Nilfisk Coupé Manual De Uso
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Solución de problemas
Manuales relacionados para Nilfisk Coupé
Resumen de contenidos para Nilfisk Coupé
- Página 2 Coupé/Coupé Neo...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Coupé/Coupé Neo WEEE ............ Instructions for use ........ 6 - 14 Betriebsanleitung ........15 - 23 Instructions d’utilisation ......24 - 32 Instrucciones de manejo......33 - 41 Instruções de operação ......42 - 50 Istruzioni sull’uso ........51 - 59 Gebruiksaanwijzing ....... - Página 4 Coupé/Coupé Neo WEEE - Waste of Electric and Electronic Equipment English Español El símbolo que aparece en el producto The symbol on the product or on its o en su embalaje indica que este producto no packing indicates that this product may not be treated as household waste.
- Página 33 Coupé/Coupé Neo ¡Bienvenido! Gracias por elegir un aspirador Nilfi sk Coupé/Coupé Neo Componentes Índice 1 Soporte de estacionamiento Componentes 2 Filtro HEPA Símbolos de la pantalla 3 Tapa para la función de soplado Instrucciones de seguridad 4 Recogecables Instrucciones de uso 5 Botón de encendido/apagado Consejos de limpieza 6 Nivel de potencia...
- Página 34 Coupé/Coupé Neo • Para desenchufar, tire Instrucciones de del enchufe, no tire seguridad del cable. No mueva • No utilice el aspirador ni arrastre el aparato sin la bolsa y los fi ltros tirando del cable. correctamente instala- • No utilice el aspirador dos.
- Página 35 Coupé/Coupé Neo y fi ltros originales y fabricante, o un servi- accesorios originales cio autorizado o una de su distribuidor persona con una pre- local. El uso de bolsas paración similar, con el del polvo y fi ltros no fi n de evitar posibles autorizados anulará...
- Página 36 Coupé/Coupé Neo agua. Cambio de la bolsa del polvo y los No utilice una fuente de calor externa, fi ltros por ejemplo, un radiador o luz solar El tamaño y la calidad de la bolsa del directa para secar el fi ltro. polvo y los fi...
-
Página 37: Consejos Para La Limpieza
Coupé/Coupé Neo Fusible térmico Consejos para la limpieza La máquina está equipada con un Ajuste la potencia de aspiración por fusible térmico que impide su recalen- medio de la regulación de potencia tamiento. Si el fusible térmico salta, el o la válvula corredera en el tubo cur- aspirador apagará... -
Página 38: Resolución De Problemas
Coupé/Coupé Neo Resolución de problemas Servicio y mantenimiento La reparación o el servicio de los com- • Almacene el aspirador a cubierto y ponentes eléctricos, como el cable o en un lugar seco. el motor, sólo deben ser efectuados • Cambie el prefi ltro cada cinco bol- por un centro de servicio autorizado. -
Página 39: Garantía Y Servicio
Coupé/Coupé Neo Tampoco cubrirá la confi guración Garantía y servicio incorrecta o inadecuada (ajuste o conexión), ni los daños causados Este aspirador de la serie Nilfi sk por el fuego, incendios, rayos o fl uc- Coupe posee una garantía de dos (2) tuaciones de tensión anómalas o años respecto al aparato, que cubre cualquier otro contratiempo eléctrico,... - Página 40 Coupé/Coupé Neo Declaración de conformidad de la UE Nosotros, Nilfi sk-Advance A/S Sognevej 1 DK-2605 Broendby DINAMARCA declaramos que el producto: Marca Descripción Modelo Nilfi sk Aspirador de uso general Coupé/Coupé Neo cumple las siguientes normas: Id y versión Título EN 60335- Aparatos electrodomésticos y similares - Seguridad - Parte 1: Requisitos generales...
- Página 41 Coupé/Coupé Neo Especifi caciones técnicas Coupé Neo Coupé/Coupé Neo 700 W 1600 W Clase de efi ciencia energética Consumo de energía anual en kWh/ 25,1 55,9 año *) Rendimiento de limpieza en moqueta Rendimiento de limpieza en suelos duros Re-emisión de polvo Nivel de potencia sonora 78 dB 78 dB...
- Página 50 Coupé /Coupé Neo Especifi cações Técnicas Coupé Neo Coupé/Coupé Neo 700 W 1600 W Clase de efi ciencia energética Consumo de energía anual en kWh/ 25,1 55,9 año *) Rendimiento de limpieza en moqueta Rendimiento de limpieza en suelos duros Re-emisión de polvo Nivel de potencia sonora 78 dB...
- Página 114 Coupé/Coupé Neo...
- Página 115 Coupé/Coupé Neo...