Página 1
Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad RH328VC RH328VCQ Call Toll Free for Pour obtenir des informations Llame gratis para Consumer Information et les adresses de nos centres obtener información...
BM 1619929E58 06-09:BM 1619929E58 06-09 6/8/09 3:19 PM Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com dvertencias generales de seguridad para herramientas mecánicas Lea todas las advertencias de seguridad e instrucciones. Si no se siguen las advertencias e DVERTENCI instrucciones, el resultado podría ser sacudidas eléctricas, incendio y/o lesiones graves.
No use herramientas mecánicas con capacidad debe recibir servicio de ajustes y reparaciones nominal solamente para C con una fuente de solamente por un Centro de Servicio de Fábrica Bosch o energía de CC. unque pueda parecer que la una Estación de Servicio Bosch utorizada.
BM 1619929E58 06-09:BM 1619929E58 06-09 6/8/09 3:19 PM Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Normas de seguridad para martillos giratorios Use protectores de oídos. La exposición al ruido liberados por los materiales que esté cortando (por ej., puede causar pérdida de audición.
Página 27
BM 1619929E58 06-09:BM 1619929E58 06-09 6/8/09 3:19 PM Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Símbolos IMPORT NTE: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad.
NILLO DE FIJ CIÓN M NDRIL DE C MBIO ® RÁPIDO SDS-plus (modelo RH328VCQ solamente) Número de modelo RH328VC y RH328VCQ Brocas con punta de carburo 29 mm ® Estilo de cuerpo SDS-plus Brocas para de pared delgada 83 mm Capacidad máxima:...
BM 1619929E58 06-09:BM 1619929E58 06-09 6/8/09 3:19 PM Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com Ensamblaje Desconecte el enchufe de la NOT : La alta eficiencia proporcionada por los martillos DVERTENCI fuente de energía antes de giratorios sólo se puede obtener si se utilizan accesorios realizar cualquier ensamblaje o ajuste, o cambiar afilados y sin daños.
Página 30
BM 1619929E58 06-09:BM 1619929E58 06-09 6/8/09 3:19 PM Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com C MBIO DEL M NDRIL INST L CIÓN DEL M NDRIL DE 3 MORD Z S No transporte la herramienta agarrándola por el mandril. (modelo RH328VCQ solamente) La herramienta podría caerse inesperadamente si el (No incluida, disponible como accesorio)
Página 31
BM 1619929E58 06-09:BM 1619929E58 06-09 6/8/09 3:19 PM Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com M NGO UXILI R FIG. 9 La herramienta se debe sujetar con el mango auxiliar, el cual se puede girar 360°. Para reposicionar y/o hacer girar el mango, afloje la empuñadura, mueva el mango hasta la posición deseada a lo largo del cuerpo cilíndrico y vuelva a apretar firmemente la empuñadura...
Página 32
La alta eficacia que proporciona el martillo giratorio Usted prolongará la vida de las brocas y realizará un BOSCH sólo se puede obtener si se utilizan trabajo mejor ejecutado si siempre pone la broca en herramientas de taladrado afiladas y sin daños.
Página 33
BM 1619929E58 06-09:BM 1619929E58 06-09 6/8/09 3:19 PM Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com El cuerpo de todas las brocas para taladro se debe T L DR DO DE MET L limpiar antes de la utilización de éstas e inmediatamente Realice una punzonadura para marcar en el material a después de quitarlas.
Centro de servicio rea lizado por personal no de fábrica Bosch o en una Estación de servicio Bosch autorizado pude dar lugar a la colocación in correcta autorizada. Los roda mientos que se vuelven ruidosos de cables y com ponentes internos que podría...
Página 36
Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra.