Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
USB-C KVM Dual Display Docking Station
with Power Delivery
2x USB-C 3.2 Gen. 1 / 1x USB-A 3.0 Gen. 1 (BC 1.2) / 2x USB-A 3. Gen. 1
1x HDMI / 1x DisplayPort / 1x Gigabit LAN / 1x Audio/Mic Jack
User guide • Gebrauchsanweisung • Mode d'emploi
Manual de instrucciones • Manuale • Uživatelská příručka
Instrukcje obsługi • Užívateľská príručka • Vartotojo vadovas
Handleiding
P/N: C31DUALKVMDOCKPD
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para i-tec C31DUALKVMDOCKPD
Resumen de contenidos para i-tec C31DUALKVMDOCKPD
- Página 2 Please read the entire instruction manual carefully. Detailed manual is available on our website www.i-tec.pro/en/ in the tab „Manuals, drivers“. In case of any issues, please contact our technical support at: support@itecproduct.com Bitte lesen Sie das gesamte Handbuch sorgfältig durch.
-
Página 60: Glosario De Términos
USB-C Dual DP Display Dock with PD 100 W GLOSARIO DE TÉRMINOS • Controlador - componente semiconductor (llamado chipset) de un portátil/tableta que garantiza el funcionamiento de uno de los puertos. • USB-C / USB Type-C - es un nuevo conector simétrico y estándar introducido por USB-IF en su especificación USB 3.1. -
Página 61: Conectar Un Botón Especial A La Estación De Acoplamiento
Quick Start CONECTAR UN BOTÓN ESPECIAL A LA ESTACIÓN DE ACOPLAMIENTO: • Conecta la clavija de 3,5 mm al puerto de 3,5 mm de la parte poste- rior de la base. EN CASO DE UN PROBLEMA CON LA CONEXIÓN DEL BOTÓN: •... - Página 62 USB-C Dual DP Display Dock with PD 100 W • Tecnología de la estación de acoplamiento: USB-C (MST) • Puertos de vídeo: 1 DisplayPort, 1 HDMI • PC2 port - up to 65W Resolución : • USB-C/USB4/Thunderbolt™ 3/4 con soporte de DisplayPort 1.4 sin soporte de DSC •...
-
Página 63: Descripción
Quick Start DESCRIPCIÓN Panel frontal: 1. Toma combinada de 3,5 mm 2. 2x USB-C 3.2 Gen 1 3. USB 3.2 Gen 1 con soporte de carga rápida (BC 1.2) 4. Indicación de leds 5. Botón para encender y apagar la estación de acoplamiento o para cambiar entre las entradas PC1 y PC2 | 63 ESPAÑOL... - Página 64 USB-C Dual DP Display Dock with PD 100 W Panel trasero: Cerradura Kensington Entrada de alimentación (20V/6A) 2 puertos USB-C para la conexión de portátiles o dispositivos con USB-C, USB4 o Thunderbolt Toma de interruptor de 3,5 mm para conectar un interruptor exter- no especial (este botón puede utilizarse para encender y apagar...
-
Página 65: Requisitos Del Sistema
RJ-45 (Ethernet) no funcione en su dispositivo. Para Windows, descargue los controladores desde nuestro sitio web www.i-tec.cz/setup en la pestaña “Download” para este producto. Inicie la instalación desde el archivo descargado (asix), seleccione el idioma de instalación y siga las instrucciones en pantalla. -
Página 66: Instalación Del Hardware (Conexión De La Estación De Acoplamiento Al Portátil/Tableta))
(consulte la sección “Desinstalación de controladores”) y vuelva a instalar los controladores más recientes, que están disponibles para su descarga en nuestro sitio web www.i-tec.pro/en en la pestaña “Descarga” de este producto. A continuación, vuelve a conectar la estación de acopla- miento al portátil/tableta. -
Página 67: Instalación De Controladores En Mac Os
ADVERTENCIA Si no instala el controlador ASIX, es posible que el RJ-45 (Ethernet) no funcione en su dispositivo macOS. Descargue los controladores de nuestro sitio web www.i-tec.cz/setup en la pestaña “Download” para este producto e inicie la instalación de: driver ASIX 88179 INSTALACIÓN DEL HARDWARE (CONEXIÓN DE LA ESTACIÓN DE... -
Página 68: Conexión De Monitor Hdmi / Display Port
USB-C Dual DP Display Dock with PD 100 W CONEXIÓN DE MONITOR HDMI / DISPLAY PORT Utilice un cable HDMI/DP para conectar el monitor a la estación de acoplamiento. Durante la instalación del monitor adicional, el monitor del portátil/tableta puede parpadear, lo cual es una condición estándar. - Página 69 Quick Start Esto se puede utilizar para configurar, por ejemplo, Skype. Audio settings for Skype Ad b) Configuración avanzada - haga clic para mostrar la configuración de la resolución de pantalla de Windows.. Resolución de la pantalla en Windows 10/11 Ahora puede realizar los ajustes de Extender y Reflejar/Duplicar: •...
