ENGLISH Please read the entire instruction manual carefully. Detailed manual is available on our website www.i-tec.cz/en/ in the tab „Manuals, drivers“. In case of any issues, please contact our technical support at: support@itecproduct.com DEUTCH Bitte lesen Sie das gesamte Handbuch sorgfältig durch. Die ausführliche Gebrauchsanweisung ist auch auf unserer Webseite www.i-tec.cz/de/ unter...
Audio: término que designa una entrada de audio (micrófono) o un dispositivo de salida (auriculares/altavoces). CONTENIDO DEL PAQUETE • Estación de acoplamiento USB-C de i-tec ESPAÑOL | 47 ENGLISH...
USB-C / Thunderbolt Docking Station • Cable USB-C (longitud 100 cm) • Adaptador de corriente (salida de CC: 20 V / 6,5 A, cable de CC de 150 cm, cable de CA de 180 cm) • Inicio rápido ESPECIFICACIONES •...
Quick Start DESCRIPCIÓN ESTACIÓN DE EMBARQUE 1. Interruptor ON/OFF - para encender y apagar la estación de acoplamiento 2. Indicación LED 3. 1 puerto USB 3.2 Gen. 2 (10Gb/s) con carga rápida, especificación BC 1.2 4. 1 ranura microSD 5. 1 ranura SD 6.
Una vez conectado, los controladores de la estación de acoplamiento se instalan automáticamente desde el sistema. Si se requiere la instalación de una red LAN, descargue los controladores actuales de nuestro sitio web www.i-tec.cz en la pestaña "Download" para este producto. ADVERTENCIA Antes de conectar el dock, asegúrate de que tienes los últimos controladores...
Quick Start 2 monitores conectados mediante cables DisplayPort/HDMI - resolución de hasta 4K 3840x2160/60Hz. Solo si el conector USB-C/Thunderbolt™ 3 de tu portátil es compatible con DisplayPort 1.4 DSC. En caso de que USB-C/Thunderbolt™ 3 solo admita DisplayPort 1.4 sin DSC, la resolución máxima posible es de 2x 2560x1440/60Hz.
USB-C / Thunderbolt Docking Station el adaptador de corriente USB-C original/externo en el conector de corriente del ordenador portátil/Mac/smartphone/tableta de origen o en el puerto USB-C Power Delivery de la base para obtener soporte de energía. NOTAS SOBRE EL USO DEL PUERTO USB-C: Dispositivos/sistemas totalmente compatibles (Modo Alt y Power Delivery) USB-C es un nuevo estándar con una gran variedad para su uso, mientras...
Quick Start USO DE LA ESTACIÓN DE ACOPLAMIENTO EN EL SISTEMA OPERATIVO WINDOWS Configuración avanzada para la salida de gráficos - Después de conectar el monitor y hacer clic en la configuración de "Resolución de pantalla" de Windows, puede seleccionar el uso del monitor. Coloque un monitor adicional en el monitor portátil / tableta original Ahora puede realizar los ajustes Extender y Espejo: •...
Página 54
USB-C / Thunderbolt Docking Station Modo “Duplicado” y “Ampliar” Configuración de audio – permite la configuración de audio en “Panel de Control” → Audio. Ajustes de sonido 54 | ESPAÑOL...
Quick Start Modo de suspensión / Hibernación y puerto de vídeo - Cuando se enciende el ordenador portátil / tableta desde el modo de espera / hibernación, se muestra la pantalla principal (original), por lo que recomendamos utilizar el principal integrado con el portátil o tableta para poder volver a entrar en el sistema.
Página 56
USB-C / Thunderbolt Docking Station A: Cuando el monitor está conectado, la pantalla de tu Mac parpadeará, que es el estado por defecto, y una vez que se haya asentado, puedes hacer los ajustes estándar aquí: Preferencias del sistema-Monitores.
Página 57
Quick Start Modo Extender: En este modo, puede seleccionar la pantalla principal arrastrando la barra de menú. Modo Pantallas Duplicadas: Sólo se puede utilizar cuando se ofrece con MacBook. Seleccionando Reunir Ventanas, puede elegir la configuración de la pantalla - Resolución personalizada (ofrece resoluciones utilizables), Rotar (Estándar, 90 °, 180 °...
Página 58
USB-C / Thunderbolt Docking Station Opción de visualización 1 Opción de visualización 2 En el modo Personalizado, haga clic en el icono elegido debajo de la pantalla para describir la resolución (Aquí 3008x1692 = 4K@30Hz) 58 | ESPAÑOL...
Página 59
Quick Start Notas sobre el uso de la estación de acoplamiento con monitores: Trabajar en un monitor conectado mientras el monitor del Mac está inclinado es posible con la red eléctrica (hay una limitación parcial cuando se utiliza un monitor HDMI en versiones más antiguas de Mac). Cuando se aplica la energía de la batería, el uso del monitor HDMI está...
• Verificar la funcionalidad después de caer en el agua o en el suelo. • Verificar la funcionalidad cuando la cubierta está rota. • Reivindique que el equipo no funcione de acuerdo con el manual. PREGUNTAS FRECUENTES Disponible en nuestra página web www.i-tec.cz/es/, en la pestaña „FAQ“ de este producto. 60 | ESPAÑOL...
Página 145
EUROPEAN UNION ONLY NOTE: MARKING IS IN COMPLIANCE WITH EU WEEE DIRECTIVE ENGLISH This equipment is marked with the above recycling symbol. It means that at the end of the life of the equipment you must dispose of it separately at an appropriate collection point and not place it in the normal domestic unsorted waste stream.
Página 147
/ verklaart hierbij dat het product Product, Bezeichnung, Le prénom, Producto, Prodotto, Název, Názov, Nazwa, Gaminys, Naam: i-tec USB-C/Thunderbolt 3 Triple Display Docking Station + PD 100W Model, Modell, Modèle, Modelo, Modello, Model, Model, Model: C31TRIPLEDOCKPDPRO Determination, Bestimmung, la détermination, Determinación, Určení, Určenie, Opcje, Doel: Product is determined for using in PC as equipment.
Página 148
EMS (For EMC, Für EMC, Pour la CEM, Para EMC, Per la compatibilità elettromagnetica, Pro EMC, Pre EMC, Dla Kompatybilności elektromagnetycznej, Skirtas EMC, Voor EMC): EN 55032:2015/A11:2020 EN 55035:2017/A11:2020 For Electrical Safety, Für die elektrische Sicherheit, Pour la sécurité électrique, Para la seguridad eléctrica, Per la sicurezza elettrica, Pro Elektrickou bezpečnost, pre Elektrickú...