Declaration of Conformity Konformitätserklärung We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the products MTR, Wir, Grundfos, erklären in alleiniger Verantwortung, dass die Produkte to which this declaration relates, are in conformity with these Council direc- MTR, auf die sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden Richtlinien...
Página 5
ATEX-approved pumps Supplement to installation and operating instructions Nachtrag zur Montage- und Betriebsanleitung Supplément à la notice d’installation et d’entretien Supplemento alle istruzioni di installazione e funzionamento Suplemento a las instrucciones de instalación y funcionamiento Suplemento às instruções de instalação e funcionamento Συµπλήρωµα...
2. Nota: La evaluación de riesgos hecha por Grundfos de las bombas MTR de la categoría 3 G muestra que pueden ascen- der a la categoría 2 G mediante la instalación de una protec-...
4. Identificación 4.2 MTR 32, 45, 64 La placa de características en el cabezal de la bomba propor- 4.1 MTR 1s, 1, 3, 5, 10, 15, 20 ciona los detalles de la bomba estándar: La placa de características en el cabezal de la bomba propor- ciona los siguientes detalles: Type •...
5. Antes de arrancar una bomba con homologa- ción ATEX Lista de comprobación Hay que cumplir estrictamente con esta lista de comprobación: 1. Comprobar que la clasificación ATEX tanto del motor como de la bomba corresponde a la categoría especificada. Ver sección 3.