mundoclima MUCNR-H11 Manual De Instalación Y Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. mundoclima Manuales
  4. Acondicionadores de Aire
  5. MUCNR-H11
  6. Manual de instalación y usuario
mundoclima MUCNR-H11 Manual De Instalación Y Usuario

mundoclima MUCNR-H11 Manual De Instalación Y Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
www.mundoclima.com
www.mundoclima.com
R32
Manual de instalación y usuario
Installation and owner's manual
Manuel d'installation et l'utilisauter
Benutzer- oder Installationshandbuch
Manual de instalação e do utilizador
MUCNR-H11
UI21530 ~ UI21531
CL21530 ~ CL21531
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para mundoclima MUCNR-H11

Resumen de contenidos para mundoclima MUCNR-H11

  • Página 1 MUCNR-H11 Manual de instalación y usuario Installation and owner's manual Manuel d'installation et l'utilisauter Benutzer- oder Installationshandbuch Manual de instalação e do utilizador UI21530 ~ UI21531 CL21530 ~ CL21531 www.mundoclima.com www.mundoclima.com...
  • Página 2 Installation and owner's manual ..............IMPORTANT: In the case of installing the indoor unit MUCNR-H11-I in a Multi Split system, you will find the informa- tion regarding the outdoor unit in the manual enclosed with the outdoor unit. Manuel d'installation et l'utilisauter ..............

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Manual instalación y usuario IMPORTANTE: Este equipo de aire acondicionado es para uso exclusivamente doméstico o comercial, nunca debe insta- -larse en ambientes húmedos como baños, lavaderos o piscinas. Este equipo debe ser instalado por un profesional debidamente cualificado según los RD 795/2010, RD 1027/2007, RD 238/2013.
  • Página 4 Manual de instalación (en sistema 1x1) Accesorios ....................19 Resumen de instalación ................20 Partes de la unidad..................21 Instalación de la unidad interior .............. 22 1. Seleccione el lugar de instalación ....................22 2. Cuelgue la unidad interior......................24 3. Perforar un agujero para las tuberías de conexión ..............25 4.

  • Página 5: Medidas De Seguridad

    Medidas de seguridad Lea las precauciones de seguridad antes de la instalación y la puesta en marcha Una instalación incorrecta debido al incumplimiento de las instrucciones puede causar daños graves o lesiones. La gravedad del daño potencial o las lesiones se clasifican como ADVERTENCIA o PRECAUCIÓN . ADVERTENCIA PRECAUCIONES Este símbolo indica la posibilidad de...

  • Página 6: Advertencias Relacionadas Con La Electricidad

    PRECAUCIONES • Apague el aire acondicionado y desconecte la potencia si no va a usarla por un largo tiempo. • Apague la unidad y desconéctela durante las tormentas. • Asegúrese de que la condensación de agua puede drenar sin obstáculos y sale de la unidad. •...

  • Página 7: Advertencias Para La Instalación Del Producto

    ADVERTENCIAS PARA LA INSTALACIÓN DEL PRODUCTO La instalación la debe realizar un técnico autorizado o un especialista. Una mala instalación puede causar fugas de agua, descargas eléctricas o incendios. La instalación se debe realizar siguiendo los parámetros que se describen en las instrucciones de instalación.

  • Página 8: Advertencias Para El Uso De Refrigerante

    Advertencias para el uso de refrigerante R32/R290 La unidad se debe guardar en una zona bien ventilada donde el tamaño de la habitación corresponda • con los valores especificados del área para su funcionamiento. Para modelos con refrigerante R32: equipo se debe instalar, hacer funcionar y guardar en una habitación que tenga una superficie mínima de X m El equipo no debe instalarse en un espacio sin ventilación, si dicho espacio es inferior a X m²...

  • Página 9: Guía Para La Eliminación De Residuos

    Guía para la eliminación de residuos Esta marca que aparece en el producto o en su manual, indica que los residuos de equipos eléctricos y electrónicos no deben mezclarse con los residuos domésticos generales. Desecho correcto de este producto (Residuos de equipos eléctricos y electrónicos) Este equipo contiene refrigerante y otros materiales potencialmente peligrosos.

