Kärcher WV 75 plus Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para WV 75 plus:
Tabla de contenido
  • Deutsch

    • Tabla de Contenido
    • Bestimmungsgemäße Verwendung
    • Sicherheitshinweise
    • Gerät Montieren
    • Akku Aufladen
    • Hilfe bei Störungen
    • Technische Daten
    • English
      • Proper Use
      • Safety Instructions
      • Environmental Protection
      • Special Accessories
      • Technical Specifications
      • Utilisation Conforme
      • Consignes de Sécurité
      • Mise en Service
      • Assistance en cas de Panne
      • Accessoires en Option
      • Caractéristiques Techniques
    • Italiano
    • Português
      • Utilização Conforme O Fim a que Se Destina a Máquina
      • Avisos de Segurança
      • Protecção Do Meio Ambiente
      • Descrição da Máquina
      • Montar O Aparelho
      • Montar a Garrafa Pulverizadora no Adaptador de Esfregar E Encher Com Detergente
      • Guardar a Máquina
      • Acessórios Especiais
      • Ajuda Em Caso de Avarias
      • Dados Técnicos
      • Eliminar O Aparelho Usado E a Bateria Acumuladora
      • Hjælp Ved Fejl
      • Ekstratilbehør
      • Tekniske Data
    • Norsk
      • Forskriftsmessig Bruk
  • Svenska

    • Idrifttagande
    • Åtgärder VID Störningar
    • Hantera Uttjänade Apparater Och Batterier På Ett MiljöVänligt Sätt
      • Tekniset Tiedot
      • Πίνακας Περιεχομένων
      • Υποδείξεις Ασφαλείας
      • Αντιμετώπιση Βλαβών
      • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
    • Specialtillbehör
    • Tekniska Data
    • Türkçe
      • Kurallara Uygun KullanıM
      • Güvenlik Uyarıları
      • Çevre Koruma
      • İşletime Alma
      • Akünün Şarj Edilmesi
      • Çalışmaya Başlama
      • Arızalarda YardıM
      • Özel Aksesuar
      • Teknik Bilgiler
      • Указания По Технике Безопасности
      • Защита Окружающей Среды
      • Ввод В Эксплуатацию
      • Прекращение Работы
      • Хранение Прибора
      • Технические Данные
    • Magyar
      • Rendeltetésszerű Használat
      • Biztonsági Tanácsok
      • Üzembevétel
      • Akku Feltöltése
      • Segítség Üzemzavar Esetén
      • Műszaki Adatok
      • Bezpečnostní Pokyny
      • Uvedení Přístroje Do Provozu
      • Nabíjení Akumulátoru
      • Pomoc PřI Poruchách
      • Zvláštní Příslušenství
      • Technické Údaje
      • Vsebinsko Kazalo
      • Namenska Uporaba
      • Varnostna Navodila
      • Varstvo Okolja
      • Shranjevanje Naprave
      • Pomoč Pri Motnjah
      • Poseben Pribor
      • Tehnični Podatki
      • Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
      • Wskazówki Bezpieczeństwa
      • Ochrona Środowiska
      • Usuwanie Usterek
      • Dane Techniczne
      • Wyposażenie Specjalne
      • Utilizarea Corectă
      • Măsuri de Siguranţă
      • Punerea În Funcţiune
      • Descrierea Aparatului
      • Montarea Aparatului
      • Remedierea Defecţiunilor
      • Accesorii Opţionale
      • Date Tehnice
  • Slovenčina

