Nilfisk CTS22 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para CTS22:
Tabla de contenido

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

CTS22 - CTS40
CTT40
Instructions for use
MANUALE DI ISTRUZIONI
INSTRUCTIONS MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
C313 I-GB-F-D-E
EDITION 03/2021
I
Italian
GB English
F
French
D
Deutsch
E
Spanish
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nilfisk CTS22

  • Página 83 CTS22 - CTS40 - CTT40 Traducción de las instrucciones originales Índice Instrucciones de uso........................2 Seguridad del usuario ............................. 2 Información general para usar la máquina ...................... 2 Usos correctos ..............................2 Uso no permitido ............................. 2 Versiones y variantes ............................3 Recomendaciones generales ..........................
  • Página 84: Instrucciones De Uso

    CTS22 - CTS40 - CTT40 Instrucciones de uso Lea las instrucciones de funcionamiento y cumpla las importantes recomendaciones de seguridad, marcadas con la palabra ¡ATENCIÓN! Seguridad del usuario Información general para usar la máquina El uso de la máquina está regido por la legislación vigente del ¡ATENCIÓN!
  • Página 85: Versiones Y Variantes

    CTS22 - CTS40 - CTT40 ¡ATENCIÓN! ¡ATENCIÓN! Se prohíbe terminantemente utilizar el aparato de las La máquina no es apta para aspirar polvos de materiales siguientes formas: peligrosos. ■ Cuando el cable o enchufe está dañado. Si el ■ En el caso de polvo nocivo para la salud, póngase aparato no funciona correctamente, está...
  • Página 86: Riesgos Residuales

    CTS22 - CTS40 - CTT40 Riesgos residuales Tras considerar atentamente los riesgos presentes en todas las fases de funcionamiento de la máquina, se adoptaron medidas necesarias para eliminar los riesgos para los operadores, en la medida de lo posible, y/o limitar los riesgos derivados de la presencia de peligros que no pueden ser completamente eliminados a la fuente.
  • Página 87: Descripción De La Máquina

    CTS22 - CTS40 - CTT40 Descripción de la máquina Componentes y etiquetas La etiqueta de la clase H contiene el siguiente texto. Figura 1 ¡ATENCIÓN! Placa identificativa, que incluye: Esta aspiradora contiene polvo peligroso Código de modelo, clase, información técnica (consulte la para la salud.
  • Página 88: Desembalaje, Desplazamiento, Uso Y Almacenamiento

    CTS22 - CTS40 - CTT40 Desembalaje, desplazamiento, El responsable de seguridad tiene que: ■ Prevenir cualquier uso impropio o maniobra. almacenamiento ■ Asegurarse que los dispositivos de seguridad no se hayan Para desembalar la unidad de aspiración, retire los retenedores eliminado ni falsificados.
  • Página 89: Uso Con Sustancias Secas

    CTS22 - CTS40 - CTT40 Uso con sustancias secas [ NOTA ] Los filtros y la bolsa (si procede) deben estar correctamente instalados. ¡ATENCIÓN! Siga las indicaciones de seguridad relativas a los materiales que se deben aspirar. Aspiración de líquidos ¡ATENCIÓN!
  • Página 90: Información Técnica

    CTS22 - CTS40 - CTT40 Información técnica Unidades de Parámetro CTS22 CTS40 CTT40 medida Tensión @ 50Hz Nivel de potencia Nivel de potencia (EN 60335-2-69) Aspiración máx. mm H20 2150 2350 1800 Nivel máximo de corriente de aire sin tubo ni L/min’...
  • Página 91: Dispositivos De Seguridad

    CTS22 - CTS40 - CTT40 Dispositivos de seguridad máquina. ■ Pulse el botón de parada para detener la máquina. Figura 5 ■ Gire el interruptor hacia «0» para apagar la máquina. Unidad de aspiración (serie CTS) [ NOTA ] Turbinas centrífugas y motor eléctrico (serie CTT) Válvula limitadora (serie CTS)
  • Página 92: Parada De Emergencia

    CTS22 - CTS40 - CTT40 Filtro primario obstruido Separador lleno Presión de aire comprimido baja Secuencia fase Manual-Automático Tolva del silo llena Marcha-Aspiración Tolva del silo Sobretemperatura Boca salida producto llena Presencia tensión Marcha Protección disyuntores Parada Limpieza de los filtros Parada de emergencia Gire el interruptor hacia «0»...
  • Página 93: Al Final De La Sesión De Limpieza

    CTS22 - CTS40 - CTT40 ¡ATENCIÓN! Compruebe que la aguja del vacuómetro se mantiene en la zona verde (3) cuando la máquina esté funcionando. Si hubiera algún fallo, consulte el capítulo de «Solución de problemas». ¡ATENCIÓN! La velocidad del aire en el tubo de aspiración no debe ser inferior a 20 m/s.
  • Página 94: Mantenimiento, Limpieza Y Descontaminación

