Parkside PAAS 12 A2 Traducción Del Manual De Instrucciones Original
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Parkside Manuales
  4. Sierras
  5. PAAS 12 A2
  6. Traducción del manual de instrucciones original

Parkside PAAS 12 A2 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Ocultar thumbs Ver también para PAAS 12 A2:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 106

Enlaces rápidos

Descargar este manual
CORDLESS GARDEN SAW 12V / AKKU-ASTSÄGE 12 V
COUPE-BRANCHES SANS FIL 12 V PAAS 12 A2
CORDLESS GARDEN SAW 12V
Translation of the original instructions
COUPE-BRANCHES SANS FIL 12 V
Traduction des instructions d'origine
AKU PILKA NA VĚTVE 12 V
Překlad originálního provozního návodu
AKUMULÁTOROVÁ PÍLA
NA KONÁRE 12 V
Preklad originálneho návodu na obsluhu
BATTERIDREVEN GRENSAV 12 V
Oversættelse af den originale driftsvejledning
AKKUS KERTI FŰRÉSZ 12 V
Az originál használati utasítás fordítása
IAN 378390_2110
AKKU-ASTSÄGE 12 V
Originalbetriebsanleitung
ACCU TAKKENZAAG 12 V
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
PIŁA DO GAŁĘZI
Z  AKUMULATOREM 12 V
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
SIERRA CORTARRAMAS
RECARGABLE 12 V
Traducción del manual de instrucciones original
SEGHETTO RICARICABILE
PER POTATURA 12 V
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
ŽAGA ZA REZANJE VEJ
NA AKUMULATOR 12 V
Prevod originalnega navodila za uporabo
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Parkside PAAS 12 A2

Resumen de contenidos para Parkside PAAS 12 A2

  • Página 1 CORDLESS GARDEN SAW 12V / AKKU-ASTSÄGE 12 V COUPE-BRANCHES SANS FIL 12 V PAAS 12 A2 CORDLESS GARDEN SAW 12V AKKU-ASTSÄGE 12 V Translation of the original instructions Originalbetriebsanleitung COUPE-BRANCHES SANS FIL 12 V ACCU TAKKENZAAG 12 V Traduction des instructions d’origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing AKU PILKA NA VĚTVE 12 V...
  • Página 2 Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d’emploi, ouvrez les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous ensui- te avec toutes les fonctions de l’appareil.
  • Página 19 ■ 14  │   GB │ IE PAAS 12 A2...
  • Página 77 ■ 72  │   PAAS 12 A2...
  • Página 105 ■ 100  │   PAAS 12 A2...
  • Página 106 Pedido por teléfono ............. . . 114 PAAS 12 A2  ...

  • Página 107: Introducción

    SIERRA CORTARRAMAS Equipamiento Bloqueo de encendido RECARGABLE 12 V PAAS 12 A2 Mango Introducción Batería* Felicidades por la compra de su aparato nuevo. Desencastre (batería) Ha adquirido un producto de alta calidad. Las Interruptor de encendido/apagado instrucciones de uso forman parte del producto y...

  • Página 108: Características Técnicas

    Valores totales de vibraciones (suma vectorial de Características técnicas tres líneas) calculados según la norma EN 62841: Sierra cortarramas recargable 12 V Serrado de tableros PAAS 12 A2 de aglomerado  = 7,845 m/s Tensión asignada 12 V (corriente continua) Incertidumbre K = 1,5 m/s Velocidad de ralentí...

  • Página 109: Indicaciones Generales De Seguridad Para Las Herramientas Eléctricas

    El uso de enchufes sin manipular conec- lesiones. tados a una toma eléctrica adecuada reduce el riesgo de descarga eléctrica. ■ 104  │   PAAS 12 A2...

  • Página 110: Uso Y Manejo De La Herramienta Eléctrica

    Si los mangos o las superficies de trabajará mejor y de forma más segura dentro agarre están resbaladizos, no podrá manejarse del rango de potencia indicado. ni controlarse la herramienta eléctrica de forma segura en caso de imprevistos. PAAS 12 A2   │  105 ■...

