Blatchford 099132 Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Transfemoral Suction Socket
Valve Kit for Rigid Sockets
Instructions for Use
099132, 099134 (Large)
Instructions for Use
EN
Instructions d'utilisation
FR
Gebrauchsanweisung
DE
Istruzioni per l'uso
IT
Instrucciones de uso
ES
Gebruiksaanwijzing
NL
Instrukcje użytkowania
PL
Instruções de utilização
PT
Návod k použití
CS
2
13
24
35
46
57
68
79
90
PK1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Blatchford 099132
Resumen de contenidos para Blatchford 099132
- Página 1 Transfemoral Suction Socket Valve Kit for Rigid Sockets Instructions for Use 099132, 099134 (Large) Instructions for Use Instructions d’utilisation Gebrauchsanweisung Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Instrukcje użytkowania Instruções de utilização Návod k použití...
-
Página 46: Contenido
Contenido Contenido ................................46 1 Descripción y uso previsto ..........................47 2 Información de seguridad ........................... 48 3 Estructura .................................. 49 4 Función ..................................50 5 Mantenimiento ............................... 50 6 Limitaciones de uso ............................... 51 7 Consejos de montaje ............................52 8 Instrucciones de montaje ............................ -
Página 47: Descripción Y Uso Previsto
Una válvula protésica para utilizar en encajes con aspiración hechos de materiales termoplásticos rígidos. Fabricado de acuerdo con las recomendaciones de fabricación de encajes de Blatchford. Destinado únicamente a su uso por parte de un solo usuario. Funciones •... -
Página 48: Contraindicaciones
Contraindicaciones • Este dispositivo no es apto para su uso con encajes de materiales flexibles. • Los usuarios deben tener el equilibrio, la destreza y la función cognitiva suficientes para utilizar el dispositivo al ponérselo y quitárselo, y entender su manejo. •... -
Página 49: Estructura
3 Estructura Piezas principales (099132) • Disco de encastrado Caucho de cloropreno • Carcasa de la válvula Nailon • Junta tórica Silicona • Conjunto del cuerpo de la válvula Homopolímero de acetal • Llave de válvula del paciente Homopolímero de acetal o nailon Identificación de componentes... -
Página 50: Función
4 Función Este dispositivo proporciona un medio de mantener el vacío dentro del encaje de una prótesis. El dispositivo permite el ajuste manual de dicho vacío y la expulsión de aire mediante el botón central. El dispositivo facilita la colocación de los encajes protésicos retirando la válvula central. 5 Mantenimiento Realizar una inspección visual periódica del dispositivo. -
Página 51: Limitaciones De Uso
El resto de las instrucciones de esta sección están destinadas exclusivamente al profesional sanitario. El mantenimiento debe llevarlo a cabo el personal competente (profesional sanitario o técnico con la debida formación). El siguiente mantenimiento rutinario debe llevarse a cabo al menos una vez al año. •... -
Página 52: Consejos De Montaje
7 Consejos de montaje Las instrucciones de esta sección están dirigidas exclusivamente al profesional sanitario. Síntoma Solución El dispositivo no mantiene el vacío Comprobar que el cuerpo de la válvula esté colocado firmemente dentro del encaje de la prótesis. Comprobar que la carcasa de la válvula esté... -
Página 53: Instrucciones De Montaje
8 Instrucciones de montaje Las instrucciones de esta sección están dirigidas exclusivamente al profesional sanitario. Disco de Cono Aplastar la escayola en el punto en el que de látex encastrado se va a instalar la válvula. Calcetín Carcasa de para muñón la válvula Poner un calcetín para muñón y un cono de látex sobre la escayola. -
Página 54: Datos Técnicos
Junta tórica Cuerpo de la válvula Muelle Tapa 9 Datos técnicos 099132 (orificio de 19 mm de diám.) Ref. 099134 (orificio de 24 mm de diám.) Rango de temperaturas de Entre -15 °C y 50 °C funcionamiento y almacenaje: Peso del componente: 27 g... -
Página 55: Información Para Pedidos
10 Información para pedidos Referencia 099132 (orificio de 19 mm de diám.) Repuestos Descripción Referencia Llave de válvula del paciente 940046 Conjunto del cuerpo de la válvula 099232 Junta tórica 924137 Carcasa de la válvula 093203 Disco de encastrado 093205 Referencia 099134 (orificio de 24 mm de diám.) -
Página 56: Responsabilidad
Dispositivo médico - uso múltiple Compatibilidad Está autorizada la combinación con productos de la marca Blatchford basándose en pruebas según las normas correspondientes y el MDR, incluidas pruebas estructurales, de compatibilidad dimensional y de rendimiento supervisado sobre el terreno. La combinación con productos alternativos con marcado CE debe llevarse a cabo de acuerdo con una evaluación de riesgos local documentada por un profesional sanitario. - Página 101 934329PK1/1-0222...