Página 1
User Manual RMF 74830 DSS www.teka.com...
Página 2
Gracias por elegir este producto. Este Manual de usuario contiene información de seguridad e instrucciones importantes relacionadas con el uso y mantenimiento del aparato. Tómese el tiempo que necesite para leer este Manual de usuario antes de usar el aparato y guárdelo por si tuviese que consultarlo más adelante.
ÍNDICE 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD .............. 4 1.1 Advertencias de seguridad general ................4 1.2 Advertencias para la instalación ..................8 1.3 Durante el uso ........................9 2 DESCRIPCIÓN DEL APARATO ..............10 2.1 Dimensiones .........................12 3 USO DEL APARATO ..................13 3.1 Información sobre la tecnología de refrigeración de última generación .......13 3.2 Pantalla y panel de mando ...................13 3.3 Uso del congelador.......................14 3.3.1 Modo de supercongelación ..................14...
1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1.1 Advertencias de seguridad general Lea detenidamente este manual de usuario. ADVERTENCIA: Mantenga libres de obstrucciones las aperturas de ventilación del receptáculo de la nevera o de la estructura integrada. ADVERTENCIA: No utilice dispositivos mecánicos ni otros medios para acelerar el proceso de descongelación, salvo los recomendados por el fabricante.
Página 5
de llamas abiertas o fuentes de calor y ventile unos minutos la habitación en la que se encuentre el refrigerador. • Durante el transporte y la colocación del aparato, evite dañar el circuito de gas del refrigerador. • No almacene en este aparato sustancias explosivas, como latas de aerosol con propulsor inflamable.
Página 6
• Este refrigerador la pueden usar niños de al menos 8 años de edad y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos siempre que hayan recibido la supervisión o instrucciones necesarias con respecto al uso de la nevera de forma segura y comprendan los riesgos asociados.
Página 7
• Este refrigerador no ha sido diseñada para ser utilizada a una altitud superior a 2000 m. Para evitar la contaminación de los alimentos, por favor respete las siguientes instrucciones: • La apertura de la puerta durante largos períodos de tiempo puede provocar un aumento significativo de la temperatura en los compartimentos del aparato.
1.2 Advertencias para la instalación • El aparato debe estar separado como mínimo 50 cm de cocinas, hornos de gas Antes de utilizar el refrigerador-congelador y radiadores y 5 cm de hornos eléctricos. por primera vez, preste atención a las •...
• La distancia entre el aparato y la pared • Las neveras y los congeladores antiguos debe ser de 75 mm como máximo. contienen material de aislamiento y refrigerante con CFC. Por lo tanto, evite 1.3 Durante el uso dañar el medioambiente al desechar un antiguo frigorífico.
2 DESCRIPCIÓN DEL APARATO Notas: • Lea detenidamente el manual de Este electrodoméstico no está destinado instrucciones antes de instalar y usar para su uso como un electrodoméstico el aparato. No somos responsables integrado. de los daños que se produzcan como consecuencia de un uso indebido.
Página 11
Funciones generales del aparato Notas generales: Compartimiento de alimentos frescos 1. Nuestro diseño patentado de trizbar elimina el riesgo de fractura como (frigorífico): Se garantiza un uso más consecuencia de un mal uso. Este eficiente de la energía con una disposición riesgo es común en los fabricantes de la uniforme de los cajones en la parte inferior competencia.
3 USO DEL APARATO Puesto que ya no queda conducto de aireación entre el congelador y el refrigerador, no se mezclarán los olores. 3.1 Información sobre la tecnología de Como resultado, su refrigerador con refrigeración de última generación tecnología de última generación, no solo le proporciona una enorme capacidad y un Los frigoríficos con tecnología de aspecto elegante, sino que además es más...
9. Si lo desea, permite modificar el valor • No se pueden seleccionar el modo de ajuste del refrigerador y activar el económico ni el modo de vacaciones. modo súper frío. El refrigerador dispone • El modo de supercongelación se puede de las opciones 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1°...
3.3.3 Modo económico • Para cancelarlo, solo tiene que pulsar el botón “Mode” (Modo). ¿Cuándo se debe usar? 3.3.4 Modo de vacaciones Ahorro energético. Durante los períodos de menor uso (apertura de la puerta) o cuando ¿Cómo se usa? se está fuera de casa, como en el caso de •...
