Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32

Enlaces rápidos

ORIGINAL INSTRUCTIONS
NOTICE ORIGINALE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
ORIGINAL BRUGSANVISNING
ORIGINAL BRUKSANVISNING
ALKUPERÄISET OHJEET
MANUAL ORIGINAL
MANUAL ORIGINAL
ISTRUZIONI ORIGINALI
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
INSTRUKCJA ORYGINALNA
ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Skil BV - Rithmeesterpark 22 A1
4838 GZ Breda - The Netherlands
RECIPROCATING SAW
4920 (F0154920**)
7
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
9
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
13
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
16
ORIGINALE
20
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
23
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
26
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
29
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
32
IZVIRNA NAVODILA
35
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
38
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
42
ORIGINALI INSTRUKCIJA
45
ИЗВОРНО УПАТСТВО ЗА РАБОТА
48
UDHËZIMET ORIGJINALE
51
55
www.skil.com
11/21
59
62
66
69
73
76
79
82
85
88
91
94
98
108
106
2341165395
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Skil 4920

  • Página 2 4920 EU Declaration of conformity We declare under our sole responsibility that the stated products comply with all applicable provisions of the directives and regulations listed below and are in conformity with the following standards. Reciprocating saw Article number Technical file at: Déclaration de conformité...
  • Página 4 4920...
  • Página 6 25 mm ACCESSORIES WWW.SKIL.COM ➞...
  • Página 32: Sierra Sable

    Mantenga a los niños y las demás personas alejados cuando esté utilizando una herramienta Sierra sable 4920 eléctrica. Las distracciones podrían hacerle perder el control de la herramienta. 2) SEGURIDAD ELÉCTRICA INTRODUCCIÓN a) El enchufe de la herramienta eléctrica debe...
  • Página 33: Servicio Técnico

    ACCESORIOS vaya a realizar. La herramienta correcta funcionará • SKIL únicamente puede garantizar un funcionamiento mejor y con más seguridad a la velocidad para la que ha correcto de la herramienta al emplear accesorios sido diseñada.
  • Página 34: Seguridad Personal

    contacto con conductores eléctricos puede provocar - ponga en marcha/pare la herramienta apretando/ una descarga eléctrica e incluso un incendio; al dañar soltando el gatillo A una tubería de gas puede producirse una explosión; la - controle la velocidad acelerando de 0 hasta la máxima, perforación de una tubería de agua puede causar daños apretando el gatillo acelerador materiales o una descarga eléctrica)
  • Página 35: Mantenimiento/Servicio Técnico

    Tenga en cuenta que los daños debido a sobrecarga o a e avisos. Se não os seguir, pode sofrer ferimentos un manejo inadecuado del producto estarán excluidos de sérios. la garantía (consulte las condiciones de garantía de SKIL en www.skil.com o consulte a su distribuidor). CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 1 MEDIO AMBIENTE ELEMENTOS DA FERRAMENTA 2 •...
  • Página 109 25 mm WWW.SKIL.COM...
  • Página 111 4920...

Tabla de contenido