  • Página 10: Características Y Funciones De La Unidad

    Características y funciones de la unidad Pantalla de la unidad interior NOTA: El panel de visualización de la unidad interior puede utilizarse para hacer funcionar la unidad en caso de que el mando a distancia se haya extraviado o se le hayan agotado las pilas. Lama de flujo de aire (salida de aire) Panel de visualización...

  • Página 11: Temperatura De Funcionamiento

    Temperatura de funcionamiento. Cuando su equipo de aire acondicionado se usa fuera de estos parámetros, algunas funciones de pro- tección de seguridad se activarán y su equipo funcionará y provocará que se apague. Deshumidificación Refrigeración Calefacción Temperatura 16°C - 32°C 0°C - 30°C 10°C - 32°C ambiente...

  • Página 12: Otras Características

    Otras características Configuración por defecto (algunos modelos) Función de memoria del ángulo de la lama (algunos modelos) Cuando el aire acondicionado se reinicia después Algunos modelos están diseñados con una función de un corte de energía, se ajustará a los valores de memoria de ángulo de la lama.

  • Página 13: Ajuste De La Dirección Del Flujo De Aire

    Ajuste de la dirección del flujo de aire • • Oscilación manual: La lama se mueve (hacia Ajuste del interruptor de la lama de aire inferior arriba o hacia abajo) en un ángulo diferente con En ciertas condiciones de temperatura ambiente, la cada pulsación del botón.

  • Página 14: Cuidado Y Mantenimiento

    Cuidado y mantenimiento 4. Limpie el filtro de aire aspirando la superficie o Limpieza de la unidad interior lavándolo en agua tibia con un detergente sua- 5. Enjuague el filtro con agua limpia y déjelo secar ANTES DE LA LIMPIEZA O EL al aire.

  • Página 15: Cuando Seque El Filtro No Lo Exponga

    PRECAUCIONES Mantenimiento - Largos períodos sin uso • Antes de volver a colocar el filtro o limpiarlo, Si planifica no usar su aire acondicionado por un apague la unidad y desconéctela de la largo período de tiempo, haga lo siguiente: corriente.

  • Página 16: Localización De Averías

    Localización de averías MEDIDAS DE SEGURIDAD Si una de estas condiciones ocurriese, ¡apague la unidad inmediatamente! El cable de alimentación está dañado o se ha calentado en exceso. • • Hay olor a quemado. • La unidad emite ruidos altos y fuera de lo normal. •...

  • Página 17: Rendimiento

    Problema Posibles causas La unidad exterior La unidad hará diferentes sonidos basados en su modo de funcionamiento actual. hace ruidos La unidad puede acumular polvo durante períodos prolongados de no utilización, que El polvo se emite se emitirá cuando se encienda la unidad. Esto se puede mejorar cubriendo la unidad desde la unidad mientras no esté...
  • Página 18 Problema Posibles causas Solución Espere a que se restaure el suministro eléctrico. Fallo en el suministro eléctrico. La unidad está apagada Encienda el interruptor El fusible está fundido. Sustituya el fusible. La unidad Las pilas del control remoto Sustituya las pilas. no funciona están agotadas.

  • Página 19: Accesorios

    Accesorios El equipo de aire acondicionado viene provisto con los accesorios siguientes. Use todas las piezas de instalación y los accesorios para instalar el aire acondicionado. Una mala instalación puede provocar fugas de agua, descargas eléctricas e incendios, además de averías en el equipo. Los artículos que no se incluyen con el aire acondicionado deben comprarse por separado.

  • Página 20: Resumen De Instalación

    Resumen de instalación Instalar la tubería de drenaje Instalar de la unidad interior Instalar la unidad interior Evacuar el sistema Conectar las tuberías Conectar los cables de refrigerante de refrigeración Realizar una prueba de funcionamiento...

  • Página 21: Partes De La Unidad

    Partes de la unidad NOTA: Los trabajos eléctricos deben realizarse de acuerdo con las normativas locales y nacionales pertinentes y con las instrucciones de este manual. La instalación puede ser ligeramente diferente en diferentes países. Lama de flujo de aire (salida de aire) Entrada de aire (con filtro de aire) Panel de visualización Tubería de drenaje...