- Página 70 USB-C Dual DP Display Dock with PD 100 W Marque la casilla “Establecer este monitor como principal” para selec- cionar el monitor adicional como monitor principal. Haz clic y arrastra el segundo monitor para colocarlo en relación con el monitor original de tu portátil/tableta según sea necesario.
- Página 71 Quick Start También puedes controlar fácilmente los monitores mediante la opción de teclado “Windows” + P (este atajo de teclado sólo funciona a partir de Windows 7). Controlling the monitor in Windows 10/11 | 71 ESPAÑOL...
-
Página 72: Utilizando El Docking Station En Mac Os
USB-C Dual DP Display Dock with PD 100 W UTILIZANDO EL DOCKING STATION EN MAC OS Cuando conectes el monitor, la pantalla de tu Mac parpadeará, lo cual es una condición estándar. Una vez que se haya estabilizado, puedes hacer ajustes aquí: Preferencias del sistema-Monitores:... -
Página 73: Español
Quick Start Modo de extensión: La flecha indica la posibilidad de posicionar el monitor conectado con respecto al monitor del Mac. Modo de extensión: En este modo, puede seleccionar el monitor principal arrastrando la barra de menús. | 73 ESPAÑOL... - Página 74 USB-C Dual DP Display Dock with PD 100 W Modo espejo: sólo se puede utilizar si lo ofrece el Mac. Al seleccionar Reunir Windows, puede elegir la configuración del monitor correspondiente: Resolución personalizada (ofrece resoluciones utiliza- bles), Rotación (Estándar, 90°, 180° y 270°) y Frecuencia de actualización (si se ofrece).
- Página 75 Quick Start Variante de visualización 2 En el modo personalizado, haga clic en el icono de su elección, la resolu- ción se describirá debajo de la pantalla (aquí visualmente 3008x1692 = 4K@30Hz) Modo de pantalla cerrada: trabajar en un monitor externo conectado cuando el monitor del Mac está...
-
Página 76: Otras Funciones
USB-C Dual DP Display Dock with PD 100 W OTRAS FUNCIONES Conexión de dispositivos USB - Después de conectar los dispositivos USB al puerto USB 3.0 de la estación de acoplamiento (disco duro exter- no USB, teclado USB, ratón USB, Hub USB, adaptador gráfico USB), estos dispositivos se utilizan de forma estándar. -
Página 77: Preguntas Frecuentes
• Compruebe el funcionamiento después de caer al agua o al suelo. • Verificar el funcionamiento cuando la tapa está agrietada. • Reclamar que el aparato no funciona según el manual. PREGUNTAS FRECUENTES Disponible en nuestra página web www.i-tec.pro/es, en la pestaña „FAQ“ de este producto. | 77 ESPAÑOL... - Página 186 USB-C Dual DP Display Dock with PD 100 W EUROPEAN UNION ONLY NOTE: MARKING IS IN COMPLIANCE WITH EU WEEE DIRECTIVE ENGLISH This equipment is marked with the above recycling symbol. It means that at the end of the life of the equipment you must dispose of it separately at an appropriate collection point and not place it in the normal domestic unsorted waste stream.
- Página 188 USB-C Dual DP Display Dock with PD 100 W EU DECLARATION OF CONFORMITY / EU KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DÉCLARATION EU DE CONFORMITÉ / DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE / EU PROHLÁŠENÍ O SHODĚ EU PREHLÁSENIE O ZHODE / EU DECLARACJA ZGODNOŚCI ES ATITIKTIES DEKLARACIJA / EU-CONFORMITEITSVERKLARING Manufacturer, Der Hersteller, Le fabricant, Fabricante, Produttore, Výrobce, Výrobca,...
- Página 189 Quick Start EC Directive 2014/30/EU and 2011/65/EU EMS (For EMC, Für EMC, Pour la CEM, Para EMC, Per la compatibilità elettromagnetica, Pro EMC, Pre EMC, Dla Kompatybilności elektromagnetycznej, Skirtas EMC, Voor EMC): EN 55032:2015+A1:2020; EN 55035:2017+A11:2020 EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021; EN 61000-3-3:2013+A1:2019 For Electrical Safety, Für die elektrische Sicherheit, Pour la sécurité...