INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Por favor, lea esta guía del usuario cuidadosamente y en su totalidad antes de instalar y utilizar la bodega. Es importante que esta guía se mantenga con la bodega para futuras referencias. Si la bodega se entrega a otra persona, asegúrese de que la guía del usuario sigue la bodega correctamente la bodega.
Página 12
El significado de estos símbolos en esta guía del usuario se describe a continuación. Informations importantes concernant votre sécurité personelle Informations importantes concernant votre sécurité personelle Información importante sobre su seguridad Informations importantes concernant votre sécurité personelle Informations importantes concernant votre sécurité personelle et comment éviter d'endommager l'appareil et comment éviter d'endommager l'appareil et comment éviter d'endommager l'appareil...
SEGURIDAD GENERAL Para su seguridad y la seguridad de los demás, por favor lea estas instrucciones de seguridad cuidadosamente antes de instalar y utilizar su bodega. • Esta bodega está destinada al uso doméstico o en entornos similares como: o áreas de cocina en una oficina u otros entornos de negocios; y o hoteles (para uso de los huéspedes), moteles y otros entornos residenciales.
Página 14
• El gas refrigerante contenido en este dispositivo es el isobutano (R600a). Es un gas inflamable. Al transportar e instalar la unidad, tenga cuidado de no dañar ninguna parte del sistema de refrigeración. • No utilice nada afilado para descongelar el dispositivo. •...
SEGURIDAD INFANTIL Esta bodega podrá ser utilizada por niños de 8 años o más y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia o conocimiento, si están debidamente controlados, si se han dado instrucciones sobre el uso seguro de la bodega y sise han evaluado adecuadamente los riesgos implicados.
SEGURIDAD ELÉCTRICA • No conecte la bodega a una toma de corriente que no esté protegida contra sobrecargas. • Nunca utilice placas de alimentación con varios enchufes para conectar el dispositivo. ADVERTENCIA:No sumerja el cable en agua, no manipule los componentes eléctricos ni los agarre con las manos mojadas.
Página 17
ADVERTENCIA: Peligro de electrocución ADVERTENCIA:Las aberturas de ventilación de la bodega permanecer carcasa de la deben descubiertas. Tenga cuidado de no bloquearlos. ADVERTENCIA:No utilice dispositivos mecánicos dentro de la bodega. ADVERTENCIA:No desmantele ni dañe de otro modo el sistema de refrigeración. ADVERTENCIA:No utilizar aparatos eléctricos en la bodega,distintos de los recomendados por el fabricante.
Página 18
instalación • Esta bodega es pesada. Tenga cuidado al moverlo. • Al transportar la bodega,tenga cuidado de no dañar ninguna parte del sistema de refrigeración. • ¡Estoyde porte! Deje su dispositivo vertical durante 24 horas antes de enchufarlo por primera vez para que el igualar.
resumen ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Página I DESCRIPCIÓN DEL APARATO Página II CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Página III INSTALACIÓN Página A. Ubicación Página B. Desempaquetar el dispositivo y desechar los elementos del embalaje Página C. Ajuste de los pies Página D. Antes de cargar la bodega Página E.
I DESCRIPCIÓN DEL APARATO 1.Panel de control digital y pantalla 2.Estantes 3.Puerta de cristal 4.Sensor de temperatura 5.Pie ajustable...
Página 21
II TÉCNICAS Modelo WFL-130 Fuente de alimentación 220-240 V Corriente eléctrica 1.5A Potencia de la lámpara 500 x 575 x 875mm Dimensiones W x D x H 29 kg Peso Tipo de instalación Libre instalación Derecha (configuración de Orientación de la puerta fábrica)
Página 22
HOJA DE PRODUCTOS RELACIONADOS CON LA ENERGÍA Marca INFINITON Modelo WFL-130 126L Capacidad (L) El ajuste de temperatura de almacenamiento más frío que se 5°C puede mantener continuamente Descongelar Automático Clase climática N/ST. Esta bodega está diseñada para ser Clase del clima...
III INSTALACIÓN Recomendaciones: La ubicación que ha seleccionado para su bodega debe: • estar bien ventilado ̈ ; • estar lejos de cualquier fuente de calor y luz solar directa; • no estar mojado con frecuencia (por ejemplo, lavandería, baño); •...
A. Ubicación Para garantizar una ventilación adecuada de la bodega, permita un mínimo de 15 cm entre la bodega paredes cercanas, como se muestra en la ilustración a continuación. y las B. Desempaquetar el dispositivo y desechar el embalaje. Retire todo el embalaje, así como los elementos de protección dentro de compartimentos del dispositivo, antes de encenderlo.
Otros artículos de embalaje (por ejemplo, elementos de fijación) deben eliminarse con residuos domésticos. Ajuste de los pies Su bodega está equipada con un pie ajustable para facilitar la nivelación. Se recomienda ajustar los pies delanteros para nivelar la bodega. Los pies correctamente nivelados limitarán el ruido y la vibración de la bodega.
fluctuaciones en las temperaturas de la bodega, la bodega puede no alcanzar la temperatura establecida o puede dejar de funcionar. F. Cambio en la orientación de la puerta: La puerta puede ser de apertura derecha o izquierda. Cambie la puerta siguiendo las instrucciones a continuación.
Página 27
8. Coloque la puerta en la bisagra inferior. Asegúrese de que la puerta de vidrio esté en posición vertical y se cierre fácilmente. 9. Coloque la bisagra superior en el lado opuesto. 10. Coloque la puerta en la bodega, luego atornille libremente la bisagra sin apretar por completo.
