Britax ADVOCATE Guia Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para ADVOCATE:
- Guia del usuario (52 páginas) ,
- Guia del usuario (51 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Britax ADVOCATE
Resumen de contenidos para Britax ADVOCATE
-
Página 49: Britax ® , Clicktight
® ® ™ ™, ™ registradas propiedad de Britax Child Safety, Inc. Todos los derechos reservados. © 2022 Britax Child Safety, Inc. Este producto y sus componentes están sujetos a cambios sin previo aviso. Impreso en EE.UU. P14450600_A:05.22... -
Página 50: Características Del Asiento Para Niños
Índice Britax Child Safety, Inc. Características del asiento para niños Parte frontal Parte trasera... - Página 51 ADVOCATE/BOULEVARD CLICKTIGHT Guía del usuario Descripción 1. Cubierta 2. Regulador de altura del arnés 3. Reposacabezas 4. Las almohadillas de protección lateral (ADVOCATE solamente) 5. Almohadillas de comodidad fijas Almohadillas de confort (Solo para cubiertas seleccionadas) Compartimento para la guía del usuario (en el bolsillo detrás de la cubierta)
-
Página 52: Información De Seguridad
(página 2- 3). • El uso de cubiertas, piezas, juguetes, accesorios o dispositivos de ajuste que no sean de Britax no está aprobado por Britax. Su uso podría hacer que el asiento para niños no cumpla con su función prevista en un accidente. -
Página 53: Notas Importantes
• No instale con los anclajes inferiores para un niño que pesa más de: ADVOCATE: 13,6 kg (30 lb) orientación hacia trasera o 15.8 kg (35 lb) orientación hacia delante. BOULEVARD: 15,8 kg (35 lb) orientación hacia trasera o 18 kg (40 lb) orientación hacia delante. -
Página 54: Registro
Envíe su nombre, dirección, dirección de correo electrónico si está disponible y el número de modelo y fecha de fabricación del asiento a Britax Child Safety, Inc. P.O. Box 91167 Allentown, PA 18109-9925, o llame al 1-888-427-4829 o 1-704-409- 1699, o regístrese en us.britax.com/registration. Para obtener información sobre la devolución, llame a la línea directa de... -
Página 55: Información Para Acomodar Al Niño
2,5 cm (1 pulg) por debajo de la parte superior del reposacabezas . Orientación hacia adelante: 9,1 - 29,4 kg (20 - 65 lb) Britax recomienda firmemente que los niños estén sujetos con un sistema de arnés hasta que excedan los límites de peso o altura especificados. -
Página 56: Instalación Con Orientación Hacia Atras
Índice Britax Child Safety, Inc. Instalación con orientación hacia atras Instalación del cinturón banda horizontal y transversal (Metodo preferido) 1. Abra el CLICKTIGHT. a. Presione la cavidad en el disco CLICKTIGHT. b. Rote el disco en el sentido de las agujas... - Página 57 Índice ADVOCATE/BOULEVARD CLICKTIGHT Guía del usuario 7. Mantenga las correas del arnés hacia arriba y lejos del asiento mientras cierra la puerta CLICKTIGHT. NOTA: Un clic ayuda a confirmar que el CLICKTIGHT está asegurado. Instalación con orientación hacia atrás con cinturón de banda horizontal y transversal 9 Asegúrese de que el logo en el disco CLICKTIGHT ha...
-
Página 58: Instalación Del Anclajes Inferiors
Instalación del anclajes inferiors IMPORTANTE: No instale el asiento con los anclajes inferiores para un niño que pese más de: ‐ ADVOCATE SOLAMENTE : 13,6 kg (30 lb) ‐ BOULEVARD SOLAMENTE : 15,8 kg (35 lb) 1. Abra el CLICKTIGHT. a. Presione la cavidad en el disco CLICKTIGHT. - Página 59 Índice ADVOCATE/BOULEVARD CLICKTIGHT Guía del usuario 6. Jale del extremo de la correa del conector inferior para tensarla. 7. Mantenga las correas del arnés hacia arriba y lejos del asiento mientras cierra la puerta CLICKTIGHT. NOTA: Un clic ayuda a confirmar que el CLICKTIGHT está...
