Índice En el MultiSistema STIHL se combinan MultiMo‐ tores y MultiHerramientas diferentes para consti‐ MultiSistema..........2 tuir una máquina. La unidad operativa consti‐ Notas relativas a este manual de instruccio‐ tuida por el MultiMotor y la MultiHerramienta se nes.............. 2 denomina máquina en este manual de instruc‐...
No efectuar modificaciones en la máquina, ya Prestar o alquilar esta máquina a motor solo a que podría afectar a la seguridad. STIHL renun‐ quienes estén familiarizados con este modelo y cia a cualquier responsabilidad por daños perso‐ su manejo y entregarles siempre los manuales nales y materiales que se produzcan al utilizar de instrucciones del MultiMotor y de la MultiHe‐...
español 3 Indicaciones relativas a la seguridad y técnica de trabajo tas ni artículos de joyería. Recogerse el pelo Véase también las indicaciones relativas a largo y asegurarlo, de manera que quede por "Transportar la máquina" en el manual de ins‐ encima de los hombros.
3 Indicaciones relativas a la seguridad y técnica de trabajo español – El bloqueo del acelerador y el acelerador se Emplear con: deberán mover con suavidad; el acelerador – Fresadora de suelo BF-MM debe volver automáticamente a la posición de –...
Controlar o corregir el ajuste del ralentí No tocar piezas calientes de la máquina, ¡peligro con regularidad. STIHL recomienda un distribui‐ de quemaduras! dor especializado STIHL. Mantener las manos y los pies apar‐...
El tiempo de uso se acorta por: Emplear únicamente bujías en perfecto estado, – La predisposición personal a una mala circula‐ autorizadas por STIHL – véase "Datos técnicos". ción sanguínea (síntomas: dedos fríos con fre‐ Inspeccionar el cable de encendido (aislamiento cuencia, hormigueo) perfecto, conexión firme).
ISO-L-EGB, ISO-L-EGC o ISO-L-EGD. Combustible STIHL prescribe el aceite de motor de dos tiem‐ pos STIHL HP Ultra o un aceite de motor de alto El motor se ha de alimentar con una mezcla rendimiento similar para poder garantizar los compuesta por gasolina y aceite de motor.
7 Repostar combustible español Repostar combustible 6.2.3 Proporción de la mezcla Con aceite de motor de dos tiempos STIHL 1:50; Preparar la máquina 1:50 = 1 parte de aceite + 50 partes de gasolina 6.2.4 Ejemplos Cantidad de gaso‐ Aceite de dos tiempos...
español 8 Arrancar / parar el motor Cerrar el cierre roscado del 8.1.1 Funcionamiento del pulsador de parada y del encendido depósito Si se oprime el pulsador de parada, se desco‐ necta el encendido y se para el motor. Tras sol‐ tar el pulsador de parada, éste vuelve automáti‐...
Página 11
8 Arrancar / parar el motor español 8.2.2 Motor caliente (arranque en caliente) INDICACIÓN ¡No poner el pie sobre el vástago ni arrodillarse encima del mismo! ► Oprimir la palanca de la mariposa de arran‐ que (5) hacia dentro y, al hacerlo, girarla a < Emplear esta posición también cuando el motor haya estado ya en marcha, pero aún esté...
(accesorio especial). Emplear únicamente pesas adicionales origina‐ ¡Estando correctamente ajustado el carburador, les STIHL. El uso de otras pesas puede provocar no deberá moverse la MultiHerramienta en régi‐ daños en la máquina y lesionar personas. men de ralentí! Montar la pesa adicional La máquina está...
(5) un cuarto de vuelta STIHL recomienda encargar los trabajos de mantenimiento y las reparaciones siempre a un En el MultiMotor está montada la pesa adicional distribuidor especializado STIHL.
español 11 Indicaciones para el servicio 10.2 Plegar y desplegar las ruedas de aire de refrigeración haya extraído el calor excesivo, con el fin de que los componentes del Las ruedas se pueden retener en diferentes motor (sistema de encendido, carburador) no posiciones.
► Tras unas 100 horas de servicio, sustituir la bujía – hacerlo antes ya si los electrodos están muy quemados – emplear sólo bujías autorizadas por STIHL y que estén desparasi‐ tadas – véase "Datos técnicos" 0458-489-8421-B...
español 16 Comportamiento de marcha del motor 15.1 Desmontar la bujía ► Parar el motor ADVERTENCIA El enchufe de la bujía (2) se encuentra debajo En caso de no estar apretada la tuerca de cone‐ de la caperuza (1). xión (1) o si esta falta, pueden producirse chis‐ pas.
17 Guardar la máquina español STIHL recomienda encargar los trabajos de mantenimiento y las reparaciones siempre a un distribuidor especializado STIHL. 17 Guardar la máquina Con pausas de trabajo a partir de 30 días ► Vaciar y limpiar el depósito de gasolina en un lugar bien ventilado ►...
Reapretar sibles (excepto tornillos de ajuste) Rótulos adhesivos de Sustituir seguridad STIHL recomienda distribuidores especializados STIHL 19 Minimizar el desgaste y – Modificaciones del producto no autorizadas por STIHL evitar daños – El empleo de herramientas o accesorios no autorizados o no apropiados para la máquina...
Si no puede efectuar estos trabajos de mantenimiento el usuario mismo, deberá encargarlos a un distri‐ buidor especializado. STIHL recomienda encargar los trabajos de mantenimiento y las reparaciones siempre a un distribuidor especializado STIHL. Los distribuido‐ res especializados STIHL siguen periódicamente cursillos de instrucción y tienen a su disposición...
Para más detalles relativos al cumplimiento de la Nivel de potencia acústica L según pauta de la patronal sobre vibraciones EN ISO 3744 2002/44/CE, véase 102 dB(A) www.stihl.com/vib Valor de vibraciones a según ISO 20643 MultiMotor con MultiHerramienta hv,eq Empuñadura Empuña‐...
Con el uso y mantenimiento previstos estipula‐ dos en este manual de instrucciones se cumplen ► Llevar los productos STIHL incluido el emba‐ los requerimientos correspondientes de las emi‐ laje a un punto de recogida adecuado para el siones de gases de escape.
El MultiMotor descrito se deberá emplear única‐ KB‑MM, KW‑MM) mente en combinación con las MultiHerramien‐ tas autorizadas por STIHL para este motor. El MultiMotor descrito se deberá emplear única‐ mente en combinación con las MultiHerramien‐ Conservación de la documentación técnica: tas autorizadas por STIHL para este motor.