Grundfos MS Serie Instrucciones De Seguridad
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Grundfos Manuales
  4. Bombas
  5. MS Serie
  6. Instrucciones de seguridad
Grundfos MS Serie Instrucciones De Seguridad

Grundfos MS Serie Instrucciones De Seguridad

Ocultar thumbs Ver también para MS Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 41

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MS, MMS
Safety instructions and other important information
MS, MMS
Installation and operating instructions
Other languages
http://net.grundfos.com/qr/i/98599768
GRUNDFOS INSTRUCTIONS
SP
Installation and operating instructions
Other languages
http://net.grundfos.com/qr/i/98074911
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Grundfos MS Serie

Resumen de contenidos para Grundfos MS Serie

  • Página 41: Instrucciones De Seguridad

    Español (ES) Instrucciones de seguridad ADVERTENCIA ■ Traducción de la versión original en inglés Aplastamiento de las manos Estas instrucciones de seguridad permiten Muerte o lesión grave familiarizarse rápidamente con las medidas de ‐ Apile las bombas empezando por las seguridad que deben tomarse al llevar a cabo más grandes y sin sobrepasar 1 m de cualquier tarea relacionada con este producto.

  • Página 42: Temperatura Del Líquido/Refrigeración

    Grundfos para rellenar el motor. Lesión personal leve o moderada ‐ Si la bomba se usa para bombear lí- Motores Grundfos MMS6, MMS 8000, MMS 10000 quidos calientes (de 40 °C a 60 °C), y MMS 12000 asegúrese de que nadie pueda tocar la bomba ni la instalación empleando, por...

  • Página 43: Motores Monofásicos

    Desconecte el suministro eléctrico an- tes de comenzar a trabajar con el pro- Para poder supervisar la temperatura del ducto. motor, Grundfos recomienda la instalación ‐ Asegúrese de que el suministro eléctri- de un sensor Pt100 o Pt1000. co no se pueda conectar accidental- mente.
  • Página 44 ‐ No baje ni suba el producto empleando Grundfos recomienda montar una tubería el cable del motor. facilitadora de 30 cm de longitud en la bomba para facilitar la manipulación de la ADVERTENCIA bomba durante la instalación.
  • Página 45 ADVERTENCIA PELIGRO Aplastamiento de los pies Descarga eléctrica Muerte o lesión grave Muerte o lesión grave ‐ ‐ Si la instalación del motor tiene lugar Asegúrese de que los extremos del ca- con la bomba en la perforación, asegú- ble del motor no estén conectados an- rese de usar abrazaderas para tubería tes de comenzar a trabajar con el pro- adecuadas.

  • Página 46: Eliminación Del Producto

    Eliminación del producto PELIGRO Descarga eléctrica Muerte o lesión grave El símbolo con el contenedor tachado ‐ Asegúrese de que los extremos del ca- que aparece en el producto significa ble del motor no estén conectados an- que este no debe eliminarse junto con tes de comenzar a trabajar con el pro- la basura doméstica.

  • Página 166: السلامة‬ ‫تعليمات

    ‫خطر‬ ‫كهربائية‬ ‫صدمة‬ ‫خطيرة‬ ‫شخصية‬ ‫إصابة‬ ‫أو‬ ‫الوفاة‬ ‐ ‫كابل‬ ‫أطراف‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫تأكد‬ ،‫المنتج‬ ‫على‬ ‫عمل‬ ‫أي‬ ‫بدء‬ ‫قبل‬ ‫نشطة‬ ‫غير‬ ‫المحرك‬ ‐ ‫عر ض ً ا‬ ‫تشغيله‬ ‫يمكن‬ ‫لا‬ ‫الطاقة‬ ‫إمداد‬ ‫مصدر‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫تأكد‬ ‫يوجد‬ ،‫بالطاقة‬ ‫مزودة‬ ‫غير‬...
  • Página 168 ‫الموقع‬ ‫في‬ ‫المضخة‬ ‫مجموعة‬ ‫تجميع‬ ‫الطور‬ ‫أحادية‬ MS402 ‫محركات‬ ‫في‬ ‫التحكم‬ ‫خطر‬ ‫الأقل‬ ‫للغمر‬ ‫القابلة‬ ‫الطور‬ ‫أحادية‬ MS402 ‫محركات‬ ‫تتضمن‬ ‫كهربائية‬ ‫صدمة‬ ‫في‬ ‫المحرك‬ ‫بفصل‬ ‫تقوم‬ ‫محرك‬ ‫حماية‬ ‫وات‬ ‫كيلو‬ ‫من‬ ‫خطيرة‬ ‫شخصية‬ ‫إصابة‬ ‫أو‬ ‫الوفاة‬ ‫إمداد‬ ‫يتم‬ ‫يزال‬ ‫لا‬ ‫بينما‬...
  • Página 169 ‫السائل‬ ‫في‬ ‫بالكامل‬ ‫دائ م ً ا‬ ‫المحرك‬ ‫غمر‬ ‫يجب‬ ،‫التشغيل‬ ‫أثناء‬ ‫الصافي‬ ‫الإيجابي‬ ‫الشفط‬ ‫رأس‬ NPSH ‫قيم‬ ‫تحقق‬ ‫من‬ ‫تأكد‬ ‫المركبة‬ ‫للمضخة‬ ‫السائل‬ ‫تبريد‬ ‫حرارة‬ ‫درجات‬ ‫تدفق‬ ‫جلبة‬ ‫تركيب‬ ‫يجب‬ ،‫المذكورة‬ ‫التدفق‬ ‫سرعة‬ ‫تحقيق‬ ‫تعذر‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫واط‬ ‫كيلو‬ ‫بقوة‬...
  • Página 170 ‫السلامة‬ ‫تعليمات‬ ‫العربية‬ ‫التركيب‬ ‫متطلبات‬ ■ ‫الأصل‬ ‫الإنجليزية‬ ‫النسخة‬ ‫ترجمة‬ ‫خطر‬ ‫التي‬ ‫السلامة‬ ‫احتياطات‬ ‫على‬ ‫سريعة‬ ‫عامة‬ ‫نظرة‬ ‫هذه‬ ‫السلامة‬ ‫تعليمات‬ ‫تقدم‬ ‫كهربائية‬ ‫صدمة‬ ‫المنتج‬ ‫بهذا‬ ‫عمل‬ ‫بأي‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫اتخاذها‬ ‫ينبغي‬ ‫خطيرة‬ ‫شخصية‬ ‫إصابة‬ ‫أو‬ ‫الوفاة‬ ‫وصيانة‬ ‫وتشغيل‬ ‫وتركيب‬ ‫مع‬...
  • Página 179 Argentina China Greece Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Hellas A.E.B.E. Ruta Panamericana km. 37.500industin 10F The Hub, No. 33 Suhong Road 20th km. Athinon-Markopoulou Av. 1619 - Garín Pcia. de B.A. Minhang District P.O. Box 71 Tel.: +54-3327 414 444...
  • Página 180 Fax: +66-2-725 8998 Fax: + 370 52 395 431 Москва, RU-109544, Russia Turkey Тел. (+7) 495 564-88-00 (495) 737-30-00 Malaysia GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Факс (+7) 495 564 8811 GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd. Sti. E-mail grundfos.moscow@grundfos.com 7 Jalan Peguam U1/25 Gebze Organize Sanayi Bölgesi...
  • Página 181 99464838 042022 ECM: 1335888 www.grundfos.com...

Este manual también es adecuado para:

Mms serie

Tabla de contenido