Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User Manual
RBF 78625 GWH
RBF 78625 GBK
ES
FR
EN
DE
PT
www.teka.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Teka RBF 78625 GWH

  • Página 1 User Manual RBF 78625 GWH RBF 78625 GBK www.teka.com...
  • Página 2 Gracias por elegir este producto. Este Manual de usuario contiene información de seguridad e instrucciones importantes relacionadas con el uso y mantenimiento del aparato. Tómese el tiempo que necesite para leer este Manual de usuario antes de usar el aparato y guárdelo por si tuviese que consultarlo más adelante.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD .............. 5 1.1 Advertencias de seguridad general ................5 1.2 Advertencias para la instalación ..................9 1.3 Durante el uso ........................9 2 DESCRIPCIÓN DEL APARATO ..............11 2.1 Dimensiones .........................12 3 USO DEL APARATO ..................12 3.1 Información sobre la tecnología de refrigeración de última generación .......13 3.2 Pantalla y panel de mando ...................14 3.3 Uso del refrigerador-congelador ...................14 3.3.1 Modo de supercongelación ..................14...
  • Página 4 7 ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO DE POSVENTA ......... 28 8 CONSEJOS PARA AHORRAR ELECTRICIDAD ........30 9 DATOS TÉCNICOS ..................31 10 INFORMACIÓN PARA LOS INSTITUTOS DE PRUEBAS ....... 31 11 INFORMACIÓN PARA EL USUARIO ............31 ES - 4...
  • Página 5: Instrucciones De Seguridad

    1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1.1 Advertencias de seguridad general Lea detenidamente este manual de usuario. ADVERTENCIA: Mantenga libres de obstrucciones las aperturas de ventilación del receptáculo de la nevera o de la estructura integrada. ADVERTENCIA: No utilice dispositivos mecánicos ni otros medios para acelerar el proceso de descongelación, salvo los recomendados por el fabricante.
  • Página 6 de llamas abiertas o fuentes de calor y ventile unos minutos la habitación en la que se encuentra la nevera. • Durante el transporte y la colocación del aparato, evite dañar el circuito de gas del refrigerador. • No almacene en este aparato sustancias explosivas, como latas de aerosol con propulsor inflamable.
  • Página 7 • Esta nevera la pueden usar niños de al menos 8 años de edad y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos siempre que hayan recibido la supervisión o instrucciones necesarias con respecto al uso de la nevera de forma segura y comprendan los riesgos asociados.
  • Página 8 • Esta nevera no ha sido diseñada para ser utilizada a una altitud superior a 2000 m. Para evitar la contaminación de los alimentos, por favor respete las siguientes instrucciones: • La apertura de la puerta durante largos períodos de tiempo puede provocar un aumento significativo de la temperatura en los compartimentos del aparato.
  • Página 9: Advertencias Para La Instalación

    1.2 Advertencias para la instalación • Si coloca el refrigerador-congelador junto a un congelador de baja temperatura, Antes de utilizar el refrigerador-congelador debe estar separado de él al menos 2 cm por primera vez, preste atención a las para evitar que se forme humedad en la siguientes cuestiones: superficie exterior.
  • Página 10 • No tuerza o dañe el cable ni tire de él. mencionados. Desecho del antiguo aparato • Este aparato ha sido diseñado para que lo usen personas adultas. No deje que El símbolo que se muestra ningún niño juegue con el aparato o que sobre el producto o su embalaje se cuelgue de la puerta.
  • Página 11: Descripción Del Aparato

    2 DESCRIPCIÓN DEL APARATO • Este aparato se ha diseñado para ser usado en hogares y solo es apto para Este electrodoméstico no está destinado enfriar/conservar alimentos. No es para su uso como un electrodoméstico adecuado para uso comercial o común integrado.
  • Página 12: Dimensiones

    2.1 Dimensiones Dimensiones generales 2010 El espacio requerido en el uso 2160 Espacio total requerido en el usoe 1128 3 USO DEL APARATO ES - 12...
  • Página 13: Información Sobre La Tecnología De Refrigeración De Última Generación

    3.1 Información sobre la tecnología de refrigeración se complete debidamente en refrigeración de última generación el refrigerador. Los orificios del conducto de aire están diseñados de tal modo que Los frigoríficos con tecnología de la distribución de aire sea homogénea en refrigeración de última este compartimento.
  • Página 14: Pantalla Y Panel De Mando

    3.2 Pantalla y panel de mando La temperatura del compartimento del refrigerador se puede establecer en 8, 6, 5, 4, 2 C o SC (Superrefrigeración). 3. Permite cambiar la temperatura del compartimento del congelador y activar el modo de supercongelación. La temperatura del compartimento del congelador se puede establecer en -16, -18, -24, -22, -24...
  • Página 15: Modo De Superrefrigeración

    compartimento del congelador. Oirá un compartimento del refrigerador. Oirá un pitido y se activará el modo. Si no pulsa pitido y se activará el modo. Si no pulsa el botón “OK” (Aceptar) en un período de el botón “OK” (Aceptar) en un período de tiempo de 9 segundos después de que tiempo de 9 segundos después de que se muestren las letras SF, se activará...
  • Página 16: Modo De Vacaciones

    • Si no pulsa ningún botón en un período • Se puede cambiar la temperatura del de tiempo de 1 segundo tras pulsar el refrigerador. Tras cancelar el modo de botón “Menu” (Menú), se cancelará el vacaciones, se activará la temperatura modo.
  • Página 17: Modo De Ahorro De Pantalla