-
Página 60: Instalación Del Cinturón De Banda Horizontal
Índice Britax Child Safety, Inc. Instalación del cinturón de banda horizontal 1. Abra el CLICKTIGHT. a. Presione la cavidad en el disco CLICKTIGHT. b. Rote el disco en el sentido de las agujas del reloj hasta que CLICKTIGHT se suelte y se abra. - Página 61 Índice ADVOCATE/BOULEVARD CLICKTIGHT Guía del usuario 7. Mantenga las correas del arnés hacia arriba y lejos del asiento mientras cierra la puerta CLICKTIGHT. NOTA: Un clic ayuda a confirmar que el CLICKTIGHT está asegurado. Instalación con orientación hacia atrás con cinturón de banda horizontal 9 Asegúrese de que el logo en el disco CLICKTIGHT ha...
-
Página 62: Instalación Con Orientación Hacia Delante
Índice Britax Child Safety, Inc. Instalación con orientación hacia delante IMPORTANTE: No utilice la barra antirretroceso en una posición orientada hacia delante. Instalación del cinturón banda horizontal y transversal (metodo preferido) 1. Retire la correa de fijación del compartimento de almacenamiento para la correa de retención y... - Página 63 Índice ADVOCATE/BOULEVARD CLICKTIGHT Guía del usuario 7. Mantenga las correas del arnés hacia arriba y lejos del asiento mientras cierra la puerta CLICKTIGHT. NOTA: Un clic ayuda a confirmar que el CLICKTIGHT está asegurado. 8. Coloque la correa de retención en un anclaje...
-
Página 64: Instalación Del Anclajes Inferiors
Instalación del anclajes inferiors IMPORTANTE: No instale el asiento con los anclajes inferiores para un niño que pese más de: ‐ ADVOCATE SOLAMENTE : 15,8 kg (35 lbs) ‐ BOULEVARD SOLAMENTE : 18 kg (40 lbs) 1. Retire los conectores inferiores del compartimento de almacenamiento atrás de... - Página 65 Índice ADVOCATE/BOULEVARD CLICKTIGHT Guía del usuario 7. Mantenga las correas del arnés hacia arriba y lejos del asiento mientras cierra la puerta CLICKTIGHT. NOTA: Un clic ayuda a confirmar que el CLICKTIGHT está asegurado. 8. Coloque la correa de retención en un anclaje...
-
Página 66: Instalación Del Cinturón De Banda Horizontal
Índice Britax Child Safety, Inc. Instalación del cinturón de banda horizontal 1. Retire la correa de fijación del compartimento de almacenamiento para la correa de retención y colóquela hacia arriba y sobre la parte trasera del asiento para niños. 2. Coloque el asiento verticalmente con orientación hacia... - Página 67 Índice ADVOCATE/BOULEVARD CLICKTIGHT Guía del usuario 7. Mantenga las correas del arnés hacia arriba y lejos del asiento mientras cierra la puerta CLICKTIGHT. NOTA: Un clic ayuda a confirmar que el CLICKTIGHT está asegurado. NOTA: Si es difícil cerrar el CLICKTIGHT, repita el paso 6 con menos tensión en el cinturón del...
-
Página 68: Sujeción Del Niño
Índice Britax Child Safety, Inc. Sujeción del niño IMPORTANTE: Se recomienda encarecidamente el uso de las almohadillas de pecho con resitencia a impacto por orientación hacia delante. Retirar los almohadillas de pecho es opcional en la orientación hacia atrás para asegurar un ajuste holgado para los niños pequeños. - Página 69 Índice ADVOCATE/BOULEVARD CLICKTIGHT Guía del usuario 7. Abroche la hebilla y el arnés. NOTA: Después de insertar cada lengüeta de la hebilla, escuche un clic para ayudar a garantizar una conexión adecuada. 8. Compruebe la altura correcta del arnés y jala...