  • Página 22: Instalación De La Unidad Interior

    Instalación de la unidad interior Instrucciones de instalación - Unidad interior La instalación del panel debe realizarse después de que se hayan instalado las tuberías y el cableado. NOTA: NO instale la unidad en los siguientes Paso 1: Selección de la ubicación de instalación lugares: Antes de instalar la unidad interior debe escoger un lugar apropiado.
  • Página 23 Después de aflojar los tornillos, retire la placa de montaje de la unidad. Retire la placa de montaje Afloje el tornillo Afloje los tornillos (solo cuando la salida del tubo sea para el lado izquierdo) NOTA: Si el tubo sale por la izquierda, es necesario aflojar los tornillos de la placa de montaje inferior. Si el tubo sale en otras direcciones, no es necesario.

  • Página 24: Cuelgue La Unidad Interior

    Instalación con línea de zócalo Instalación de la placa de montaje inferior Golpee la placa de montaje inferior con una herramienta y Instalación sin línea de zócalo fíjela en la línea del zócalo. La placa de montaje inferior se fija directamente a la pared.

  • Página 25: Perforar Un Agujero En La Pared Para Las Tuberías Frigoríficas

    Extracción de la cubierta Paso 5: Conexión de la tubería de drenaje Retire la cubierta de la tubería e instale las tuberías El tubo de desagüe se utiliza para drenar el agua de refrigerante. de la unidad. La instalación incorrecta puede causar que daños materiales y a la unidad también.
  • Página 26 NOTA SOBRE LA COMPRA DE TUBERÍAS La instalación requiere un tubo de polietileno (diámetro exterior = 3,7-3,9 cm, interior diámetro = 3,2 cm), que se puede obtener en su tienda o distribuidor local. 1. Cubra el tubo de desagüe con aislamiento térmico para evitar la condensación y las fugas.

  • Página 27: Instalación De La Unidad Exterior

    Instalación de la unidad exterior NO instale la unidad en los siguientes lugares: Instale la unidad siguiendo los códigos y reglamentos locales, puede haber pequeñas Cerca de un obstáculo que pueda bloquear las diferencias entre las distintas regiones. entradas y salidas de aire Cerca de pasos públicos, áreas con mucho público o donde el ruido de la unidad pueda molestar a las personas.

  • Página 28: Paso 3: Fijar La Unidad Exterior

    Paso 2: Instalar la pipeta de desagüe Paso 3: Fijar la unidad exterior Antes de fijar la unidad exterior en su ubicación La unidad exterior puede anclarse al suelo o a un debe instalar la pipeta de desagüe en la parte infe- soporte de pared con perno (M10).

  • Página 29: Instalación Individual

    ■ Instalación individual Nota: Las distancias indicadas son las mínimas. ■ Instalación múltiple en paralelo Las relaciones entre H, A y L son las siguientes. L ≤ 1/2H 25 cm / 9,8" o más L ≤ H 1/2H < L ≤ H 30 cm / 11,8"...

  • Página 30: Conexión De La Tubería De Refrigerante

    Conexión de la tubería de refrigerante Al conectar la tubería de refrigerante no deje que otras sustancias o gases que no sean los especificados entren en la unidad. La presencia de otros gases o sustancias disminuirán la capacidad de la unidad y pueden causar una alta presión anormal en el ciclo del refrigerante.
  • Página 31 PRECAUCIONES PRECAUCIONES • Trampas de aceite Si la unidad exterior se instala más alta que la interior: Si la unidad interior se instala más alta que la exterior: - Se recomienda que las trampas de aceite ver- -Si el aceite fluye de vuelta al compresor ticales no aumenten el tamaño.

  • Página 32: Instrucciones De Conexión -Tubería De Refrigerante

    Instrucciones de conexión –Tubería de refrigerante. Con la ayuda de un escariador o una PRECAUCIONES desbarbadora, elimine todas las rebabas de la sección de corte de la tubería. • Los derivadores deben instalados horizontalmente. Un ángulo de más de 10° Tubería puede causar un mal funcionamiento.

