯾواﺋس ﮐﯾﺑل )ﭘﺎور/ﮐﻣﯾوﻧﯾﮑﯾﺷﻧز‬ TxLink 2 PAP ‫ٹ‬ ‫ﭘﺎور ﺳﭘﻼﺋﯽ ﯾوﻧ‬ ‫اﯾﺗﮭرﻧﯾٹ ﮐﯾﺑل‬ ‫ﻣﯾں ﮢﺎﺋﮢرﯾﺷن‬ ‫ﮐﮯ ﻧﻣﺎﺋﻧده ﺳﮯ راﺑطہ ﮐرﯾں ﯾﺎ‬...
  • Página 200 ‫ن‬ ‫ﮕرﯾﺷ‬ ‫ﮐﻧﻔﯾ‬ :‫ﮐو اﺑﺗداﺋﯽ طور ﭘر درج ذﯾل طرﯾﻘہ ﺳﮯ ﮐﻧﻔﯾﮕر ﮐﯾﺎ ﺟﺎﺗﺎ ﮨﮯ‬ TxLink 2 ‫ﮐﮯ ذرﯾﻌﮯ ﺧود ﺑﺧود ﺣﺎﺻل ﮐﯾﺎ ﺟﺎﺗﺎ ﮨﮯ‬ :‫ﭘﺗہ‬ • DHCP ‫ڈﯾواﺋس اور اﯾﺗﮭرﻧﯾٹ ﻏﯾر ﻓﻌﺎل ﮨو ﺟﺎﺗﺎ ﮨﮯ، اور ﭘﺎور ﻣدھم ﮨو ﺟﺎﺗﯽ ﮨﮯ‬...
  • Página 201 ‫ﻊ ﮐرﯾں اور اﺳﮯ ﭼﮭﺎن ﺑﯾن ﮐﮯ ﻟﯾﮯ‬ ‫ﮐو ﻣﻧﻘط‬ ‫روﺷن ﮨﮯ‬ ‫ﮐﯽ ﺧراﺑﯽ واﻟﯽ‬ ResMed TxLink 2 TxLink 2 ‫ﻻﺋﯾں۔‬ ‫واﭘس‬ ‫ﭘر‬ ‫ﭘﺎور ﺳﭘﻼﺋﯽ ﮐو ﭼﯾﮏ ﮐرﯾں اور ﯾہ ﯾﻘﯾﻧﯽ ﺑﻧﺎﺋﯾں ﮐہ ﭘﻠﮓ اﭼﮭﯽ طرح ﺳﮯ ﻟﮕﺎ ﮨوا ﮨو۔‬...
  • Página 202 ‫ﺗﮭراﭘﯽ ڈﯾواﺋس ﮐﮯ ذرﯾﻌﮯ ﮐﯾﺎ ﺟﺎﺗﺎ ﮨﮯ۔‬ ‫ﯾﻧﺎﻻگ آؤٹ ﭘﮢس ﮐﯽ ﮐﺎرﮐردﮔﯽ ﮐﺎ ﺗﻌﯾن ﻣﻧﺳﻠﮏ‬ ‫ا‬ • ResMed ‫ﻋﻼﻣﺎت‬ :‫درج ذﯾل ﻋﻼﻣﺗﯾں ڈﯾواﺋس ﯾﺎ ﭘﯾﮑﯾﺟﻧﮓ ﭘر ظﺎﮨر ﮨو ﺳﮑﺗﯽ ﮨﯾں‬ ‫رﺗﮯ وﻗت ﺿروری اﻧﺗﺑﺎﮨﺎت ﯾﺎ اﺣﺗﯾﺎط ﮐو دﮐﮭﺎﺗﺎ ﮨﮯ۔‬ ‫رول ﮐ‬...
  • Página 203 ‫ﻣﯾﮢر‬ ‫ﮐو ﻣرﯾض ﮐﮯ ﻣﺎﺣول ﺳﮯ ﺑﺎﮨر رﮐﮭﻧﺎ ﭼﺎﮨﯾﺋﮯ )ﻣرﯾض ﮐﮯ ﺑﺳﺗر ﺳﮯ‬ :‫ﻣرﯾض ﮐﯽ ﻋﻠﯾﺣدﮔﯽ ﮐو ﺑرﻗرار رﮐﮭﻧﺎ‬ • TxLink 2 ‫ﻧﺻف ﻗطر ﺳﮯ ﺑﺎﮨر(۔‬ ‫ﮐﮯ‬ ‫ﻣﯾﮢر دور اور اوﻧﭼﺎ رﮐﮭﻧﺎ ﭼﺎﮨﯾﺋﮯ۔‬ ‫ﮐو ﻧم آور اور ﺳﯾﺎل ﺳﮯ ﮐم ﺳﮯ ﮐم‬...
  • Página 204 ‫ﻣﺣدود وارﻧﮢﯽ‬ ‫ﭘروڈﮐٹ ﺧرﯾداری ﺳﮯ ذﯾل ﻣﯾں وﺿﺎﺣت ﮐرده‬ ‫'( ﯾہ ﺿﻣﺎﻧت دﯾﺗﯽ ﮨﮯ ﮐہ آپ ﮐﯽ‬ ' ‫)ﯾﮩﺎں ﮐﮯ ﺑﻌد‬ ResMed ResMed ResMed Pty Ltd ‫ﮐﺎرﯾﮕری ﻣﯾں ﻧﻘص ﺳﮯ ﭘﺎک ﮨو ﮔﯽ۔‬ ‫اور‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ ﺗﮏ ﻣواد‬ ‫ﻣدت‬ ‫ﯽ ﮐ‬...

Tabla de contenido