-
Página 70: Funciones Del Asiento Para Niños
Índice Britax Child Safety, Inc. Funciones del asiento para niños Indicador de ajuste del arnés Click & Safe (Modelos Seleccionados) IMPORTANTE: Consulte las páginas 20 - 21 para obtener información detallada sobre cómo colocar al niño de manera segura. El indicador Click & Safe está diseñado para detectar si la correa de ajuste está... -
Página 71: Cómo Ajustar La Altura Del Arnés
Índice ADVOCATE/BOULEVARD CLICKTIGHT Guía del usuario Cómo ajustar la altura del arnés ‐ Con una orientación hacia atrás, las correas del arnés deben estar en la posición más cercana o por debajo de los hombros Consulte la página 7. del niño. - Página 72 Índice Britax Child Safety, Inc. 3. Pase el extremo del arnés a través de la abertura en el interior de la barra de metal detrás del anclaje en la parte inferior del asiento. 4. Envuelve el extremo del arnés alrededor de la barra, y deslice el lazo del arnés completamente...
-
Página 73: Posición De La Hebilla Del Arnés
Índice ADVOCATE/BOULEVARD CLICKTIGHT Guía del usuario Posición de la hebilla del arnés El exterior del asiento de seguridad para niños tiene una ranura interior y una ranura exterior. Use la ranura más cercano pero no debajo del RANURA INTERNA niño. -
Página 74: Almohada De Confort
Índice Britax Child Safety, Inc. Almohada de confort La almohada de confort está diseñada para proporcionar comodidad a los niños que usan este asiento para niños. NOTA: Quite la almohada de confort después de que el niño se siente cómodamente en el asiento para niños sin... -
Página 75: Cómo Quitar El Asiento Para Niños
Índice ADVOCATE/BOULEVARD CLICKTIGHT Guía del usuario Sobresalga Es importante que la base del asiento para niños quede completamente plana sobre el asiento del vehículo. Como se ve en la ilustración, se permite que sobresalga hasta 7,5 cm (3 pulgadas) de... -
Página 76: Barra Anti-Rebote (Modelos Especificos)
Índice Britax Child Safety, Inc. Barra anti-rebote (Modelos especificos) ADVERTENCIA! La barra anti-rebote no está diseñada para ser utilizada como asa de transporte. No utilice la barra anti-rebote para llevar este asiento para niños. IMPORTANTE: La barra anti-rebote DEBE ser removido para la instalación con orientación hacia delante. -
Página 77: Cómo Usar Los Anclajes Inferiores Y Las Correas De Retención Para Niños (Sistema Latch)
Índice ADVOCATE/BOULEVARD CLICKTIGHT Guía del usuario Cómo usar los anclajes inferiores y las correas de retención para niños (sistema LATCH) Los anclajes inferiores y las correas de fijación para niños o LATCH es un sistema disponible en este asiento para niños que ofrece una alternativa a los métodos de instalación... -
Página 78: Correa De Retención Con Resistencia A Impacto
Si no sigue las pautas indicadas a continuación quizás el asiento para niños no cumpla con la función prevista • Britax recomienda que la correa de retención se utilice cuando se instale el asiento para niños en orientación hacia delante. Usar la correa mejorará la estabilidad de su asiento para niños y reducirá... - Página 79 Índice ADVOCATE/BOULEVARD CLICKTIGHT Guía del usuario Para colocar la correa de retención en un anclaje de la correa: 1. Presione firmemente el gancho sobre el punto de anclaje de la correa de retención. 2. Jale del extremo suelto de la correa para tensarla.
