SKF LAGG 18M Instrucciones De Uso

SKF LAGG 18M Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para LAGG 18M:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

SKF LAGG 18M
SKF LAGF 18
SKF LAGF 50
SKF LAGG
Instructions for use
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Instrucciones de uso
Manuale d'istruzioni
Bruksanvisning
SKF LAGG 18AE
SKF LAGG 50AE
SKF LAGG 180AE
Gebruiksaanwijzing
Instruções de utilização
Brugervejledning
Käyttöohje
Οδηγίες χρήσης
使用说明书
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SKF LAGG 18M

  • Página 1 SKF LAGG 18M SKF LAGG 18AE SKF LAGF 18 SKF LAGG 50AE SKF LAGF 50 SKF LAGG 180AE SKF LAGG Instructions for use Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi Instruções de utilização Bedienungsanleitung Brugervejledning Instrucciones de uso Käyttöohje Manuale d’istruzioni Οδηγίες χρήσης Bruksanvisning...
  • Página 3 English Français Deutsch Español Italiano Svenska Nederlands Português Dansk Suomi Ελληνικά 中文...
  • Página 22 Índice Aplicación .......................23 Descripción ....................23 2.1 Bombas engrasadoras serie LAGF ................23 2.2 Bombas de grasa serie LAGG ..................23 2.3 Carro LAGT 180 ......................24 Datos técnicos ....................24 Instrucciones de funcionamiento ..............25 4.1 Preparación general ....................25 4.2 Funcionamiento de las bombas engrasadoras accionadas manualmente ..... LAGF 18 y LAGF 50 ....................26 4.3 Funcionamiento de la bomba de grasa accionada manualmente LAGG 18M ...26 4.4 Funcionamiento de las bombas de grasa accionadas por aire LAGG 18AE, ..LAGG 50AE y LAGG 180AE ..................27 Después del uso .....................27 SKF LAGG...
  • Página 23: Aplicación

    50 kg 180 kg Tipo de grasa Clase NLGI 0-2 Tubo 3,5 m Tipo de Boquilla DIN 1283 conexión DIN 71412 Carro incluido 2. Descripción 2.1 Bombas engrasadoras serie LAGF LAGF 18 y LAGF 50 Las bombas engrasadoras LAGF 18 y LAGF 50 están diseñadas para llenar pistolas engrasadoras como la SKF 1077600 o la LAGH 400. Estas bombas pueden usarse para llenar todo tipo de herramientas engrasadoras que estén equipadas con una boquilla DIN 1283. Estas bombas se accionan manualmente moviendo el mango arriba y abajo. El modelo LAGF 18 es adecuado para utilizarlo con bidones SKF de 18 kg. El modelo LAGF 50 es adecuado para utilizarlo con bidones SKF de 50 kg. 2.2 Bombas de grasa serie LAGG LAGG 18M La bomba de grasa LAGG 18M está diseñada para aplicaciones de alta presión. El modelo LAGG 18M es adecuado para utilizarlo con bidones SKF de 18 kg. La boquilla del extremo del tubo se conecta al punto de lubricación. La bomba se acciona manualmente moviendo el mango arriba y abajo. LAGG 18AE, LAGG 50AE y LAGG 180AE Estas bombas de grasa están diseñadas para aplicaciones de alta presión. El modelo LAGG 18AE es adecuado para utilizarlo con bidones SKF de 18 kg. El modelo LAGG 50AE es adecuado para utilizarlo con bidones SKF de 50 kg. El modelo LAGG 180AE es adecuado para utilizarlo con bidones SKF de 180 kg. Estas bombas deben conectarse a un suministro de aire comprimido. La bomba suministra grasa cuando se presiona el mango. El flujo de grasa se detiene cuando se suelta el mango. El modelo LAGG 18AE está equipado con un carro. SKF LAGG...
  • Página 24: Carro Lagt 180

    5 kg 7 kg Bombas accionadas por aire LAGG 18AE LAGG 50AE LAGG 180AE Presión máxima del 8 bar 8 bar 8 bar aire Presión mínima del aire 3 bar 3 bar 3 bar Coeficiente de presión 1:55 1:55 1:55 Presión máxima de salida de grasa 42 MPa 42 MPa 42 MPa Bidón adecuado: diámetro interno 265 - 285 mm 350 - 385 mm 550 - 590 mm Bidón adecuado: altura interna máxima 420 mm 860 mm 860 mm Gewicht 16,5 kg 13 kg 24 kg SKF LAGG...
  • Página 25: Instrucciones De Funcionamiento

