Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 48

Enlaces rápidos

Bugaboo child
restraint in
collaboration
with Nuna
Meet your Bugaboo Owl
by Nuna
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nuna Meet your Bugaboo Owl

  • Página 2 IMPORTANT! KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY...
  • Página 4 click...
  • Página 5 click click 6 18...
  • Página 6 click click VIII...
  • Página 7 click...
  • Página 48: Ελληνικά (El)

    Contenido Información del producto Registro del producto Garantía Contacto Requisitos de los niños para su uso Advertencia Lista de piezas ¡IMPORTANTE! Montaje del producto GUARDE ESTAS Uso del producto Limpieza y mantenimiento INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS: English (EN) LÉALAS Francais (FR) DETENIDAMENTE Nederlands (NL) Deutsch (DE)
  • Página 49: Información Del Producto

    Nuna ha desarrollado y fabricado específicamente este producto del accesorio. El para cumplir con los altos estandares de calidad de Nuna y accesorio para niños pequeños aumenta Bugaboo. Por favor, ten a mano el comprobante de compra, el la protección contra...
  • Página 50: Advertencia

    ADVERTENCIA de no seguir estrictamente las instrucciones de instalación facilitadas por el fabricante del dispositivo de sujeción para niños mejorado. Si no sigue las advertencias e instrucciones que se exponen Mantenga el dispositivo de sujeción para niños mejorado alejado a continuación, podría provocar graves lesiones o, incluso, la de la luz directa del sol ya que, si no lo hace, podría alcanzar muerte.
  • Página 51: Lista De Piezas

    Lista de piezas Asegúrese de que están disponibles todas las piezas antes de montar el producto. Si falta alguna pieza, póngase en contacto con su proveedor local. No se necesita ninguna herramienta para el montaje. Reposacabezas Botón de ajuste ISOFIX Acolchado del asiento 12 Botón de desbloqueo del dispositivo de sujeción para...
  • Página 52: Montaje Del Producto

    Uso del producto Montaje del producto Instalación de la base Consideraciones acerca de la instalación Acople las guías ISOFIX en las barras de anclaje ISOFIX del Este sistema de sujeción para niños mejorado solamente es vehículo (consulte el manual del propietario del vehículo). (5) adecuado para asientos de vehículos con barras de anclaje ISOFIX.
  • Página 53: Usar La Protección Contra Impactos Laterales

    los hombros es la correcta, tal y como se indica en las figuras (15) Asegúrese de que la pata de carga esté totalmente en (16)(17)(18). contacto con el suelo del vehículo. Cuando se utilice en el modo orientado hacia atrás, los arneses Apriete el botón de ajuste de la pata de carga y, a continuación, de los hombros deberán estar a la altura de los hombros del acorte la pata de carga tirando de ella hacia arriba.
  • Página 54: Uso Del Accesorio Para Niños Pequeños

    2. Para liberar el sistema de sujeción para niños mejorado, primero Uso del accesorio para niños pequeños saque al niño de dicho sistema. Apriete el botón de liberación del sistema de sujeción para niños (23)-1 y, a continuación, Retire el reposacabezas levante dicho sistema.
  • Página 55: Modo Orientado Hacia Adelante

    Modo orientado Mantenga siempre al niño asegurado en el arnés y bien sujeto sin que haya holguras. hacia adelante NO use la posición de orientación hacia adelante a menos que Altura del niño entre 76 cm y 105 cm/Peso del niño ≤ 18 kg (Edad su hijo tenga al menos 76 cm Y 15 meses de edad del niño ≥...
  • Página 56: Limpieza Y Mantenimiento

    LYNX, BUGABOO STARDUST, BUGABOO BUTTERFLY, BUGABOO OWL y los logotipos Bugaboo son marcas comerciales registradas. Los cochecitos de Bugaboo® está n patentados y su diseñ o está protegido. © NUNA International B.V. Nuna y todos los logotipos asociados son marcas registradas.

Tabla de contenido