    CTS22 - CTS40 - CTT40 Mantenimiento, limpieza y descontaminación de forma apropiada de la habitación en la que se haya ¡ATENCIÓN! desmontado y limpiar la zona de mantenimiento para proteger al personal. Desconecte la máquina de su toma de alimentación ■...
  • Página 95: Limpieza Filtro Primario Con Agitador Eléctrico De Filtro

    CTS22 - CTS40 - CTT40 Limpieza filtro primario agitador [ NOTA ] eléctrico de filtro Si el indicador está aún en la zona roja. El tubo de aspiración Según la cantidad de material aspirado, si la aguja del o uno de los accesorios puede estar obstruido, y no el filtro.
  • Página 96: Bolsa Para El Polvo

    CTS22 - CTS40 - CTT40 [ NOTA ] ¡ATENCIÓN! Después de aspirar líquidos el filtro estará húmedo. ■ Sólo podrán llevar a cabo estas operaciones Si utiliza la máquina para aspirar sustancias secas con el personal cualificado indumentaria filtro húmedo, éste puede obstruirse con facilidad.
  • Página 97: Cómo Sustituir El Longopac® Para Máquinas Que Manipulan Polvos Peligrosos Para La Salud

    CTS22 - CTS40 - CTT40 Cómo sustituir el Longopac® para máquinas ¡ATENCIÓN! que manipulan polvos peligrosos para la Vuelva a armar todo con cuidado para evitar atraparse salud. las manos entre la unidad de aspiración y el contenedor. Figura 14 Utilice guantes que le protejan de los riesgos mecánicos...
  • Página 98: Sustitución Del Filtro Absoluto De Aspiración Figura

    CTS22 - CTS40 - CTT40 ■ Coja cuatro cartuchos con las mismas características. Sustitución filtro primario, para máquinas que Se habrán suministrados con la guarnición que deben manipulan polvos peligrosos para la salud. situarse en alojamiento correspondiente en el lado inferior Figura 18 de la brida de sujeción del cartucho.
  • Página 99: Instalación, Limpieza Y Sustitución Del Separador (Opcional)

    CTS22 - CTS40 - CTT40 ■ Introduzca un nuevo filtro absoluto con las mismas ■ Mida la flexión de la sección indicada, que debe ser características de filtración del filtro quitado. 5 - 6 mm en la parte central con una fuerza de 50 N ■...
  • Página 100: Máquina Con Filtro De Cartucho Y Limpieza Automática Figura

    CTS22 - CTS40 - CTT40 Máquina con filtro de cartucho y limpieza automática 4083901592 Terminal de línea 4mmq S Figura 27 Código Descripción 4083901593 Terminal de tierra 4mmq S 2 Nombre Cantidad Z8 39111 + Z8 39113 + Luz blanca...
  • Página 101 CTS22 - CTS40 - CTT40 Interruptor principal 5,5 - Z8 39915 - Z8 39924 Interruptor principal 9 - Z8 39916 - Z8 39924 12,5A Z8 391120 Relé secuencia fase Transformador Z8 391050 20 VA 400-230/24V Z8 39121 Terminal de tierra 6mmq S 4 Z8 39120 Terminal de línea 6mmq S...
  • Página 102: Piezas De Repuesto Recomendadas

    CTS22 - CTS40 - CTT40 Piezas de repuesto recomendadas Las siguiente lista incluye las piezas de repuesto que se deberían tener a mano para ahorrar tiempo en las operaciones de mantenimiento. Para encargar piezas de repuesto, consulte el catálogo de piezas de repuesto del fabricante.
  • Página 103 CTS22 - CTS40 - CTT40 13 A 07AJ814 3000 W Kg 71 Ref.No: 4010300258 50/60 Hz ME77 C313...
  • Página 104 CTS22 - CTS40 - CTT40 C313...
  • Página 105 CTS22 - CTS40 - CTT40 1 (RED) 3 (GREEN) C313...
  • Página 106 CTS22 - CTS40 - CTT40 C313...
  • Página 107 CTS22 - CTS40 - CTT40 C313...
  • Página 108 CTS22 - CTS40 - CTT40 C313...
  • Página 109 CTS22 - CTS40 - CTT40 50 N 5 ÷ 6 mm C313...
  • Página 110 CTS22 - CTS40 - CTT40 C313...
  • Página 119 CTS22 - CTS40 - CTT40 421343 421343 C313...
  • Página 120 CTS22 - CTS40 - CTT40 421343 Varat 421343 C313...
  • Página 121 Vi erklærer hermed under fuldt ansvar at maskine Apliecinām uz mūsu atbildību, ka mašīna 3) Responsable de la documentación técnica de acuerdo con 2006/42/EC: Nilfisk SpA 3) Odpovědnost za technickou dokumentaci podle 2006/42/EC: Nilfisk SpA Me kinnitame ja kanname enda vastutusel, et masinVakuutamme omalla vastuullamme että kone Mēs paziņojam, saskaņā...
  • Página 122 CTS22 - CTS40 - CTT40 C313...

Este manual también es adecuado para:

Cts40Ctt40Cts22 serieCts40 serieCtt40 serieCts22 hc lp ... Mostrar todo

Tabla de contenido