SKF Lincoln PowerMaster III Instrucciones Del Usuario

SKF Lincoln PowerMaster III Instrucciones Del Usuario

Bombas de barril
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User and maintenance instructions
PowerMaster III drum pumps
Bushing and plunger/shovel type foot valve
Models 84991, 84992, 84993, 84994, 84995, 84996, 84997, 84998 and 85201
Date of issue
November 2023
Form number
423029
Version
3
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SKF Lincoln PowerMaster III

  • Página 25: Bombas De Barril Powermaster

    Instrucciones del usuario y de mantenimiento Bombas de barril PowerMaster III Buje y válvula de pie tipo émbolo/pala Modelos 84991, 84992, 84993, 84994, 84995, 84996, 84997, 84998 et 85201 Fecha de emisión noviembre 2023 Número de formulario 423029 Versión...
  • Página 26 Contenido Declaración de conformidad * ..Seguridad * ..... . Modelos ......Conecte el motor neumático al tubo de la bomba .
  • Página 27: Declaración De Conformidad

    5148 N. Hanley Road St. Louis, MO 63134 U.S.A. TEL: +1 (314) 679-4200 FAX: +1 (314) 679-4367 Autorizado para compilar el archivo técnico: SKF Lubrication Systems Germany GmbH Heinrich-Hertz-Straße 2-8 69190 Walldorf, Germany TEL: +49 (0) 6227-330 CORREO ELECTRÓNICO: robert.collins@skf.com URL: www.skf.com...
  • Página 28: Seguridad

    Seguridad * El montaje debe ser operada, mantenida y reparada exclusivamente por personas familiarizadas con las instrucciones de operación. Desconecte siempre la fuente de alimentación (eléctrica, neumática o hidráulica) de el equipo cuando no se use. Este equipo produce una presión alta. Se debe tener mucho cuidado al operar este equipo, ya que las fugas de material de los componentes sueltos o rotos pueden...
  • Página 29: Señales De Seguridad

    Señales de seguridad  PRECAUCIÓN No opere los equipos sin equipos pro- tectores personales puestos. NOTA Lleve protectores para los ojos. Los Hace hincapié en recomendaciones equipos protectores como la máscara útiles así como en información para una contra el polvo, los zapatos de seguridad operación eficiente y sin problemas.
  • Página 30 Fig. 1 El propietario/operador es responsable de usar y efectuar el mantenimiento de este Dimensiones equipo de forma apropiada. Las instrucciones y advertencias conteni- das en este manual deben ser leídas y 1) 2) entendidas por el propietario/operador antes de operar este equipo. El propietario/operador es responsable de mantener debidamente la legibilidad de las etiquetas de advertencia e instrucción.
  • Página 31: Modelos

    Tabla 1 Modelos Tubo de Modelo de Motor de Presión de sumpulgistro Presión de aire bomba bomba aire Relación máxima máxima Dimensión “A” Dimensión “B” 84991 2062 84808 84:1 580 bares (8 400 psi) 6.9 bares (100 psi) 155.6 cm (61 86.4 cm (34 pulg) pulg) 2022...
  • Página 32: Conecte El Motor Neumático Al Tubo De La Bomba

    Desarmado Conecte el motor ADVERTENCIA  neumático al tubo de No opere estos equipos sin bomba, 1 Desenrosque el tubo del adaptador (28) válvula de distribución y recipientes sin la bomba del tubo de la bomba (18). estar conectados a tierra. 2 Tire del tubo del adaptador (28) hasta Los equipos deben conectarse a tierra 1 Conecte de forma apretadas las barras de...
  • Página 33 Fig. IPB 1 Fig. IPB 2 Fig. IPB 3 17 Quite el anillo de retención (8), la arandela de la guarnición (7) y la guarnición de la cubeta en U (6) de la tuerca del prensaestopas (4). NOTA Al instalar el sello en U (6), en la tuerca del prensaestopas (4), los labios de sel- lado deben apuntar hacia abajo hacia la válvula de pie del tubo de la bomba.
  • Página 34: Lista De Piezas

    Lista de piezas Número de pieza Modelo Modelo Modelo Modelo Modelo Modelo Modelo Modelo Modelo Artículo Descripción Cantidad 84991 84992 84993 84994 84995 84996 84997 84998 85201 Kits de reparaciones 86231 86231 86232 86232 86233 86233 86234 86234 86239 Kit de sellos de prensaestopas 85294 85294 85295...
  • Página 35: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Problema Causa posible Solución La bomba no funciona. Suministro de are limitado o inadecuado. Compruebe la presión de suministro de aire y el diámetro de la manguera de aire (vea en el manual del motor de aire el diámetro mínimo de la manguera de aire).
  • Página 36: Garantía

    ® SKF y Lincoln son marcas registradas del grupo SKF. © Grupo SKF 2023 El contenido de esta publicación es propiedad de los editores y no puede reproducirse (incluso parcial- mente) sin autorización previa por escrito. Se ha tenido el máximo cuidado para garantizar la exactitud de la información contenida en esta publicación, pero no se acepta ninguna responsabilidad por pérdi-...

Tabla de contenido