Quick THG 1012 Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
High Quality Nautical Equipment
THG
THG 1012
THG 1024
THG 1512
THG 1524
IT
Manuale d'uso
GB
User's Manual
FR
Manuel de l'utilisateur
DE
Benutzerhandbuch
ES
Manual del usuario
1000W - 1500W
VERRICELLI CON RULLO PER FETTUCCIA
CAPSTANS WITH STRAP-ROLLER
CABESTAN AVEC ROULEAU POUR BANDE
VERHOLWINDE MIT ROLLE FÜR GURTBAND
WINCHES CON RODILLO PARA CINTA
REV 000
a
PRELIMINARE
PRELIMINARY
PRÉLIMINAIRE
EINLEITEND
PRELIMINAR
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Quick THG 1012
Resumen de contenidos para Quick THG 1012
- Página 3 INDICE Pag. 4 Caratteristiche tecniche - Installazione Pag. 5 Installazione Pag. 6 Schema di collegamento Pag. 7 Avvertenze importanti - Uso Pag. 8/9 Manutenzione INDEX Pag. 10 Technical data - Installation Pag. 11 Installation Pag. 12 Connection diagram Pag. 13 Usage - Warning Pag.
-
Página 28: Características Tecnicas - Instalación
(5) Bajo petición se pueden suministrar prisioneros para espesores de cubierta mayores. Dimensiones des los modelos a página 34 INSTALACIÓN ANTES DE UTILIZAR EL WINCH LEER CON ATENCIÓN EL PRESENTE MANUAL DE INSTRUCCIONES. EN CASO DE DUDA CONSULTAR CON EL CONCESIONARIO VENDEDOR QUICK ® ATENCIÓN: los winches Quick han sido diseñados y realizados para recuperar el ténder. -
Página 29: Requisitos Para La Instalación
(la falta de paralelismo puede causar perdidas de potencia del motor). El espesor de la cubierta tendrá que ser comprendido entre los valores indicados en el tablero. Si hay espesores diferentes es necesario consultar el revendedor Quick ® PROCEDIMIENTO DE MONTAJE: establecida la posi- ción ideal, hacer los agujeros utilizando la plantilla que tiene... -
Página 30: Esquema De Montage
ESQUEMA DE MONTAGE ACCESORIOS QUICK PARA ® EL ACCIONAMIENTO DEL WINCH SISTEMA BASE THG 1000/1500W RADIOMANDOS MANDO DE PANEL TRASMISORES MOD. 800 TABLERO DE PULSADORES MULTIUSO BOLSILLO MOD. HRC 1002 MOD. P02 BOTONERA CINTA CON MOD. H02 MOSQUETÓN WINCH MOTOR RECEPTOR MOD. -
Página 31: Advertencias - Uso
ADVERTENCIAS - USO ADVERTENCIAS IMPORTANTES ATENCIÓN: no aproximar partes del cuerpo u objetos a la zona en la que corre la cinta. la alimentación en el motor eléctrico cuando se obra manualmente en el winch (tampoco cuando se utilice la palanca para afojar el embrague);... -
Página 32: Mantenimiento
MANTENIMIENTO DENOMINACIÓN Arandela Clavija Reductor 1000W serie THG Eje serie THG Fondo del carrete THG Ø 190 Seeger externo Chaveta Tornillo O-ring Chaveta Tornillo Brida Sello de aceite Sello de aceite Tornillo Tornillo Eje adaptador reductor Sello de aceite Tornillo Placa de reductor THG Chaveta Sello de aceite... - Página 33 Los winch Quick es tán con strui dos con ma te ria les re sis ten tes al am bien te ma ri no;...
- Página 34 DIMENSIONI mm (inch) DIMENSIONS - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - DIMENSIONES THG 1000W Ø 188 (7 52 (2 240 (9 323 (16 329 (12 THG 1500W Ø 188 (7 52 (2 240 (9 323 (16 346 (13...
- Página 36 Code et numéro de série du produit Code- und Seriennummer des Produkts Código y número de serie del producto QUICK S.p.A. - Via Piangipane, 120/A - 48124 Piangipane (RAVENNA) - ITALY ® Tel. +39.0544.415061 - Fax +39.0544.415047 www.quickitaly.com - E-mail: quick@quickitaly.com...