IV ANTES DE SU USO Espere 24 horas antes de comenzar su bodega. Te recomendamos que dejes tu bodega erguida, la limpies con agua jabonosa y la dejes abierta para eliminar los olores residuales. Recomendaciones: • Coloque la bodega en un lugar fresco lejos de la luz solar y las fuentes de calor. •...
V USO DE SU BODEGA A. Cargando su bodega • Puede cargar sus botellas de vino en filas simples o dobles. • Para la carga, tome nota de lo siguiente: si no tiene suficientes botellas para llenar completamente su bodega, lo mejor es distribuir la carga sobre toda la altura de la bodega para evitar un desequilibrio térmico en la parte superior o inferior de la bodega.
Algunos vinos se pueden servir jóvenes (2 a 3 años), mientras que otros están mucho mejor envejecidos (10 años o más). Cada vino alcanza su punto máximo a una edad diferente. Compruebe la edad ideal para beber su vino con su comerciante de vinos. TIPOS DE AJUSTE: Tenga en cuenta que dependiendo de dónde bodega, se mantenga su...
El ventilador interior ayuda a mantener la temperatura constante en toda la bodega. La de la bodega debe de tiempo, ya que puerta mantenerse abierta durante largos períodos afectará a la bodega mantenerse fresco. capacidad de la para Esta bodega se llama mono temperatura, lo que significa que usted tiene una sola opción de temperatura.
Página 32
Su bodega tiene 4 estantes ajustables, lo que le da la fuerza para apilar varias filas de botellas (la moldura bodega las botellas se apilen debajo en la parte inferior de la permite que del estante inferior). Los 4 estantes se pueden ajustar a diferentes espaciamientos dependiendo de sus needs. •...
D. Funciones y ajuste de temperatura Tenga en cuenta que dependiendo de la configuración seleccionada y la carga, la bodega en alcanzar la temperatura deseada. puede tardar 24 horas • Enchufe el cable de alimentación a una fuente de alimentación adecuada. •...
Página 34
Temperatura display K3: La temperatura se puede ajustar de 5 a 20 grados dependiendo del ciclo a continuación Disminuir la temperatura K4: Presione el botón una vez, la pantalla LED parpadeará indicando la temperatura actual. Presione de nuevo para establecer la temperatura. 1 toque reducirá la temperatura en 1 grado.
Página 35
Cuando el sensor de temperatura está fallando debido a un corte de energía o un error, aparece un código de error. Problema de temperatura interna E1 Problema de temperatura ambiente E2 Problema de comunicación CE E. Temperaturas de servicio del vino: La siguiente tabla muestra las temperaturas de servicio recomendadas para diferentes vinos.
Para llevar el vino a la temperatura de servicio, se recomienda colocarlo en su bodega al menos 48 horas antes de servirlo y descorchar o airear unos minutos antes de la degustación. F. Corte de energía En el caso de un corte de energía, todos los ajustes de temperatura se conservarán automáticamente, a menos que cambie la configuración del termostato.
VI MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA A. Descongelación Su bodega está diseñada con un sistema de descongelación "natural". Cuando se apaga el motor, las superficies refrigeradas de la bodega se descongelan automáticamente. El agua de deshielo desciende a un container de drenaje cerca del compresor en la parte posterior de la bodega.
Página 38
En ciertas épocas del año, puede ocurrir condensación en la puerta. Si esto sucede, limpie el agua de la puerta y evite abrir la puerta de la bodega a menudo, ya que esto amplifica la diferencia entre el interior de la bodega ambiental.
VII SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Algunos problemas se pueden resolver fácilmente. Antes de utilizar el servicio postventa o un reparador, consulte la siguiente tabla: problema POSIBLES CAUSAS La bodega no La bodega no está enchufada o apagada funciona. El disyuntor se activa o el fusible se daña. Compruebe si la toma de corriente está...
Página 40
La luz no El zócalo no está enchufado. funciona. El disyuntor se ha apagado o un fusible está dañado. El botón de iluminación está atascado en "OFF". vibración. La bodega puede no estar nivelado. La bodega parece El chirrido o el golpe pueden provenir de la circulación del gas estar haciendo refrigerante, que es normal.
VIII GARANTÍA EXCLUSIONES DE GARANTÍA La garantía no cubre las partes de desgaste del producto, ni los problemas o daños resultantes de: (1) deterioro superficial debido al desgaste normal del producto. (2) defectos o deterioros debidos al contacto del producto con alimentos o líquidos, y debido a la corrosión causada por el óxido.
IX PRECAUCIÓN Para obtener más información sobre cómo deshacerse de su bodega,puede ponerse en contacto con su gobierno local o regional. Los productos electrónicos que no han sido clasificados selectivamente son potencialmente peligrosos para el medio ambiente y la salud humana debido a la presencia de sustancias peligrosas Esta bodega contiene agentes espumantes inflamables.
Página 43
PROCEDIMIENTO EN CASO DE AVERÍA DE UN PRODUCTO INFINITON Estimados clientes, para solicitar la asistencia técnica o reparación de su producto Infiniton, disponen de nuestra página web, funcionando las 24 horas al día y 7 días a la semana: https://www.infiniton.es/asistencia-tecnica/ •...
También puede ponerse en contacto con nuestro servicio técnico oficial: tel.:(+34) 958 087 169 e-mail reparaciones: info@infiniton.es www.infiniton.es Recuerda que en nuestra web tenemos un apartado de preguntas frecuentes y un formulario de dudas para resolver cualquier consulta relacionada con tu producto Infiniton.