ARIETE MULTIVAPORI MV6.10 Instrucciones Para El Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ISTRUZIONI PER L'USO ............................................................... 2
INSTRUCTIONS FOR USE ......................................................... 11
INSTRUCTIONS D'EMPLOI ........................................................ 19
GEBRAUCHSANLEITUNG .......................................................... 28
INSTRUCCIONES PARA EL USO ............................................... 37
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO .................................................. 46
GEBRUIKSAANWIJZINGEN ........................................................ 54
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ...................................................................... 63
ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ................................... 72
80 .............................................................. تعليمات االستخدام
De' Longhi Appliances Srl
Divisione Commerciale Ariete
4144
Via San Quirico, 3 00
50013 Campi Bisenzio FI - Italy
E-Mail: info@ariete.net
Internet: www.ariete.net
637111
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ARIETE MULTIVAPORI MV6.10
Resumen de contenidos para ARIETE MULTIVAPORI MV6.10
- Página 1 INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ..........46 GEBRUIKSAANWIJZINGEN ............54 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ..............63 ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ........72 80 .............. تعليمات االستخدام De’ Longhi Appliances Srl Divisione Commerciale Ariete 4144 Via San Quirico, 3 00 50013 Campi Bisenzio FI - Italy E-Mail: info@ariete.net Internet: www.ariete.net...
- Página 3 - 1 -...
- Página 39 Estimado Cliente, Le agradecemos la confianza que nos ha concedido. El modelo que usted ha elegido forma parte de la línea Vaporì, una gama de productos ideales para la limpieza de toda la casa que, gracias a la fuerza desengrasante e higienizadora del vapor, regala una limpieza profunda y ecológica, que no requiere el uso de detergentes químicos.
-
Página 40: Simbología
SIMBOLOGÍA Las informaciones contenidas en este manual están etiquetadas de la siguiente manera: PELIGRO para los niños PELIGRO debido a la electricidad PELIGRO derivante de otras causas ADVERTENCIA referente a quemaduras ATENCIÓN posibles daños materiales ADVERTENCIAS IMPORTANTES LEER ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO. CONSERVAR SIEMPRE ESTAS INSTRUCCIONES. -
Página 41: Peligro Debido A Electricidad
• Todas las reparaciones, incluida la sustitución del cable de alimentación, se tienen que efectuar sólo por el Centro Asistencia Ariete o por técnicos autorizados Ariete, para prevenir cualquier riesgo. sólo para uso doméstico y no se tiene que dedicar a •... -
Página 42: Advertencia Relativa A Quemaduras
• El aparato en uso contiene vapor a presión: un empleo incorrecto puede resultar peligroso. El aparato está destinado a un uso exclusivamente doméstico como se indica en el manual. La sociedad fabricante no se hace responsable por posibles daños causados por un uso incorrecto o equivocado del producto. •... - Página 43 tejidos delicados, como seda o terciopelo, se aconseja consultar las instrucciones del fabricante y efectuar una prueba en una parte escondida o en una muestra. • No usar en piscinas que contengan agua. • No añadir nunca productos desincrustantes, aromáticos, alcohólicos o detergen- tes dentro del depósito del agua, ya que podrían dañar el aparato.
-
Página 44: Descripción Del Aparato
DESCRIPCIÓN DEL APARATO Ref. Descripción Ref. Descripción Pulsador erogación vapor Luz indicadora de encendido Cursor de bloqueo Luz indicadora de vapor listo Pistola Interruptor encendido/apagado Boquilla pistola Caldera Tirador Tapón introducción agua caldera Cuerpo aparato DESCRIPCIÓN ACCESORIOS Ref. Descripción Ref. Descripción Boquilla de prolongación Tubos prolongación... -
Página 45: Regulación De La Capacidad Del Vapor
Apagado del aparato • Cuando acaba el empleo, apagar el aparato apretando el correspondiente interruptor (I) y desconectar el enchufe de la toma de corriente. Limpiar los accesorios y la caldera, haciendo como se describe en el apartado “LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO”. -
Página 46: Llenado Caldera Durante El Uso
LLENADO CALDERA DURANTE EL USO Si la caldera (L) se quedara sin agua durante el funcionamiento, apagar el aparato, desconectar el enchufe de la toma de corriente eléctrica y hacer lo siguiente: • apretar el pulsador (A) para descargar el vapor residual; •...