ARIETE 4210 Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. ARIETE Manuales
  4. Aspiradoras
  5. 4210
  6. Instrucciones de uso
ARIETE 4210 Instrucciones De Uso

ARIETE 4210 Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 54

Enlaces rápidos

Descargar este manual
copertina
4-06-2004
9:58
Pagina 1
MOD. 4210 - 4210/1
4210/2 - 4210/5
Via Toscana, 57 a-b - Località Macrolotto
59100 Prato (PO) - Italy
E-mail: info@ariete.net
Internet: www.ariete.net
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ARIETE 4210

Resumen de contenidos para ARIETE 4210

  • Página 3: Tabla De Contenido

    1_interno_I 3-06-2004 8:55 Pagina 1 ISTRUZIONI PER L’USO ......2 INSTRUCTIONS FOR USE ..... .11 GEBRAUCHSANLEITUNG .

  • Página 13: Instructions For Use

    2_interno_GB 3-06-2004 8:58 Pagina 11 INSTRUCTIONS FOR USE...

  • Página 23: Gebrauchsanleitung

    3_interno_D 3-06-2004 18:25 Pagina 21 GEBRAUCHSANLEITUNG...

  • Página 33: Mode D'emploi

    4_interno_F 3-06-2004 9:03 Pagina 31 MODE D’EMPLOI...

  • Página 43: Gebruiksaanwijzingen

    5_interno_NL 3-06-2004 9:05 Pagina 41 GEBRUIKSAANWIJZINGEN...

  • Página 53: Instrucciones De Uso

    6_interno_E 3-06-2004 9:07 Pagina 51 INSTRUCCIONES DE USO...

  • Página 54: Descripción Del Aparato

    Bolsa Puertecilla Tubos prolongación Empalme cepillo Plancha Capuchón Plancha (Sólo versión 4210/2) Cepillo redondo 32/A Plancha (Sólo versión 4210/5) Boquilla inclinada Pulsador vapor continuo Funda para tejidos Pulsador vapor Limpiacristales Botón termostato regulación temperatura Cepillo para tejidos Cable de interconexión Boquilla de prolongación...

  • Página 55: Advertencias Importantes

    • No utilice el aparato si está dañado. Todas las reparaciones, comprendida la sustitución del cable de alimentación, se deben efectuar únicamente en un Centro de Asistencia Ariete o por técnicos autori- zados Ariete para prevenir cualquier riesgo.

  • Página 56: Modo De Empleo

    6_interno_E 3-06-2004 9:07 Pagina 54 • Se aconseja el empleo de agua del grifo o como alternativa agua desmineralizada. • ATENCIÓN: NO UTILIZAR EL CEPILLO LIMPIACRISTALES SI LA SUPERFICIE QUE HAY QUE LIM- PIAR ESTÁ FRÍA. El cambio brusco de temperatura podría provocar la rotura de los mismos. •...
  • Página 57 Se puede utilizar para la limpieza de sanitarios, lavabos, parrillas de cocción, duchas o bañeras, eliminando todos los restos de cal (Fig. F). (En los centros de Asistencia Ariete es posible adquirir por separado los cepillitos en varios colores, para utilizarlos en los diferentes ambientes). Boquilla inclinada Fig.
  • Página 58 6_interno_E 3-06-2004 9:07 Pagina 56 Cepillo con paño para tejidos Fig. H El cepillo para tejidos(18) se puede montar en la boca pistola(20). Utilizando la práctica funda, se puede utilizar el cepillo, para la lim- pieza cotidiana de sofás, butacones (Fig. H), pero también en las habitaciones de dormir, en mantas, colchones y almohadones.

  • Página 59: Elementos Del Aparato

    6_interno_E 3-06-2004 9:07 Pagina 57 Paño Hay en dotación un paño pavimentos (7). Gracias a las prácticas pinzas para sujetar el paño se puede aplicar al cepillo cualquier tipo de paño, siempre que sea resistente al vapor. Bolsa Accesorios Fig. P El aparato va acompañado de una bolsa accesorios para poder guardar todos los accesorios y tenerlos siempre a mano.

  • Página 60: Importante

    T. Después introducir el conector como se indica en la figura R (para plancha Mod. 4210/2) y en la figura S (para plancha Mod. 4210/5).

  • Página 61: Instrucciones Para El Llenado De La Caldera Durante El Empleo

    6_interno_E 3-06-2004 9:07 Pagina 59 Ésto os consiente poder planchar con el vapor algunos indumen- Fig. U tos aún teniendo apagada la caldera. Para extraer el tubo flexible presionar las dos aletas laterales y tirar come está indicado en la figura U. ATENCIÓN! Antes de guardar la plancha, después del uso, déjela enfriar completamente.
  • Página 62 6_interno_E 3-06-2004 9:07 Pagina 60 Rebobinar el cable de alimentación (30) dentro del adecuado reco- Fig. V gedor (Fig. V). Enrolle el tubo flexible (24) al cuerpo del aparato (Fig. Z) y coloque Fig. Z la pistola sobre la correspondiente asa, después de haber coloca- do el cursor de seguridad (21) en la posición de bloqueo.

  • Página 63: Nstruções De Utilização

    7_interno_P 3-06-2004 9:09 Pagina 61 INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO...
  • Página 73 8_interno_GR 3-06-2004 9:29 Pagina 71...

  • Página 83: Kullanma Kilavuzu

    9_interno_TR 3-06-2004 18:29 Pagina 81 KULLANMA KILAVUZU...
  • Página 84 9_interno_TR 3-06-2004 18:29 Pagina 82...
  • Página 85 9_interno_TR 3-06-2004 18:29 Pagina 83...
  • Página 86 9_interno_TR 3-06-2004 18:29 Pagina 84...
  • Página 87 9_interno_TR 3-06-2004 18:29 Pagina 85...
  • Página 88 9_interno_TR 3-06-2004 18:29 Pagina 86...
  • Página 89 9_interno_TR 3-06-2004 18:29 Pagina 87...
  • Página 90 9_interno_TR 3-06-2004 18:29 Pagina 88 (35)
  • Página 91 9_interno_TR 3-06-2004 18:29 Pagina 89...
  • Página 92 9_interno_TR 3-06-2004 18:29 Pagina 90...
  • Página 93 10_interno_RU 3-06-2004 18:31 Pagina 91...
  • Página 94 10_interno_RU 3-06-2004 18:31 Pagina 92...
  • Página 95 10_interno_RU 3-06-2004 18:31 Pagina 93...
  • Página 96 10_interno_RU 3-06-2004 18:31 Pagina 94...
  • Página 97 10_interno_RU 3-06-2004 18:31 Pagina 95...
  • Página 98 10_interno_RU 3-06-2004 18:31 Pagina 96...
  • Página 99 10_interno_RU 3-06-2004 18:31 Pagina 97...
  • Página 100 10_interno_RU 3-06-2004 18:31 Pagina 98 (35)
  • Página 101 10_interno_RU 3-06-2004 18:31 Pagina 99...
  • Página 102 10_interno_RU 3-06-2004 18:31 Pagina 100...

Este manual también es adecuado para:

4210/14210/24210/5

Tabla de contenido