  • Página 111: Uso Y Manejo De La Herramienta Inalámbrica

    ■ No utilice accesorios no recomendados por Una carga incorrecta o fuera del rango de PARKSIDE, ya que podrían ocasionar descar- temperatura permitido puede destruir la gas eléctricas o incendios. batería y aumentar el peligro de incendios.

  • Página 112: Indicaciones De Seguridad Para Los Cargadores

    Este cargador solo puede cargar las si guientes baterías: PAPK 12 A1/ PAPK 12 A2/PAPK 12 A3/PAPK 12 B1/ PAPK 12 C1/PAPK 12 D1. ► Encontrará la lista actual de baterías compatibles en www.lidl.de/akku. PAAS 12 A2   │  107 ■...

  • Página 113: Antes De La Puesta En Funcionamiento

    ¡Los dientes de la hoja de sierra deben apuntar hacia abajo! Inserción de la batería ♦ Encastre la batería en el mango Extracción de la batería ♦ Pulse ambos botones de desencastre  y retire la batería  . ■ 108  │   PAAS 12 A2...

  • Página 114: Puesta En Funcionamiento

    El nivel de carga óptimo está entre el 50% y 3. Encienda el aparato y sierre la pieza de trabajo el 80%. Debe almacenarse el producto en un con una presión constante. lugar fresco y seco. PAAS 12 A2   │  109 ■...

  • Página 115: Garantía De Kompernass Handels Gmbh

    Uso comercial o industrial del producto. ■ Daño o alteración del producto por parte del cliente. ■ Incumplimiento de las instrucciones de seguridad y mantenimiento y errores en el manejo. ■ Daños provocados por fuerza mayor. ■ 110  │   PAAS 12 A2...

  • Página 116: Asistencia Técnica

    Con este código QR, accederá directamente a la página del Servicio Lidl (www.lidl-service.com) KOMPERNASS HANDELS GMBH y podrá abrir las instrucciones de uso mediante BURGSTRASSE 21 la introducción del número de artículo (IAN) 44867 BOCHUM 378390_2110. ALEMANIA www.kompernass.com PAAS 12 A2   │  111 ■...

  • Página 117: Desecho

    Las pilas/baterías pueden contener metales pesados tóxicos. Por lo tanto, las pilas/baterías no deben desecharse con la basura doméstica, sino reciclarse por sepa- rado. Devuelva las pilas o baterías exclusivamente en estado descargado. ■ 112  │   PAAS 12 A2...

  • Página 118: Declaración De Conformidad Original

    EN 55014-1:2017/A11:2020 EN 55014-2:2015 EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021 EN IEC 63000:2018 Tipo/denominación del aparato: Sierra cortarramas recargable 12 V PAAS 12 A2 Año de fabricación: 02–2022 Número de serie: IAN 378390_2110 Bochum, 04/02/2022 Semi Uguzlu - Responsable de calidad - Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas en relación con el desarrollo tecnológico.

  • Página 119: Pedido De Baterías De Repuesto

    Para garantizar la rápida tramitación de su pedido, tenga a mano el número de artículo (IAN 378390_2110) del aparato para todas sus consultas. Podrá consultar el número de artículo en la placa de características o en la portada de estas instrucciones de uso. ■ 114  │   PAAS 12 A2...
  • Página 133 ■ 128  │   PAAS 12 A2...
  • Página 147 ■ 142  │   PAAS 12 A2...
  • Página 175 ■ 170  │   PAAS 12 A2...
  • Página 176 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stand der Informationen · Version des informations · Stand van de informatie · Stav informací · Stan informacji Stav informácií · Estado de las informaciones · Tilstand af information · Versione delle informazioni · Információk állása · Stanje informacij: 02 / 2022 ·...

Tabla de contenido