    4. Instrucciones de funcionamiento 4.1 Preparación general Para todos los modelos La contaminación causará el desgaste, y finalmente el fallo, de la bomba. Evite que nadie coloque en ningún momento el émbolo sobre una superficie sucia. Retire la tapa del bidón de grasa. Coloque el plato de guía en la parte superior de la grasa en el bidón. Empuje la placa de guía hacia abajo hasta que se vea la grasa a través de la abertura central de la placa. Ajuste la placa de cierre en la parte superior del bidón. Apriete los tres tornillos de mariposa para asegurar la parte superior del bidón. Compruebe que la placa de cierre está centrada y fijada de forma segura al bidón. Inserte el vástago del émbolo del mecanismo de la bomba a través de la placa de cierre y del plato de guía. Compruebe que el vástago del émbolo penetre hasta el fondo del bidón. Asegure el vástago del émbolo a la placa de cierre apretando el tornillo de fijación. SKF LAGG...
  • Página 26: Funcionamiento De Las Bombas Engrasadoras Accionadas Manualmente

    4.2 Funcionamiento de las bombas engrasadoras accionadas manualmente LAGF 18 y LAGF 50 Llenado de una pistola engrasadora u otra herramienta engrasadora utilizando el modelo LAGF 18 o LAGF 50 Empuje el racor de llenado de la pistola engrasadora dentro de la boquilla de llenado de la bomba. No retraiga el émbolo de la pistola engrasadora antes del llenado ya que esto puede ocasionar que quede aire dentro de la pistola engrasadora. Durante el llenado asegúrese de que el racor de llenado es empujado a presión dentro de la boquilla de llenado. Esto abrirá automáticamente la válvula de cierre que hay en la boquilla de llenado. Llene la pistola engrasadora accionando el mango de la bomba de llenado. La pistola engrasadora estará llena cuando aumente la resistencia del mango de la bomba de llenado. Se requieren aproximadamente 10 carreras para llenar una pistola engrasadora. 4.3 Funcionamiento de la bomba de grasa accionada manualmente LAGG 18M Conecte la manguera de descarga de grasa a la bomba de grasa. Compruebe que todas las conexiones están fijadas de modo seguro. 3. Compruebe que la manguera de descarga de grasa no está dañada. Sustituya inmediatamente las mangueras dañadas. Accione el mango hasta que empiece a salir grasa. Todo el aire habrá sido eliminado y la bomba de grasa estará lista para su uso. SKF LAGG...
  • Página 27: Funcionamiento De Las Bombas De Grasa Accionadas Por Aire Lagg 18Ae

    Conecte las piezas de barras del carro alrededor del vástago del carro cuadrado y del vástago del émbolo Acople el mango y asegúrelo en su sitio mediante el tornillo. Todas las demás bombas accionadas por aire Conecte la manguera de descarga de grasa a la bomba de grasa. Compruebe que todas las conexiones están fijadas de modo seguro. Compruebe que ninguna de las mangueras está dañada. Sustituya inmediatamente cualquier manguera dañada. Conecte la manguera de entrada de aire a la boquilla de conexión rápida de la bomba de grasa. Compruebe que la presión de entrada de aire no excede de 8 bar. Se recomienda la instalación de un regulador de presión del aire en la entrada de aire para aumentar la duración de la bomba de grasa. La bomba de grasa debe conectarse a un suministro de aire limpio y seco. Un suministro de aire no filtrado puede hacer que la bomba se cale o se pare. Presione el mango de la pistola engrasadora hasta que empiece a salir grasa. Todo el aire habrá sido eliminado y la bomba de grasa estará lista para su uso. 5. Después del uso Sólo los modelos LAGG 18AE, LAGG 50AE y LAGG 180AE Desconecte la manguera de entrada de aire. Suelte la presión de la bomba de grasa accionando el mango de la pistola engrasadora. Transfiera cualquier posible resto de grasa al bidón siguiente. Deseche la grasa sobrante de forma respetuosa con el medio ambiente. SKF LAGG...
  • Página 76 Le contenu de cette publication est la propriété intellectuelle de SKF qui en a le droit d’auteur, elle ne doit pas être reproduite (même partiellement) sans la permission de ce dernier. Tout a été mis en oeuvre pour assurer l’exactitude des informations contenues dans cette publication mais aucune...

Este manual también es adecuado para:

Lagf 18Lagf 50Lagg 18aeLagg 50aeLagg 180ae

Tabla de contenido