3.3.5 Modo de refrigeración de bebidas 3.3.6 Modo de ahorro de pantalla ¿Cuándo se debe usar? ¿Cuándo se debe usar? Este modo se utiliza para enfriar bebidas Este modo se puede seleccionar para en un período de tiempo regulable. reducir el consumo eléctrico. ¿Cómo se usa? ¿Cómo se usa? •...
3.4 Ajustes de temperatura 3.3.7 Función de bloqueo para niños ¿Cuándo se debe usar? 3.4.1 Ajustes de temperatura del La función del bloqueo para niños se congelador proporciona para impedir que los niños • La temperatura inicial que se muestra en cambien los ajustes que usted haya el indicador del congelador es de -18 °C.
3.4.2 Ajustes de temperatura del Compartimento Compartimento Observaciones refrigerador del congelador del refrigerador • La temperatura inicial del indicador de Se debe usar cuando se quiera ajuste del refrigerador es de +4 °C. congelar alimentos • Pulse una vez el botón del refrigerador. en un poco •...
3.6.2 Convertible Box • Cuando encienda el aparato por primera vez, deje que funcione durante 24 horas Uso como compartimento Zero Box para que alcance la temperatura de Si quiere usar este compartimento como funcionamiento. Durante este período, un compartimento de 0 °C, debe abrirse la no abra la puerta ni guarde demasiados cubierta deslizante (indicada en la figura).
4 ALMACENAMIENTO DE • El tiempo de conservación de los alimentos depende de la calidad inicial ALIMENTO del alimento y de si este disfrutó de un ciclo ininterrumpido de refrigeración 4.1 Compartimento de refrigerador antes de meterse en el refrigerador. •...
4.2 Compartimento del congelador La siguiente tabla le servirá de referencia rápida para determinar la manera más En condiciones de funcionamiento eficaz de almacenar en el refrigerador los normales, establezca la temperatura del principales grupos de alimentos. compartimento del congelador en -18 o Tiempo Cómo y dónde Alimento...
Página 22
• No compre alimentos congelados si el envase presenta indicios de humedad o está hinchado de forma anómala. Puede que se haya almacenado a una temperatura inadecuada y que el contenido se haya deteriorado. • El tiempo de conservación de los alimentos congelados depende de la temperatura ambiental, la temperatura seleccionada en el termostato, la...
Página 23
La siguiente tabla le servirá de referencia rápida para determinar la manera más eficaz de almacenar los principales grupos de alimentos en el congelador. Tiempo máximo de Carne y pescado Preparación conservación (meses) Bistec Envolver en film. 6 - 8 Carne de cordero Envolver en film.
Tiempo máximo de Vegetales y frutas Preparación conservación (meses) Maíz Limpiar y envasar con su tallo o como maíz tierno. Manzanas y peras Pelar y cortar en rodajas. 8 - 10 Tiempo máximo de Vegetales y frutas Preparación conservación (meses) Albaricoques y Cortar en dos trozos y quitar la pepita o hueso.
6 TRANSPORTE Y • Limpie el condensador con un cepillo al menos dos veces al año. Esto le ayudará REUBICACIÓN a ahorrar en electricidad y a mejorar la productividad. 6.1 Transporte y reubicación Durante las tareas de limpieza debe desconectarse el aparato •...
7 ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO DE POSVENTA Errores El aparato le indicará si hay algún problema o si la temperatura del congelador o del refrigerador está a un nivel inadecuado. Los códigos de advertencia se muestran en los indicadores del refrigerador y del congelador. TIPO DE ERROR SIGNIFICADO POR QUÉ...
Página 27
TIPO DE ERROR SIGNIFICADO POR QUÉ QUÉ HACER 1. Ajuste la temperatura del frigorífico a un valor más frío o establezca el modo de Superfrío. Esto debería eliminar el código de error una vez alcanzada la temperatura necesaria. Mantenga las Es probable que suceda puertas cerradas para mejorar después:...
Página 28
Ruido de flujo de agua: Se produce Recomendaciones por el agua que fluye hacia el • Durante los cortes del suministro contenedor de evaporación. Este eléctrico apague el aparato para impedir ruido es normal durante el proceso de que se dañe el compresor. Una vez que descongelación.
8 CONSEJOS PARA AHORRAR 9 DATOS TÉCNICOS ELECTRICIDAD La información técnica se encuentra en la placa de datos técnicos en el lado interior 1. Instale el aparato en una habitación izquierdo del aparato y en la etiqueta de fresca y bien ventilada, donde no reciba energía.