Página 2
Please read the entire instruction manual carefully. Detailed manual is available on our website www.i-tec.cz/en/ in the tab „Manuals, drivers“. In case of any issues, please contact our technical support at: support@itecproduct.com Bitte lesen Sie das gesamte Handbuch sorgfältig durch. Die ausführliche Gebrauchsanweisung ist auch auf unserer Web-...
Quick Start / C31SMARTDOCKPD/ Español CONTENIDO DEL PAQUETE • Estación de acoplamiento USB-C de i-tec • Cable USB-C (longitud 100 cm) • Adaptador de corriente (salida DC: 20V / 6,75A) • Inicio rápido ESPECIFICACIONES • 1 puerto USB-C para conectar a un dispositivo con un puerto USB4, Thunderbolt o USB-C libre con tecnología DisplayPort Alternate Mode (cable USB-C de 100 cm incluido)
Quick Start / C31SMARTDOCKPD/ Español DESCRIPCIÓN ESTACIÓN DE EMBARQUE Panel frontal: Interruptor ON/OFF - para encender y apagar la estación de acoplamiento Indicación LED 1x conector combinado de audio de 3,5 mm 1x puerto USB-C Gen. 2 (10Gb/s) 1 puerto USB 3.1 Gen. 2 (10Gb/s) con carga rápida, especificación BC 1.2 Panel trasero: Entrada de alimentación (20V/6,75A)
Si se requiere la instalación de una red LAN, descargue los controladores actuales de nues- tro sitio web www.i-tec.cz en la pestaña “Download” para este producto. ADVERTENCIA Antes de conectar el dock, asegúrate de que tienes los últimos controladores para tu dispositivo y una BIOS actualizada instalada en tu sistema.
Página 48
Quick Start / C31SMARTDOCKPD/ Español 2 monitores conectados mediante cables DisplayPort/HDMI - resolución hasta 4K 3840x2160/30Hz. En caso de que USB-C/Thunderbolt™ 3 solo admita DisplayPort 1.4 sin DSC, la resolución máxima posible es de 2x 3840x2160/30Hz o 2560x1440/60Hz. Si el USB-C/Thunderbolt™ 3 solo es compatible con DisplayPort 1.2, la resolución máxima es 2x 1920x1080/60Hz.
Quick Start / C31SMARTDOCKPD/ Español CONEXIÓN A LA RED LAN El puerto GLAN RJ-45 se utiliza para conectarse a una red Ethernet a un router / switch / HUB y a Internet, soportando velocidades de 10 / 100 / 1000 Mbps.
Quick Start / C31SMARTDOCKPD/ Español USO DE LA ESTACIÓN DE ACOPLAMIENTO EN EL SISTEMA OPERATIVO WINDOWS Configuración avanzada para la salida de gráficos - Después de conectar el monitor y hacer clic en la configuración de “Resolución de pantalla” de Windows, puede seleccionar el uso del monitor.
Página 51
Quick Start / C31SMARTDOCKPD/ Español Se pueden realizar ajustes de extensión y de duplicación/reflejo: a) para el modo Espejo / Duplicado: en la pantalla, seleccione el 2º monitor, para Múlti- ples monitores Duplicar esta vista Aceptar. b) para el modo Extender: en la pantalla, seleccione 2º Monitor, para Múltiples moni- tores ...
Página 52
Quick Start / C31SMARTDOCKPD/ Español Modo espejo: el monitor adicional sigue los parámetros del monitor original en el siste- ma, es decir, si se establece el modo espejo y el monitor original tiene una resolución de 1280x1024, la pantalla se transfiere al monitor adicional con una resolución máxima de 1280x1024 (aunque se establezca una resolución mayor).
Quick Start / C31SMARTDOCKPD/ Español USO DEL DOCK EN MAC OS ADVERTENCIA Antes de la instalación, asegúrate de que tienes la última versión de macOS para tu dispositivo instalada en tu Mac. macOS no admite la tecnología MST (2 o más monitores en modo extendido).
Página 54
Quick Start / C31SMARTDOCKPD/ Español Modo de extensión: La flecha indica la posibilidad de posicionar el monitor conectado con respecto al monitor del Mac. En el modo de expansión, puede seleccionar el monitor principal arrastrando la barra de menús.
Página 55
Quick Start / C31SMARTDOCKPD/ Español Modo espejo: sólo se puede utilizar si lo ofrece el Mac. Haga clic en Reunir Windows (Gather Windows): esta opción le permite elegir la configu- ración del monitor correspondiente - Resolución personalizada (ofrece resoluciones utili-...
Página 56
Quick Start / C31SMARTDOCKPD/ Español Notas sobre el uso de la estación de acoplamiento con monitores: • Trabajar en un monitor conectado mientras el monitor del Mac está inclinado es posible con la red eléctrica (hay una limitación parcial cuando se utiliza un monitor HDMI en versiones más antiguas de Mac).
• Compruebe la funcionalidad después de caer al agua o al suelo. • Verificar el funcionamiento cuando la tapa está agrietada. • Reclamar que el aparato no funciona según el manual. PREGUNTAS FRECUENTES - disponibles en nuestro sitio web www.i-tec.cz en la pestaña “FAQ” de este producto...
Página 136
EUROPEAN UNION ONLY NOTE: MARKING IS IN COMPLIANCE WITH EU WEEE DIRECTIVE ENGLISH This equipment is marked with the above recycling symbol. It means that at the end of the life of the equipment you must dispose of it separately at an appro- priate collection point and not place it in the normal domestic unsorted waste stream.
Página 138
že výrobek / týmto prehlasuje, že výrobok / deklaruje, że produkt / šiuo pareiškia, kad gaminys / verklaart hierbij dat het product Product, Bezeichnung, Le prénom, Producto, Prodotto, Název, Názov, Nazwa, Gaminys, Naam: i-tec USB-C Smart Docking station Triple Display + PD 65W Model, Modell, Modèle, Modelo, Modello, Model, Model, Model, Modelis, Model: C31SMARTDOCKPD Determination, Bestimmung, La détermination, Determinación, Determinazione,...