    • Bezpečnostné Pokyny
    • Ochrana Životného Prostredia
    • Uvedenie Do Prevádzky
    • Pomoc Pri Poruchách
    • Ukončenie Práce / Vyčistenie Zariadenia
    • Likvidácia Starého Prístroja a Batériísk
      • Pregled Sadržaja
    • Technické Údaje
    • Špeciálne Príslušenstvo
    • Hrvatski
      • Namjensko Korištenje
      • Sigurnosni Napuci
      • Stavljanje U Pogon
      • Punjenje Baterije
      • Čuvanje Uređaja
      • Otklanjanje Smetnji
      • Poseban Pribor
      • Tehnički Podaci
    • Srpski
      • Namensko Korišćenje
      • Sigurnosne Napomene
      • Skladištenje Uređaja
      • Указания За Безопасност
      • Пускане В Експлоатация
      • Sihipärane Kasutamine
      • Ohutusalased Märkused
      • Aku Laadimine
      • Töö Alustamine
      • Abi Häirete Korral
      • Tehnilised Andmed
      • Satura RāDītājs
    • Latviešu
      • Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
      • Drošības NorāDījumi
      • Aparāta Apraksts
      • Darba Uzsākšana
      • Palīdzība Darbības Traucējumu Gadījumā
      • Tehniskie Dati
      • Vecās Ierīces un Akumulatora
    • Lietuviškai
      • Naudojimas Pagal Paskirtį
      • Saugos Reikalavimai
      • Aplinkos Apsauga
      • Naudojimo Pradžia
      • Prietaiso Aprašymas
      • Pagalba Gedimų Atveju
      • Techniniai Duomenys
      • Правила Безпеки
      • Введення В Експлуатацію
      • Опис Пристрою
      • Допомога У Випадку Неполадок
      • Технічні Характеристики
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 25

Enlaces rápidos

WV 75 plus
All manuals and user guides at all-guides.com
Deutsch
Français
11
16
Nederlands
21
Español
25
30
Dansk
35
39
Svenska
43
Suomi
47
Ελληνικά
51
55
Русский
59
64
Čeština
69
Slovenščina
74
Polski
79
Româneşte
84
Slovenčina
89
93
97
Български
102
Eesti
107
111
116
Українська
121
130
59636360 (06/12)
3
7
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kärcher WV 75 plus

  • Página 25: Uso Previsto

    All manuals and user guides at all-guides.com Índice de contenidos Indicaciones de seguridad Español  Este aparato no es apto para ser opera- Indicaciones de seguridad do por personas (incl. niños) con capa- Puesta en marcha cidades físicas, sensoriales o Finalizar trabajo / limpiar el apa- intelectuales limitadas, o con falta de rato...
  • Página 26: Puesta En Marcha

    All manuals and user guides at all-guides.com Indicaciones sobre transporte 11 Desbloqueo, cabezal de aspiración  La batería ha sido sometida a ensayos 12 Accesorio adicional con labios de ex- en conformidad con las disposiciones tracción, ancho relevantes para transporte internacio- 13 Accesorio adicional con labios de ex- nal y puede ser transportada / enviada.
  • Página 27 All manuals and user guides at all-guides.com Cargar la batería Interrumpir el trabajo Figura Figura  Introducir el cargador en el enchufe de  Colocar el aparato en la base de apoyo forma correcta. (posición de estacionamiento) y desco-  Introducir el enchufe del cable de recar- nectar.
  • Página 28: Ayuda En Caso De Avería

    All manuals and user guides at all-guides.com Ayuda en caso de avería Datos técnicos La botella pulverizadora no rocía Categoria de protección IP X4 Volumen del depósito de 100 ml  Llenar de detergente. agua sucia  Mecanismo de bombeo de la botella pulverizadora defectuoso, contactar Tiempo de servicio con la ba- 20 min...
  • Página 29: Eliminar El Aparato Usado Y La Batería

    All manuals and user guides at all-guides.com Eliminar el aparato usado y la batería Este aparato contiene una batería integra- da, debe desmontarse antes de eliminar el aparato usado. Desmontar y eliminar la batería  El aparato solo debe abrirse para elimi- nar la batería.
  • Página 132 All manuals and user guides at all-guides.com F I N Alfred Kärcher Ges.m.b.H. Kärcher OY Kärcher AS Karcher Asia Pacific Pte. Ltd. Lichtblaustraße 7 Yrittäjäntie 17 Stanseveien 31 5 Toh Guan Road East 1220 Wien 01800 Klaukkala 0976 Oslo #01-00 Freight Links ☎...

Tabla de contenido