  • Página 33: Conexión De Las Tuberías

    6. Coloque el abocardador en la forma. 7. Gire la empuñadura del abocardador hacia la derecha hasta que la tubería quede abocardada. Abocardado de la tubería de acuerdo con las dimensiones. APRIETE DE LA TUBERÍA DESPUÉS DEL ABOCARDADO Diámetro Dimensión Abocardado PRECAUCIONES de apriete...

  • Página 34: Cableado

    Cableado Para evitar una descarga eléctrica, nunca ANTES DE REALIZAR CUAL- toque los componentes eléctricos poco des- QUIER TRABAJO ELÉCTRICO, pués de que se haya apagado la fuente de ali- LEA ESTAS REGULACIONES mentación. Después de desconectar la elec- tricidad, siempre espera 10 minutos o más Todos los cables eléctricos deben cumplir con antes de tocar los componentes eléctricos las regulaciones nacionales de conexiones...
  • Página 35 Área transversal mín. de cables de ener- gía y comunicación (referencia) Corriente nominal Área transversal nominal UNIDAD EXTERIOR del equipo (mm²) UNIDAD INTERIOR 2(N) 1(L) > 3 y ≤ 6 1(L) 2(N) 0,75 > 6 y ≤ 10 230 Vac >...

  • Página 36: Cableado De La Unidad Interior

    Cableado de la unidad interior NOTA: Al sacar la caja de control eléctrico, preste atención al aflojar y retirar el terminal. Prepare el cable para la conexión Anillo magnético (si se suministra con los accesorios) Use el pelacables, pele el aislamiento exterior del cable de comunicación para exponer unos 15 cm de los diferentes cables.

  • Página 37: Purga De Aire

    Purga de aire Si hay un cambio de presión, consulte la Preparaciones y precauciones sección "Comprobaciones de fugas" para más Si hay aire o cuerpos extraños en el circuito información sobre como comprobar las fugas. Si no hay cambio de presión, desenrosque la refrigerante se puede provocar un aumento anormal en la presión, lo que puede dañar el aire tapa de la válvula (válvula de alta presión).

  • Página 38: Instrucciones Para La Extracción Del Aire

    Nota para añadir refrigerante. Algunos sistemas requieren una carga adicional dependiendo de la longitud de los tubos. La longitud es- tándar de la tubería varía según las regulaciones locales. La longitud estándar del tubo es de 5 m. El refrigerante debe ser cargado desde el puerto de servicio en la unidad exterior válvula de presión baja.

  • Página 39: Nota Para Añadir Refrigerante

    Prueba de funcionamiento Antes de la prueba de funcionamiento e. Asegúrese de que los botones manuales de Se debe realizar una prueba después de que todo la unidad interior funcionen correctamente. el sistema haya sido instalado completamente. f. Comprueba que el sistema de drenaje no Confirme los siguientes puntos antes de realizar la prueba: tenga impedimentos y que drene...

  • Página 40: Control Remoto

    Control remoto Especificaciones del Control Remoto...

  • Página 41: Información Previa A Su Utilización

    Información Previa a su Utilización...
  • Página 42 BREEZE AWAY Se utiliza para evitar que el aire vaya sobre las personas...

  • Página 43: Indicadores De La Pantalla

    Indicadores de la Pantalla Icono Breeze Away Icono " " A ctive clean Icono Fresh Icono modo Sleep Icono Follow me Icono config. WIFI (modo AP) Icono bateria baja (Si parpadea) Icono Temporizador marcha Icono Temporizador paro Icono de la función Silencio Icono Velocidad ventilador Temperatura / Temporizador /...
  • Página 47 (No disponible en esta unidad) Función Dirección del aire Si continua presionando el botón SWING, se pueden ajustar hasta 5 direcciones de Swing aire diferentes. La lama se puede mover en cada pulsación. Pulsar el botón hasta que la lama se posicione en la dirección desdeada.
  • Página 49 Función Silence...
  • Página 50 Función BREEZE AWAY (Avoid me) ( Esta función evita que el aire sople directamente sobre el cuerpo de las personas. Nota: Esta función solo esta disponible en modo refrigeración, ventilación y deshumidificación.
  • Página 244 C/ NÁPOLES 249 P1 08013 BARCELONA ESPAÑA / SPAIN (+34) 93 446 27 80 www.mundoclima.com...

Tabla de contenido