-
Página 80: Compatibilidad Con El Vehículo
Índice Britax Child Safety, Inc. Compatibilidad con el vehículo Posiciones de los asientos en el vehículo ADVERTENCIA! NO coloque el asiento para niños mirando hacia atrás en el asiento frontal de un vehículo con airbag para el pasajero. Hay riesgo de MUERTE o de LESIONES GRAVES. -
Página 81: Cinturones Del Asiento No Compatibles Con El Vehículo
NOTA: El asiento de seguridad para niños de Britax puede no ser compatible con cada uno de los cinturones expandibles sobre el hombro y la cadera. Consulte las preguntas frecuentes en la sección de ayuda en el sitio web de Britax (us.britax.com/faqs) - Página 82 Índice Britax Child Safety, Inc. 1. Afloje y desbloquee el arnés. a. Presione botón de liberación del arnés. b. Jale de ambas correas del arnés hacia delante. c. Desabroche el arnés. 2. Abra el broche pectoral. a. Presione las pestañas.
- Página 83 Índice ADVOCATE/BOULEVARD CLICKTIGHT Guía del usuario 6. Retire la cubierta de la almohada de cabezas. a. Afloje el arnés y eleve el arnés a la posición más alta. b. Separe las correas elásticas de la parte posterior del reposacabezas NOTA: Es posible que el conjunto de cubiertas seleccionado tenga más de...
- Página 84 Índice Britax Child Safety, Inc. c. Inserte la cubierta inferior alrededor de los lados interior y exterior de la cáscara de la guía por el cinturón hacia delante hacia la parte delantera del asiento para niños. d. Sigue insertando la cubierta inferior alrededor del asiento hasta la otra guía por...
-
Página 85: Hebilla Del Arnés
Índice ADVOCATE/BOULEVARD CLICKTIGHT Guía del usuario c. Gire los laterales del sujetador de la hebilla y oriéntelos a través de la ranura de la hebilla y en la posición deseada en el asiento para niños. 4. Jale la cubierta alredador... - Página 86 Índice Britax Child Safety, Inc. Cómo quitar la hebilla del arnés 1. Desabroche el arnés y abra el CLICKTIGHT. 2. Levante la parte en frente de la cubierta del asiento y jale sobre el bisel del CLICKTIGHT para acceder a la conexión de la correa de la hebilla.
-
Página 87: Almohadillas De Pecho Con Resitencia A Impacto
Índice ADVOCATE/BOULEVARD CLICKTIGHT Guía del usuario 2. Oriente la almohadilla abdominal y el sujetador de la hebilla a través de la ranura de la hebilla en la cubierta. NOTA: Asegúrese de que la hebilla pasa a través de la ranura de la cubierta para la posición... - Página 88 Índice Britax Child Safety, Inc. 2. Ajuste el arnés hasta el posición más bajo, y desacople las correas del arnés del gancho del arnés en la parte posterior del asiento. NOTA: No tire de la correa del ajustador del arnés después de quitar las correas del arnés de...
- Página 89 Índice ADVOCATE/BOULEVARD CLICKTIGHT Guía del usuario Cómo reemplazar las almohadillas de pecho con resistencia a impacto 1. Afloje el arnés. a. Presione botón de liberación del arnés. b. Jale de ambas correas del arnés hacia delante. 2. Ajuste el arnés al posición mas bajo, y...
- Página 90 Índice Britax Child Safety, Inc. 9. Enganche las correas del arnés en el soporte. Asegúrese de que las correas del arnés no están retorcidas y que los extremos de las correas del arnés están sujetas al soporte.
-
Página 91: Limpieza
• SEQUE CON UNA TOALLA abrasivos. ADVERTENCIA! Advocate solamente: Evite que las almohadillas de protección lateral frente a impactos sufran daños, ya que podría impedir que rindieran como cabe esperar en caso de accidente. Cubierta • Consulte la etiqueta de cuidado del producto para •... -
Página 92: Garantía
Esta garantía le otorga derechos legales específicos; y es posible que tenga otros derechos, que pueden variar de un estado a otro. Ni Britax ni el establecimiento que comercializa este producto autorizan a ninguna persona a crear cualquier otra garantía, obligación...