    Desactivación del bloqueo para • Por ejemplo, puede ajustar inicialmente el tiempo en “5 minutos”. Una vez niños transcurrido este tiempo, si las botellas Pulse al mismo tiempo los botones de no se han enfriado lo suficiente, puede ajuste de temperatura del refrigerador y ajustar el tiempo para que se añadan del congelador durante 5 segundos.
  • Página 18: Ajustes Recomendados Para La Temperatura Del Congelador Y Del Refrigerador

    3.5 Advertencias de ajustes de • Si pulsa el botón de ajuste de temperatura del refrigerador hasta temperatura que se muestra el símbolo de • En lo que a eficacia se refiere, no superrefrigeración y pulsa en un período se recomienda operar el aparato en de 9 segundos el botón “OK”...
  • Página 19: Accesorios

    ST (subtropical): Este electrodoméstico 3.6.2 Compartimento del congelador de refrigeración está destinado para su uso El compartimento del congelador permite a temperaturas ambiente que oscilan entre acceder a los alimentos más fácilmente. los 16 °C y los 38 °C. N (templado): Este electrodoméstico de refrigeración está...
  • Página 20: Vitacare Box (Control De Humedad)

    3.6.5 FlexiRack temperaturas más bajas para congelarse). El Cajón ZERO BOX se utiliza por lo El estante de puerta regulable ofrece seis general para guardar alimentos del tipo alturas diferentes para crear las áreas de de pescado crudo, alimentos ligeramente almacenamiento que necesite.
  • Página 21: Estante De Cristal Ajustable (En Algunos Modelos)

    3.6.6 Estante de Cristal Ajustable 3.6.8 Dispositivo de preservación de máxima frescura (En algunos modelos) (En algunos modelos) El mecanismo delestante de cristal ajustable proporciona un mayor espacio La tecnología de preservación de máxima de almacenamiento con un simple frescura ayuda a eliminar el movimiento.
  • Página 22: Almacenamiento De Alimentos

    4 ALMACENAMIENTO DE • El tiempo de conservación de los alimentos depende de la calidad inicial ALIMENTOS del alimento y de si este disfrutó de un ciclo ininterrumpido de refrigeración 4.1 Compartimento de refrigerador antes de meterse en el refrigerador. •...
  • Página 23: Compartimento Del Congelador

    La siguiente tabla le servirá de referencia • Antes de congelar alimentos frescos, rápida para determinar la manera más divídalos en porciones que se puedan eficaz de almacenar en el refrigerador los consumir de una sentada. principales grupos de alimentos. •...
  • Página 24 • Use el estante de congelación rápida para congelar alimentos cocinados por usted (y cualquier otro alimento que necesite congelarse rápidamente) con mayor rapidez gracias al mayor poder de congelación del estante de congelación. El estante de congelación rápida es el cajón inferior del compartimento congelador.
  • Página 25 La siguiente tabla le servirá de referencia rápida para determinar la manera más eficaz de almacenar los principales grupos de alimentos en el congelador. Tiempo máximo de Carne y pescado Preparación conservación (meses) Bistec Envolver en film. 6 - 8 Carne de cordero Envolver en film.
  • Página 26: Limpieza Y Mantenimiento

    Tiempo máximo de Vegetales y frutas Preparación conservación (meses) Manzanas y peras Pelar y cortar en rodajas. 8 - 10 Albaricoques y Cortar en dos trozos y quitar la pipa. 4 - 6 melocotones Fresas y moras Lavar y pelar. 8 - 12 Frutas cocinadas Añadir un 10 % de azúcar al contenedor.
  • Página 27: Descongelación

    6 TRANSPORTE Y 5.1 Descongelación REUBICACIÓN 6.1 Transporte y reubicación • El embalaje original y la espuma se pueden conservar para volver a transportar el aparato (opcional). • Sujete el aparato con un embalaje grueso, bandas o cuerdas fuertes y siga las instrucciones de transporte que se suministran en el embalaje.
  • Página 28: Antes De Llamar Al Servicio De Posventa

    7 ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO DE POSVENTA Errores El aparato le indicará si hay algún problema o si la temperatura del congelador o del refrigerador está a un nivel inadecuado. Los códigos de advertencia se muestran en los indicadores del refrigerador y del congelador. TIPO DE SIGNIFICADO POR QUÉ...
  • Página 29 Se acumula humedad en el interior del comprobarlo, enchufe el refrigerador en otra toma que está seguro que funciona. refrigerador El refrigerador no funciona bien Compruebe lo siguiente: Compruebe lo siguiente: • Los alimentos están debidamente envasados. Los contenedores deben •...
  • Página 30: Consejos Para Ahorrar Electricidad

    8 CONSEJOS PARA AHORRAR de tiempo (por ejemplo, durante las vacaciones de verano). Descongele y ELECTRICIDAD limpie el refrigerador, dejando la puerta abierta para impedir que se forme moho 1. Instale el aparato en una habitación y se quede algún tipo de olor. fresca y bien ventilada, donde no reciba •...
  • Página 31: Datos Técnicos

    Sujeto a cambios sin previo aviso. Los recambios originales de algunos componentes específicos están disponibles solamente durante los 10 primeros años desde la puesta en el mercado de la última unidad del modelo. Visite nuestro sitio web: WWW.TEKA.COM ES - 31...
  • Página 152 NOTICE www.teka.com Asped mos eriatius sit atet hicil et velit 52449724...

Este manual también es adecuado para:

Rbf 78625 gbk

Tabla de contenido