Truma Boiler B 10 Instrucciones De Uso

Truma Boiler B 10 Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para Boiler B 10:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38

Enlaces rápidos

Boiler B 10 / B 14
Gebrauchsanweisung
Im Fahrzeug mitzuführen!
Operating instructions
To be kept in the vehicle!
Mode d'emploi
À garder dans le véhicule !
Istruzioni per l'uso
Da tenere nel veicolo!
Gebruiksaanwijzing
Seite 2
Im vertuig meenemen!
Brugsanvisning
Page 8
Skal medbringes i køretøjet!
Instrucciones de uso
Page 14
¡Llévalas en el vehículo!
Pagina 20
Pagina 26
Side 32
Página 38
Page 44
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Truma Boiler B 10

  • Página 1 Boiler B 10 / B 14 Gebrauchsanweisung Gebruiksaanwijzing Seite 2 Pagina 26 Im Fahrzeug mitzuführen! Im vertuig meenemen! Operating instructions Brugsanvisning Page 8 Side 32 To be kept in the vehicle! Skal medbringes i køretøjet! Mode d‘emploi Instrucciones de uso Page 14 Página 38...
  • Página 38: Símbolos Utilizados

    Boiler B 10 / B 14 – Calentador de agua por gas licuado (Versión especial B 10 EL, B 14 EL con calefactor eléctrico adicional 230 V, 850 W) Ejemplo de montaje 1 Calentador de agua Truma 2 Unidad de mando 3 Válvula de vaciado/seguridad...
  • Página 39: Instrucciones De Seguridad

    EisEx. Para su uso, tenga en cuenta la regulación de EN 60335-1: 2010, Para vehículos recomendamos el accesorio Truma para el según la cual este aparato no está destinado a ser usado por suministro de gas.
  • Página 40: Instrucciones De Uso

    (p.ej. en la puerta del armario ropero)! Boiler Solicite a Truma un adhesivo nuevo en caso de pérdida del original. Antes del primer uso lavar bien sin falta todo el abas- tecimiento de agua con agua limpia calentada.
  • Página 41: Puesta En Funcionamiento Servicio Eléctrico De

    1,6 A (lento), EN 60127-2-3. En caso de que se averíe el sistema electrónico, enviar la Todas las medidas en mm. placa de control electrónica bien protegida a Truma. Si no se observa esto se perderá el derecho a garantía. ¡Modificaciones técnicas reservadas! ¡Utilice como pieza de repuesto solamente la placa de control...
  • Página 42: Instrucción Para Localización De Fallos

    2,8 bar. Si estas medidas no solucionasen la avería, diríjase por favor al servicio técnico de Truma.
  • Página 43: Declaración De Conformidad

    Wernher-von-Braun-Straße 12; 85640 Putzbrunn, Alemania Para las averías se tiene que avisar por principio a la Central de servicio Truma o a uno de nuestros socios de servicio autoriza- dos (véase cuaderno de servicio Truma o www.truma.com). Las reclamaciones se definirán en detalle y deberá indicarse ade- más el número de fabricación del aparato y la fecha de compra.
  • Página 44 Instrukcji użytkowania i montażu w Państwa języku altri paesi, sono disponibili i rispettivi partner per l’as- narodowym można zażądać u producenta firmy Truma sistenza (v. opuscolo centri di assistenza Truma o il sito lub w serwisie firmy Truma w Państwa kraju. www.truma.com).

Este manual también es adecuado para:

Boiler b 14

Tabla de contenido